-
1 житель
м.habitante m; poblano m (сельский - Лат. Ам.)городско́й, се́льский жи́тель — habitante urbano, rural -
2 Oriyero
житель предместья(arrabal - пригород, предместье), живущий неподалеку(a la orilla - близко, рядом, orilla - берег(реки, озера))Arrabalero, de las orillas. -
3 habitante
житель, обитатель -
4 morador
житель, обитатель; проживающий -
5 vecino
1. прил.1) общ. ближайший, ближний, близлежащий, непосредственный, подобный, похожий, совпадающий, соседский, смежный (соседний), соседний2) устар. (близлежащий) окольный2. сущ.1) общ. (в доме, в квартире) жилец, городской житель, горожанин, здешний житель, сосед, житель2) устар. (житель) жилец, обыватель3) обл. шабёр (сосед) -
6 gato
сущ.1) общ. винтовой домкрат, кот, кошель2) разг. ловкач, ловкий вор, хитрец3) тех. багор, домкрат, крюк, рельсогибочный пресс4) авт. автомобильный домкрат5) сл. житель Мадрида, мадридец, мадридец; житель Мадрида (житель Мадрида)6) мекс. слуга, чаевые7) Арг. гато (народный танец)8) Перу. рынок, базар9) Чили. грелка для ног -
7 paisano
сущ.1) общ. (уроженец той же местности) сородич, земляк, односельчанин, соплеменник соплеменница, крестьянин, соотечественник, штатский2) разг. сельчанин3) книжн. единоплеменник, единоплеменный5) экон. деревенский житель, житель сельской местности6) мекс. испанец7) Ант. иностранец8) Эквад. горный житель -
8 palmarote
-
9 provinciano
1. adj 2. m1) провинциал, житель провинции -
10 yunga
I 1. f plюнга (солнечная долина в Перу, Эквадоре и Боливии)2. com. ( чаще pl)юнга (житель, жительница солнечной долины в Перу, Эквадоре и Боливии)3. m Перу 4. adj Ю. Ам. II f Экв. -
11 обыватель
м.1) уст. ( городской житель) ciudadano m; vecino m, habitante m ( постоянный житель) -
12 paisano
m, Арг., Уруг.житель сельской местности; крестьянин; деревенский житель -
13 nativo
1) природный;2) родной;3) врожденный;4) уроженец;5) местный житель* * *adj1) уроженец; местный житель; устар. туземец2) гражданин, подданный ( в силу рождения); коренной, рожденный в данной стране -
14 paisano
1) соотечественник, земляк;2) штатский;3) одетый как простой житель, деревенский житель* * *m, CL -
15 arrabalero
1. прил.общ. подгородный2. сущ.общ. житель предместья, живущий в пригороде или предместье, житель пригорода -
16 autóctono
1. прил.1) общ. самобытный, туземный2) геол. автохтонный2. сущ.общ. абориген, автохтон, местный житель, туземец, коренной житель -
17 ciudadano
1. прил.общ. городской, гражданский2. сущ.1) общ. городской житель, горожанин, гражданин2) устар. (городской житель) обыватель, (горожанин) бюргер -
18 guate
сущ.1) Венесуэл. житель Кордильер2) Гват. молодой кукурузный початок3) Кол. житель внутренних районов страны, роскошь4) Сальв. близнец5) Эквад. близкий друг -
19 habitante
сущ.1) общ. житель, душа (как единица населения)2) устар. обыватель (постоянный житель)3) экон. обитатель -
20 montañés
1. прил.общ. горный, горский2. сущ.общ. горный житель, горец, житель провинции Сантандер
См. также в других словарях:
житель — Обитатель, обыватель, жилец, квартирант, постоялец. Старожил, туземец, абориген. Жители население, народонаселение. Весь город это знает. Горожанин, поселянин, островитянин, москвич, петербуржец, новгородец, одессит, киевлянин, иерусалимлянин,… … Словарь синонимов
ЖИТЕЛЬ — ЖИТЕЛЬ, жителя, муж. Обитатель, лицо, проживающее в каком нибудь месте. Деревенские жители. Постоянные жители города. ❖ Морской житель, американский житель см. картезианский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖИТЕЛЬ — ЖИТЕЛЬ, я, муж. Человек, к рый живёт, проживает где н., обитатель. Городской, сельский ж. | жен. жительница, ы. | прил. жительский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
житель — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN inhabitant A person occupying a region, town, house, country, etc. [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN inhabitant DE… … Справочник технического переводчика
житель — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) кого? жителя, кому? жителю, (вижу) кого? жителя, кем? жителем, о ком? о жителе; мн. кто? жители, (нет) кого? жителей, кому? жителям, (вижу) кого? жителей, кем? жителями, о ком? о жителях; сущ., ж.… … Толковый словарь Дмитриева
ЖИТЕЛЬ — Жители крайнего Севера. Жарг. мол. Шутл. О продуктах в холодильнике. Максимов, 132. Лесной житель. Кар. Лесной дух, леший. СРГК, 2, 66. Не житель. Кар. То же, что не жилец (ЖИЛЕЦ). СРГК 2, 66 … Большой словарь русских поговорок
житель пригорода — сущ., кол во синонимов: 1 • пригорожанин (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Житель города Москвы (москвич) — житель города Москвы гражданин Российской Федерации, место жительства которого находится на территории города Москвы, что устанавливается органами регистрационного учета граждан Российской Федерации в соответствии с федеральным законом,… … Официальная терминология
житель полесья — сущ., кол во синонимов: 2 • полеха (2) • полещук (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
житель провинции — сущ., кол во синонимов: 2 • замкадыш (4) • провинциал (13) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
житель сибири — сущ., кол во синонимов: 1 • сибиряк (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов