-
1 застёжка
застёжкаfermilo;agrafo (крючок);buko (пряжка).* * *ж.broche m, cierre m; manecilla f (на книге, портмоне и т.п.)застёжка "мо́лния" — cremallera f
* * *ж.broche m, cierre m; manecilla f (на книге, портмоне и т.п.)застёжка "мо́лния" — cremallera f
* * *ngener. cierre, gafete, manecilla (на книге, портмоне и т. п.), trincha, gacilla, broche, fiador, pasador, prendedero -
2 делёжка
ж. разг.partición f, repartición f, distribución fя́дерный делёжка — coparticipación nuclear
* * *ngener. repartimiento -
3 серёжка
серёжка1. см. серьга́;2. бот. amento.* * *ж.1) см. серьга 1)2) ( соцветие) amento m* * *ngener. (ñîöâåáèå) amento -
4 делёжка
-
5 застёжка
abrazadera, afianzador, broche, cierre, dispositivo de fijación, dobladura, doblez, garra, sujetador, tarabilla -
6 @делёжка
ncolloq. distribución, partición, repartición -
7 бомбёжка
-
8 застёжка молния
ngener. cremallera -
9 зубрёжка
ж. разг.empolladura f, estudios menorísticos* * *ж. разг.empolladura f, estudios menorísticos* * *ncolloq. empolladura, estudios menorìsticos -
10 кормёжка
ж.1) разг. ( животных) apacentamiento m, alimentación f2) ( место) pesebre m3) прост. ( еда) comida f, alimento m* * *n1) gener. (ìåñáî) pesebre2) colloq. (¿èâîáñúõ) apacentamiento, alimentación3) simpl. (åäà) comida, alimento -
11 лёжка
ж.испо́ртиться от лёжки — estropearse por falta de uso (de empleo)
2) ( лежбище) cama f••лежа́ть в лёжку ( о больном) прост. — estar postrado en el lecho
* * *ngener. (ëå¿áè¡å) cama -
12 одёжка
ж. разг.уменьш. к одежда••по одёжке протя́гивай но́жки погов. — extiende la pierna hasta donde llegue la sábana, ara con los bueyes que se tiene
по одёжке встреча́ют, по уму́ провожа́ют посл. — bien vestido, bien recibido, pero la mejor pieza es una buena cabeza
* * *n1) gener. indumentaria, ropa, veste (poét.), vestido (pl; s)2) eng. (ïîêðúáèå) revestimiento -
13 подстёжка
-
14 рулёжка
n1) eng. rodadura, rodaje2) airport. calle de rodaje, pista de carreteo, pista de rodaje -
15 стёжка
I ж.(одеяла и т.п.) acolchado m, acolchadura f, acolchonamiento mII ж. обл.( тропинка) senderuelo m, sendero m, vereda f* * *n1) gener. (одеяла и п.) acolchado, (одеяла и п.) acolchadura, (одеяла и п.) acolchonamiento, pespunte2) region.usage. (тропинка) sendero, (тропинка) senderuelo, (тропинка) vereda -
16 кормёжка
ж.( животных) разг. affour(r)agement m -
17 одёжка
ж. разг.уменьш. от одежда••по одёжке протя́гивай но́жки посл. — gouverne ta bouche selon ta bourse
по одёжке встреча́ют, по уму́ провожа́ют посл. — on ne connaît pas plus l'homme au chapeau que le vin au cerceau; c'est la robe qu'on salue
-
18 застёжка молния
cremallera de cierre, ziper -
19 застёжка, ремённая
Русско-испанский автотранспортный словарь > застёжка, ремённая
-
20 ремённая застёжка
Русско-испанский автотранспортный словарь > ремённая застёжка
См. также в других словарях:
ёжка — бабка ёжка, баба яга, яга Словарь русских синонимов. ежка сущ., кол во синонимов: 1 • ёжка (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЖКА — железо кадмиевый аккумулятор ЖКА Жилищно коммунальная академия образование и наука … Словарь сокращений и аббревиатур
ЖКА — Жилищно коммунальная академия … Словарь сокращений русского языка
Зубрёжка — Зубрёжка метод обучения[источник не указан 541 день], заключающийся в запоминании текста наизусть. Основой этого метода является повторение («повторение мать учения»). Содержание 1 История 2 Достоинства … Википедия
стёжка — I и; ж. см. тж. стежковый 1) к стегать I Стёжка одеяла. Стёжка лацканов. Стёжка прямым швом. 2) Шов; прошитое швом место. Двойная стёжка … Словарь многих выражений
Застёжка — Застёжка приспособление для соединения различных элементов одежды, обуви, предметов галантереи и прочего. Разновидности Фото Название Описание Липучка Застёжка, действующая по принципу репейника: упругие крючки зацепляют … Википедия
Застёжка-молния — Эта статья о застёжке. О других значениях термина см. Молния (значения) … Википедия
Текстильная застёжка — У этого термина существуют и другие значения, см. Липучка. Текстильная застёжка (в просторечии липучка, оригинальное название Velcro) застёжка, действующая по принципу репейника. Изобретена в … Википедия
Старая Порубёжка — Деревня Старая Порубёжка Страна РоссияРоссия … Википедия
Застёжка (значения) — Застёжка: Застёжка липучка застёжка, действующая по принципу репейника. Застёжка молния вид застёжек, предназначенных для быстрого соединения или разъединения двух частей материала. Пуговица застёжка на одежде, предназначенная для соединения её… … Википедия
Мерёжка — Характеристика Длина 33 км Площадь бассейна 212 км² Бассейн Каспийское море Водоток Исток … Википедия