-
1 журнал
муж.
1) (периодическое издание) magazine, periodical, journal толстый журнал (ежемесячник) ≈ ""fat magazine"", literary monthly ежемесячный журнал ≈ monthly (magazine) двухнедельный журнал ≈ fortnightly еженедельный журнал ≈ weekly( magazine) номер журнала ≈ issue of a magazine, number экономический журнал ≈ economics journal юмористический журнал ≈ comic magazine журнал мод ≈ fashion-magazine
2) (книга для записи) diary, journal, register вахтенный журнал штрафной журнал заносить в журнал -
2 журнал
• journal♠ журнал выплат денежных средств - cash payments (disbursements) journal♠ журнал главный - general journal♠ журнал денежных поступлений - cash receipts journal♠ журнал закупок - purchase journal♠ журнал поступлений денежных средств - cash receipts journal♠ журнал продаж - sales journal♠ журнал специальный - special journalEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > журнал
-
3 журнал
journal, ( в системе телетекста) magazine -
4 журнал
Сокращение: ж., журн. -
5 журнал
aikakauslehtiСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > журнал
-
6 журнал(ов)
aikakauslehteäСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > журнал(ов)
-
7 журнал
-
8 журнал восстановления
eng.recovery logrus.журнал восстановленияukr.журнал відновленняЖурнал, обеспечивающий возможность восстановления базы данных или файла. Содержит информацию обо всех изменениях в Б.Д. (файле) с того момента, когда было установлено, что данные достоверны и была сделана последняя резервная копия.English-Russian dictionary of information security > журнал восстановления
-
9 журнал ошибок
eng.error logrus.журнал ошибокukr.журнал помилокФайл, в который система записывает информацию о сбоях.English-Russian dictionary of information security > журнал ошибок
-
10 журнал регистрации
1.eng.audit trailrus.журнал регистрацииukr.реєстрація1) Журнал, в котором фиксируются обращения к защищенным данным. Просмотр этого журнала позволяет выявить попытки несанкционированного доступа и идентифицировать лиц, делавших такие попытки.2) Упорядоченная совокупность регистрационных записей, каждая из которых заносится КСЗ по факту происшествия контролируемого события и позволяет при последующем анализе установить, что произошло.2.eng.audit trailrus.след контроляukr.слід контролюЗаписи о транзакциях, выполняемых в системе. Последовательность этих записей документирует ход обработки информации в системе, что позволяет проследить (провести трассировку) его: вперед - от исходных транзакций до создаваемых в процессе их работы записей и/или отчетов или назад - от конечных записей/отчетов до исходных транзакций. След контроля позволяет определить источники возникновения транзакций и последовательность их выполнения системой.English-Russian dictionary of information security > журнал регистрации
-
11 журнал анализа образцов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > журнал анализа образцов
-
12 журнал базы данных
Большой англо-русский и русско-английский словарь > журнал базы данных
-
13 журнал безопасности
Большой англо-русский и русско-английский словарь > журнал безопасности
-
14 журнал буровой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > журнал буровой
-
15 журнал вахтенный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > журнал вахтенный
-
16 журнал дежурного
Большой англо-русский и русско-английский словарь > журнал дежурного
-
17 журнал заказов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > журнал заказов
-
18 журнал записей
сущ. registryБольшой англо-русский и русско-английский словарь > журнал записей
-
19 журнал изменений
Большой англо-русский и русско-английский словарь > журнал изменений
-
20 журнал испытаний
Большой англо-русский и русско-английский словарь > журнал испытаний
См. также в других словарях:
журнал — а, м. journal, > гол. journaal. 1. Книга поденных записей. Сл. 18. || Книга записей военных операций, морских походов, путешествий, научных наблюдений. Сл. 18. Обстоятельное ведение корабельных журналов в России было устанолвено в 1702 г. А. Е … Исторический словарь галлицизмов русского языка
журнал — журнал: Периодическое журнальное издание, имеющее постоянную рубрикацию и содержащее статьи или рефераты по различным вопросам и литературно художественные произведения. Примечание Журнал может иметь приложение. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЖУРНАЛ — ЖУРНАЛ, журнала, муж. (франц. journal Дневник, газета). 1. Периодическое издание в виде книжки, содержащей статьи, художественные произведения, иллюстрации. Еженедельный иллюстрированный журнал. Толстые литературные журналы выходят ежемесячно.… … Толковый словарь Ушакова
ЖУРНАЛ — (фр.). 1) дневник, поденная запись чего либо. 2) книга, в котор. записываются под номерами содержание входящих и исходящ. бумаг. 3) книга, в котор. ставятся отметки об успехах и поведении учеников. 4) повременное издание, выходящ. не чаще одного… … Словарь иностранных слов русского языка
журнал — См. книга быть одетым по последнему журналу... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. журнал книга; кондуит, дневник, толстяк, журналец, журналишко, журнальчик, ревю, дневной… … Словарь синонимов
Журнал "А-Я" — Журнал «А Я» № 1. Обложка Журнал «А Я» № 4. Обложка «А Я» журнал неофициального русского искусства. (A YA) UNOFFICIAL RUSSIAN ART REVUE (англ.назв.) Нелегально готовился в СССР и издавался в Париже с 1979 по 1986 год. Редакторы: Александр… … Википедия
журнал — журнал; класснай журнал классный журнал; журнал «Пионер» журнал «Пионер» … Нанайско-русский словарь
ЖУРНАЛ — муж., франц. дневник, поденная записка. Журнал заседаний, деяник; путевой, дорожный, путевник. Протокол присутственного места тот же журнал, но считается важнее, заключая в себе окончательное постановление, решение и пишется уже на основании… … Толковый словарь Даля
ЖУРНАЛ — (французское journal, первоначально дневник), печатное периодическое издание. Первым журналом считается научный Журналь де саван (Франция, 1665). В России первый журнал Месячные исторические, генеалогические примечания в Ведомостях (1728)… … Современная энциклопедия
ЖУРНАЛ — (франц. journal первоначально дневник), печатное периодическое издание. Первым журналом считается Журналь де саван ( Journal des scavants , Франция, 1665). В России первый журнал приложение к газете Санкт Петербургские ведомости Месячные… … Большой Энциклопедический словарь
ЖУРНАЛ — ЖУРНАЛ, а, муж. 1. Периодическое издание в виде книжки, содержащей статьи, произведения разных авторов, а также отдельная книжка такого издания. Ежемесячный ж. Литературный ж. Модный ж. (журнал мод). Печататься в журналах. 2. Книга или тетрадь… … Толковый словарь Ожегова