-
1 занесення
(до журналу, реєстру тощо) entering, ( до журналу тощо) entry -
2 занесений
(до журналу, реєстру тощо) entered -
3 випуск
ч1) (банкнот, марок) issue, emissionвипуск акцій — issue of shares, equity issue, stock issue, issue of stock, share issue
випуск облігацій — issue of bonds, bond issue
випуск позики — issue of a loan, issue of loan
2) ( продукції) output, productionвипуск продукції — off-take, offtake, product release, production output
випуск документації — document publishing, documentation release
4) ( в навчальному закладі) graduation; ( група осіб) graduates pl, graduating class5) ( на одягу) edging; ( в архітектурі) projection6)випуск в ефір — airing, airplay
випуск телевізійних програм — program continuity, continuity, production
-
4 вихід
ч1) ( дія) going out, coming out, departureвихід з бою військ. — disengagement
вихід з пікірування ав. — pull-out
2) ( місце виходу) exit; egress, outlet, passage out3) ( зі складного становища) way out6) (із організації, партії тощо) leaving, secession, withdrawal; ( на пенсію) retirementвихід з організації амер. — walkout
вихід у відставку — retirement; resignation, resigning of one's office ( post), resignation ( retiring) from office
7) ек. output; yieldвихід продукції — product ( production) yield
8) геол. outcrop; ( пари) escape -
5 екземпляр
ч1) ( журналу) copyекземпляр запису комп. — record instance
екземпляр трати — via лат.
2) ( зразок) piece, specimen -
6 журнал
ч1) ( періодичний) magazine, journal, periodicalномер журналу — issue, copy
2) ( книга для запису) log, journal, diary, register; ( у лікарні) casebookжурнал бойових дій військ. — war diary
вахтовий журнал — duty log, station log; ship's log book
буровий журнал гірн. — drill log
журнал електронної пошти комп. — mail log
журнал засідань — minutes pl, minute book
-
7 комплект
чкомплект білизни — bedding, bed-clothes
комплект документації — documentation package комплект мультимедійних засобів комп. media kit
-
8 номер
ч1) number (пишеться No.)номер документа юр. — symbol
2) ( газети) issue, numberстарий номер журналу — back number ( issue) of a magazine
3) ( у готелі) apartment, room, hotel accommodation, hotel suite4) ( у концерті) item of the programme, turn, number5) ( розмір) size6) (ярличок, знак) check; tally; label, ticketномер автомобіля — car number plate, licence number, licence ( registration) plate
7) ( витівка) trick -
9 співробітник
ч1) ( помічник у роботі) collaborator, assistant-worker; (товариш по праці, роботі) fellow-labourer, co-worker, fellow-worker2) ( службовець) employee, official, worker; (газети, журналу) contributorспівробітник виправної установи — correctional officer, correctional worker
співробітник дипломатичної служби — diplomatic servant, foreign servant
співробітник служби охорони здоров'я — health ( care) servant
-
10 старе число
(газети, журналу) back number -
11 тираж
I ч(розиграш позики, лотереї) draw, drawing ( of a lottery)II ч( наклад книги) edition, number ( quantity) of printed copies; pressrun; (газети, журналу) circulation -
12 ментальність
МЕНТАЛЬНІСТЬ (від. лат. mens (mentis) - спосіб мислення, склад душі) - характеристика специфіки сприйняття та тлумачення світу в системі духовного життя того чи іншого народу, нації, соціальних суб'єктів, що уособлюються певними соціокультурними феноменами. Зміст М. задається усталеними, карбованими історичним досвідом формами і способами виразу інтелектуальних та емоційних реакцій стереотипами поведінки, архетипами культури та соціопсихологічною налаштованістю соціальних суб'єктів. М. втілює свого роду "партитуру" нормальних життєвих сценаріїв, що забезпечують відтворення етнопсихологічної та соціокультурної специфіки певних соціумів. М. виступає як поєднуюча ланка між розвитком матеріальної цивілізації та духовним життям соціумів й суспільною психологією їх суб'єктів. При усій багатоманітності тлумачень М. під нею здебільше розуміють стійкі структури духовного життя, які утворюють певний "рамковий формат" сприйняття світу і визначають той чи інший спосіб дії. Поняття М. було введене у широкий науковий обіг істориками школи "Анналів" (від назви журналу, заснованого у 1929 р. Блоком та Февром) у значенні "духовних формацій" історичних спільнот, латентних, глибинних засад їх свідомого та несвідомого затвердження в унікальних формах буття. У вітчизняній літературі М. характеризується як рівень індивідуальної та суспільної свідомості, що втілює константи життєвих настанов і моделей поведінки, емоцій, налаштувань та культурних традицій певних соціумів.С. Кримський, В. Заблоцький
См. также в других словарях:
Медаль «50 лет журналу „Гражданская защита“» — Медаль «50 лет журналу „Гражданская защита“» … Википедия
Церковное Обновление (приложение к журналу "Век") — еженедельное бесплатное приложение к газете журналу для духовенства Век , выходящей с ноября 1906 года в СПб. Редактор издатель В. Никольский … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Церковное Обновление (приложение к журналу "Звонарь") — ежемесячный церковно общественный сборник; бесплатное приложение (с 1907 г.) к ежемесячному журналу Звонарь , издаваемому в СПб. с 1906 г. Редактор издатель Евгений Белков; ответственный редактор прот. X. Белков … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
быть одетым по моде, по последнему журналу — См … Словарь синонимов
Медици́нская периоди́ческая печа́ть — Возникновение М.п.п. относится ко второй половине 17 в., оно связано общим подъемом медицинской науки и практики. До этого времени работы по различным проблемам медицины публиковались в научных журналах общего профиля. Например, «Journal des… … Медицинская энциклопедия
Exit Project — Жанр арт фьюжн, Nu Jazz, World Music, Electronic, Chillout, Downtempo, Ambient Годы 2001 по настоящее время Страна … Википедия
Библиография — Содержание статьи: Понятие библиографии. I. Библиография всеобщая. II. Обозрение би6лиографии по государствам и национальностям. Франция. Италия. Испания и Португалия. Германия. Австро Венгрия. Швейцария. Бельгия и Голландия. Англия. Дания,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Боуи, Дэвид — У этого термина существуют и другие значения, см. Боуи. Дэвид Боуи David Bowie … Википедия
Armaga — Основная информация Жанры дарк метал хоррор метал симфоник метал … Википедия
The White Stripes — The White Stripes … Википедия
White Stripes — The White Stripes The White Stripes Годы с 1997 до настоящего времени … Википедия