Перевод: с украинского на все языки

со всех языков на украинский

жіночий+рід

  • 21 одяг

    odjah
    ч.
    ubranie, odzież ( одежа)

    дитячий / жіночий / чоловічий одяг —... dziecięca / damska / męska

    дешевий —... ciucholand

    Українсько-польський словник > одяг

  • 22 рід

    rid
    ч.

    жіночий / чоловічий / середній рід — rodzaj żeński / męski / nijaki грам.

    2) ród

    родом з... — rodem z...

    Українсько-польський словник > рід

  • 23 роман

    Українсько-польський словник > роман

  • 24 туалет

    tuałet
    ч.

    чоловічий / жіночий туалет — toaleta (WC) dla panów / pań

    Українсько-польський словник > туалет

  • 25 андрогінізм

    АНДРОГІНІЗМ ( від грецьк. άνδρόζ - чоловічий; γυνή - жіночий) - поняття філософії статі, яке відображує глибинну екзистенційну гармонію чоловічого та жіночого начал. Поняття "А", йде від Платона, який вкладає в уста Аристофана міф про андрогінів - істот, що, поєднуючи чоловічі та жіночі риси, загрожували владі олімпійських богів (діалог "Бенкет"). Для Платона А. - це стан цілісності, який дає людині богоподібні можливості; втрата А. є втратою богоподібності. Дане розуміння А. стає архетиповим для європейської культури. Його можна зустріти у містико-філософських поглядах гностиків, у Беме. В. Соловйов виходить на проблему А., розглядаючи ідею "Вічної Жіночності". Бердяєв визначає А. як духовно-творче єднання чоловічого та жіночого. У XX ст. поняття А. використовується як філософами, так і психологами.
    Н. Хамітов

    Філософський енциклопедичний словник > андрогінізм

  • 26 емансипація

    ЕМАНСИПАЦІЯ ( від лат. ешапсіро - звільняю від опіки) - виражена у різноманітних формах тенденція соціального розвитку, яка репрезентує звільнення людей від тих чи інших форм несвободи, дискримінації, гноблення. У найбільш універсальному вигляді можна вважати, що Е. репрезентує звільнення людини від "культури залежності" як такої, створення (в ідеалі) для людей непідневільних умов існування, коли вони можуть повною мірою визначати своє життя на власний розсуд. Формою реалізації потенцій Е. є творення альтернатив, які надавали б людині можливість самовизначення, вибору. Рівень Е. може слугувати мірилом (хоч і не самодостатнім) для оцінки розвиненості суспільств. Традиційні суспільства демонструють стабільність за умов мінімального потенціалу Е. (примусова соціальність). Сучасні лібералізовані суспільства є у певному сенсі тереном емансипаторських експериментів і дослідів. їхня стабільність менша, але тут окремий індивід має принципову можливість реалізовувати власний життєвий проект (інша справа, що кінцева кількість таких проектів є обмеженою в принципі). З іншого боку, Е. ніколи не може бути здійснена "повністю": звільняючи людину від одних обмежень і залежностей, Е. передбачає занурення в мережу інших, менш явних, але так само суттєвих. Власне, сам соціальний процес (і прогрес) є колообігом емансипаторських практик, які невпинно змінюють одна одну, визначаючи, окреслюючи й "обживаючи" нові простори і сфери соціальної свободи. До різних форм цих практик є підстави віднести - аболіціонізм (рух за ліквідацію рабства у США), національно-визвольний рух (звільнення від імперського гніту), рух за гуманізацію звичаїв війни (визнання прав військовополонених, заборона деяких видів зброї, які завдають людині особливих страждань і каліцтв та ін.), секуляризацію і Реформацію (обмеження влади і впливу церкви на суспільні справи), суфражизм (жіночий рух за надання жінкам однакових з чоловіками виборчих прав), правозахисний рух в усіх різновидах та ін.
    В. Заблоцький

    Філософський енциклопедичний словник > емансипація

См. также в других словарях:

  • мальчо́ночий — мальчоночий …   Русское словесное ударение

  • телёночий — (РСЯР) …   Словарь употребления буквы Ё

  • девчо́ночий — ья, ье. разг. прил. к девчонка; принадлежащий, свойственный ей. Меня осторожно трогает девчоночий палец за плечо, и слышится: Дяденька, покушайте вишен. Астафьев, Горсть спелых вишен. [Тоня] возненавидела Катю; к этой ненависти ее привела… …   Малый академический словарь

  • жіночий — а, е. 1) Прикм. до жінка. || Який складається з жінок. || Признач. для жінок; стос. до жінок. •• Жіно/ча консульта/ція структурний підрозділ пологового будинку або поліклініки, призначений для надання всіх видів амбулаторної акушерсько… …   Український тлумачний словник

  • нежіночий — а, е. Не властивий жінкам …   Український тлумачний словник

  • жіночий — [ж іно/чией] м. (на) чому/ ч ім, мн. ч і …   Орфоепічний словник української мови

  • жіночий — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • нежіночий — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • Liste des monastères ukrainiens — Les monastères d Ukraine dépendent principalement des cinq églises qui coexistent en Ukraine : Église catholique romaine Église grecque catholique ukrainienne, abréviée ici en EGC Église orthodoxe d Ukraine (Patriarcat de Kiev), abréviée ici …   Wikipédia en Français

  • девчоночий — девчоночий, девчоночья, девчоночье, девчоночьи, девчоночьего, девчоночьей, девчоночьего, девчоночьих, девчоночьему, девчоночьей, девчоночьему, девчоночьим, девчоночий, девчоночью, девчоночье, девчоночьи, девчоночьего, девчоночью, девчоночье,… …   Формы слов

  • Медведева, Елена Александровна — В Википедии есть статьи о других людях с именем Медведева, Елена. В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Медведева. Елена Медведева Имя при рождении: Елена Александровна Медведева Дата рождения: 14 сентября 1968(1968 09 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»