-
81 lickern
-
82 жирование
I тех. тлушчаванне, -ння ср., тлушчэнне, -ння ср.см. жировать III 1) охот. жыраванне, -ння ср.см. жировать II -
83 lickern
-
84 ölen
vt1) смазывать маслом; промасливать, пропитывать маслом3) кож. жировать4) текст. масловать ( волокно) -
85 dub
1) лесн. тесать; обтёсывать; строгать; пригонять2) строит. выравнивать (путём строгания, тесания, циклевания или шпаклевания)3) жировать, смазывать кожу жировальной смесью4) монтаж звукозаписи; дублирование, дубляж || дублировать5) перезапись || перезаписывать7) копия ( фонограммы или видеофонограммы) || копировать• -
86 grease
1) жир
2) жировать
3) засалить
4) коломазь
5) намасливать
6) намаслить
7) солидол
8) тавот
9) умасливать
10) умаслить
11) усаливать
12) усалить
13) <tech.> смазка консистентная
14) смазочный
15) смазывать
16) смазать
– grease compounding
– grease cup
– grease for ways
– grease stain
– sewage grease
– tanner grease
grease spot photometer — <tech.> фотометр с масляным пятном
hydraulic grease gun — <tech.> гидротавотница
-
87 be in clover
1) Общая лексика: как сыр в масле кататься, жировать2) Пословица: жить припеваючи -
88 be well-fixed
Общая лексика: жировать -
89 drum leather
Макаров: жировать кожу (в барабане) -
90 drum the leather
Макаров: жировать кожу (в барабане) -
91 fat-liquor leather
Макаров: жировать кожу (жировой эмульсией) -
92 fatten
['fætn]1) Общая лексика: жиреть, откармливать, откармливать на убой, откормить, подкармливать, толстеть, удобрить, удобрять (землю)2) Биология: нагуливаться3) Сельское хозяйство: нагуливать (скот)5) Экономика: откармливать (на убой)6) Макаров: откармливать (скот, птицу) -
93 feed up
['fiːd'ʌp]1) Общая лексика: откармливать усиленно питать2) Сельское хозяйство: подкармливать (растения)3) Лесоводство: жировать4) Автоматика: подавать вверх, загружать (напр. заготовку на станок) -
94 lard
[lɑːd]1) Общая лексика: жир, лярд, мазь, пересыпать (речь), свиное сало, смазывать салом (уснащать, пересыпать (речь - метафорами, иностр. словами и т. п.)), топлёный свиной жир, топленое свиное сало, шпиговать, уснащать (речь терминами), шпек2) Техника: полутвёрдый жир, свиное топлёное сало3) Химия: жировать, полутвёрдый, смазывать жиром4) Кулинария: жирный, сало, пересыпать (речь и т.п.)5) Сленг: полиция (Here comes the lard! А вот и полиция!)6) Макаров: сальный, свиной жир7) Табуированная лексика: зад (часть тела) -
95 stuff(the) leather
Макаров: жировать кожу (расплавленным жиром) -
96 tallow
['tæləʊ]1) Общая лексика: давать сало (о скоте), жир (для свечей, мыла), откармливать скот, сало, сальный, смазать, смазывать (жиром), топлёное сало, колёсная мазь2) Авиация: мазь3) Военный термин: жир (для мыла, свечей)5) Химия: бараний жир, говяжий жир, говяжий или бараний жир, жировать от руки, смазывать жиром, твёрдый6) Строительство: смазывать салом7) Металлургия: пропитывать жиром8) Нефть: солидол9) Парфюмерия: талловый жир10) Бурение: тавот11) Полимеры: твёрдый жир12) Макаров: саловое13) Табуированная лексика: сперма -
97 stuff leather
Макаров: (the) жировать кожу (расплавленным жиром) -
98 Leder einbrennen
сущ.текст. "вжигать" жиры в сухую кожу, жировать расплавленной смесью жиров -
99 anfetten
гл.1) тех. замасливать, промасливать, смазывать2) текст. жировать, поджировывать, смазывать жиром -
100 auf der Tafel kaltfetten
Универсальный немецко-русский словарь > auf der Tafel kaltfetten
См. также в других словарях:
ЖИРОВАТЬ — ЖИРОВАТЬ, жирую, жируешь, несовер. 1. что. Пропитывать, насыщать жировыми веществами (тех.). Жировать графитную мину карандаша. 2. без доп. Расти, тянуться вверх в ущерб плодоношению (о деревьях; спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
жировать — кормиться, жить не тужить, преуспевать, жить припеваючи, как сыр в масле кататься, жить барином, процветать, бездельничать Словарь русских синонимов. жировать см. процветать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русски … Словарь синонимов
жировать — ЖИРОВАТЬ, рую, руешь; несов., без доп. Вольготно жить, бездельничать, пользоваться всеми благами жизни. От спец. «жировать» насыщать жировыми веществами, нагуливать жир (о диких животных), разрастаться (о растениях) … Словарь русского арго
ЖИРОВАТЬ — ЖИРОВАТЬ, рую, руешь; несовер. (спец.). 1. что. Насыщать жировыми веществами. Ж. шкуру, кожу. 2. О диких животных: нагуливать жир, кормиться или отдыхать в сытом состоянии. Кабаны жируют в болотах. 3. О растениях, побегах: разрастаться в ущерб… … Толковый словарь Ожегова
жировать — 1. ЖИРОВАТЬ, рую, руешь; нсв. что. Техн. Пропитывать жиром. Ж. кожу. Ж. сапоги. ◁ Жирование, я; ср. Жировка, и; ж. Ж. кожи. 2. ЖИРОВАТЬ, рует; нсв. 1. Кормиться, резвясь, гуляя (о животных). Дичь жирует на озере. Звери жируют. Рыба жирует и… … Энциклопедический словарь
жировать — жить роскошно, кутить, расточать . От жир (см.). Знач. жировать играть развилось, вероятно, из первич ного пастись, есть корм . Ср. цслав. жиръ νομή. Нельзя прямо связывать, как это делал Горяев (Доп. 2, 12 и сл.), с др. инд. jīras живой, быстрый … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Жировать — I несов. перех. Проводить жирование I. II несов. неперех. 1. Кормиться, гуляя, резвясь (о животных). 2. перен. разг. Резвиться, тешиться, баловаться (о человеке). III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Жировать — I несов. перех. Проводить жирование I. II несов. неперех. 1. Кормиться, гуляя, резвясь (о животных). 2. перен. разг. Резвиться, тешиться, баловаться (о человеке). III … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
жировать — жировать, жирую, жируем, жируешь, жируете, жирует, жируют, жируя, жировал, жировала, жировало, жировали, жируй, жируйте, жирующий, жирующая, жирующее, жирующие, жирующего, жирующей, жирующего, жирующих, жирующему, жирующей, жирующему, жирующим,… … Формы слов
жировать — жиров ать, жир ую, жир ует … Русский орфографический словарь
жировать — (I), жиру/ю, ру/ешь, ру/ют … Орфографический словарь русского языка