-
1 schleimig
прил.1) общ. скользкий, тягучий, слизистый2) мед. мукозный3) перен. льстивый, липкий4) хим. жирный, жирноразмолотый (о бумажной массе) -
2 schmierig
прил.1) общ. засаленный, неопрятный, нечистоплотный, сальный, грязный2) разг. гнусный, мерзкий, скупой скаредный3) хим. жирноразмолотый (о бумажной массе)4) текст. мазеобразный5) бум. жирный (о помоле)6) пищ. пригодный для намазывания, мажущийся, слизистый