-
1 carpet beetle
1) Энтомология: музейный жук (вредитель коллекций растений и насекомых; Anthrenus scrophulariae), кожеед коричневый (лат. Anthrenus scrophulariae), кожеед обыкновенный ковровый (лат. Anthrenus scrophulariae)2) Текстиль: ковровый жучок (вредитель)3) Макаров: ковровый жучок -
2 Käfer
m <-s, ->1) жукKäfer fángen* — ловить жуков
eine Lárve des Käfers — личинка жука
éíne Púppe des Käfers — куколка жука
2) разг девушка, милашка -
3 broca-do-café
f бразжук, вредитель кофейных деревьев -
4 barrenillo
m1) Куба навя́зчивая иде́я, ма́ния2) упря́мство, упо́рство3) М. постоя́нное беспоко́йство, терза́ние4) зоол. баррени́льо (жесткокрылый жук-вредитель, личинки которого поедают стручковый перец) -
5 cucarachón
I 1. см. cucarachero I 1. 1); adj; Куба 2. см. cucarachero I 1. 1); m; Вен.1) влю́бчивый ю́ноша и́ли мужчи́на2) волоки́та; ухажёрII см. cucarachero I 2. 3); m; Вен. III m1) Ам.; см. cucaracha 1)2) кукарачо́н (любое крупное насекомое, похожее на таракана)3) Куба кукарачо́н ( жук-вредитель кокосовых пальм) -
6 colorado beetle
колорадский жук ( вредитель картофеля) (тж. potato beetle)США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > colorado beetle
-
7 taxılbiti
зоол. долгоносик (жук-вредитель). -
8 xar
1) шип, колючка; 2) срам, позор, конфуз; 3) губчатый. xar buz губчатый лед; 4) бронзовка (жук-вредитель); xar eləmək (etmək) осрамить, опозорить; xar olmaq срамиться, позориться. -
9 ağacovan
зоол. сущ.1. древоточец (ночная бабочка, гусеница которой питается древесиной). Ağacovan kəpənəklər бабочки-древоточцы2. точильщик (жук, вредитель древесины) -
10 bug
1. насекомое; жук (вредитель сырья); 2. технический дефектEnglish-Russian dictionary of leather and footwear industry > bug
-
11 beetle
['biːtl]1) Общая лексика: бительная машина, выдаваться, выступать, выступающий, выступить, дробить (камни), жук, колотильная, колотушка (деревянная), кувалда, нависать, нависнуть, нависший, раздробить, разминать, таракан, толкушка, толочь, топать сапожищами, трамбовать, трамбовка, тупица, тупость, утрамбовать, улепётывать2) Компьютерная техника: жучок, манипулятор, манипулятор жук4) Биология: жук (Coleoptera), жуки (Coleoptera)5) Авиация: летать6) Морской термин: мушкель7) Разговорное выражение: быстро двигаться8) Военный термин: баба (ручная) (копра)9) Техника: баба, дробить камни, тяжёлая киянка10) Строительство: деревянная колотушка, деревянная трамбовка, тяжёлая деревянная киянка11) Горное дело: дробить (камни) вручную, маневровый воздуховод12) Лесоводство: меламиноформальдегидная и алкидная смолы, мочевиноформальдегидная, жуки-вредители (Coleoptera)13) Телекоммуникации: искровой промежуток защитного разрядника приемника, координатор-манипулятор типа "жук"14) Энтомология: отряд жесткокрылых (Coleoptera)15) Текстиль: трепальная машина (для пеньки), жучок (вредитель)16) Сленг: автомобиль "фольксваген", девушка, подчёркнуто современная, уверенная в себе, прекрасно образованная и увлекающаяся спортом девушка, скачки17) Вычислительная техника: координатный манипулятор типа "жук", (координатный) жучок, (координатный) манипулятор типа "жук"18) Кожевенная промышленность: колотильная машина19) Фирменный знак: мочевиноформальдегидная, меламиноформальдегидная и алкидная смолы20) Макаров: нависающий, уплотнять21) Табуированная лексика: физически привлекательная девушка22) Электрохимия: полиэтилен, армированный стекловолокном -
12 cigarette beetle
1) Биология: жук табачный (Lasioderma serricorne)2) Энтомология: жук табачный (лат. Lasioderma serricorne)3) Макаров: табачный жук, жук табачный (пищ. насекомое-вредитель) -
13 tobacco beetle
1) Энтомология: жук табачный (лат. Lasioderma serricorne)2) Макаров: жук табачный (пищ. насекомое-вредитель) -
14 northern corn rootworm
северный кукурузный жук
Diabrotica barberi, вредитель сельскохозяйственных культур
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > northern corn rootworm
-
15 жучок
-
16 northern corn rootworm
северный кукурузный жукDiabrotica barberi, вредитель сельскохозяйственных культурАнгло-русский словарь по биотехнологиям > northern corn rootworm
-
17 maralça
сущ. зоол. олёнка (матовочёрный жук сем. пластинчатоусых, вредитель плодовых культур) -
18 qabıqyeyən
сущ. зоол. типограф (жук сем. короедов, вредитель леса) -
19 taxılqurdu
сущ. зоол. пеун (жук из сем. жужелиц, вредитель хлебов) -
20 zəlicə
сущ. зоол. пьявица (жук сем. листоедов, вредитель злаков)
См. также в других словарях:
ЖУК — ЖУК, а, муж. 1. Насекомое с жёсткими надкрыльями. Отряд жуков (жесткокрылые). Майский ж. (хрущ, вредитель древесных пород). Колорадский ж. (опасный вредитель картофеля). 2. перен. Ловкий человек, плут (прост. неод.). | уменьш. жучок, чка, муж.… … Толковый словарь Ожегова
ВРЕДИТЕЛЬ — сельскохозяйственный, бесполезный с точки зрения сельского хозяйства организм, повреждающий ценные виды растений, животных или их продукты, угрожающий здоровью человека. Вредитель наносит огромный экономический ущерб. Средне глобальные ежегодные… … Экологический словарь
Вредитель (животное) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вредитель. Вредитель это организм, повреждающий ценные виды растений, животных или их продукты, угрожающий здоровью человека. Вредитель снижает урожайность и качество продукции, нанося тем самым… … Википедия
Жук колорадский — ? Колорадский жук Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие … Википедия
колорадский картофельный жук — Жук сем. листоедов, опасный вредитель картофеля и других паслёновых культур родом из Северной Америки … Словарь многих выражений
колорадский картофельный жук — насекомое семейства листоедов; опасный вредитель картофеля и других паслёновых. Распространён широко. Жёлтый, полосатый, длина 9 12 мм; крылья ярко розовые. Питается листьями. * * * КОЛОРАДСКИЙ КАРТОФЕЛЬНЫЙ ЖУК КОЛОРАДСКИЙ КАРТОФЕЛЬНЫЙ ЖУК,… … Энциклопедический словарь
Колорадский жук — Колорадский картофельный жук … Википедия
колорадский жук — насекомое сем. листоедов. Тело выпуклое, овальное, дл. 0,9 1,2 см, имеет характерную окраску: на жёлто оранжевых крыльях (надкрыльях) по 5 чёрных полос. Личинка длиной до 1,5 см, красная или оранжевая, с чёрной головой и двумя рядами чёрных пятен … Биологический энциклопедический словарь
Хлебный жук — ? Хлебный жук … Википедия
Колорадский картофельный жук — (Leptinotarsa decemlineata) насекомое семейства листоедов, опасный карантинный вредитель картофеля и др. паслёновых культур. Тело длиной 9 11 мм, овальное, жёлтое; на каждом надкрылье по 5 чёрных полосок; крылья ярко розовые;… … Большая советская энциклопедия
Табачный жук — (Lasioderma serricorne) … Википедия
