-
21 жиклёр
jet(v.) جت، کهربای سیاه، سنگ موسی، مهر سیاه، مرمری، فوران، فواره، پرش آب، جریان سریع، دهنه، مانند فواره جاری کردن، بخارج پرتاب کردن، بیرون ریختن (با فشار)، پرتاب، پراندن، فواره زدن، دهانه -
22 жиклёр
-
23 жиклёр
-
24 жиклёр
м. тех.ugello, getto* * *n1) gener. ugello del carburatore2) eng. getto, ugello, becco, spruzzatore3) build.mater. boccaglio -
25 жиклёр
техн.жикле́р, по́рскач -
26 жиклёр
-
27 жиклёр
• hubice• dýza• tryska• rozprašovač -
28 жиклёры
• dýzy -
29 жиклёр
antosuulake -
30 жиклёр
м. тех. -
31 жиклёр
-а α.σωλήνας εκροής, ακροστόμιο. || εκτοξευτήρας, -τής αερίου ή υγρού. -
32 жиклёр
düüs -
33 жиклёр-корректор
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > жиклёр-корректор
-
34 жиклёр-распылитель
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > жиклёр-распылитель
-
35 жиклёрный карбюратор
жиклёрный карбюратор м. Spritzdüsenvergaser m; Spritzvergaser mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > жиклёрный карбюратор
-
36 жиклёр пусковой подачи
= то́пливный жиклёр пусково́й пода́чи Startkraftstoffdüse f, Startdüse fРусско-немецкий автомобильный словарь > жиклёр пусковой подачи
-
37 жиклёр карбюратора
boquilla surtidor de carburador, surtidor de carburadorРусско-испанский автотранспортный словарь > жиклёр карбюратора
-
38 жиклёр с регулируемым сечением
жиклёр с регулируемым сечением
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жиклёр с регулируемым сечением
-
39 жиклёр быстрых оборотов
1) Engineering: accelerating jet2) Railway term: acceleration nozzle3) Makarov: accelerating nozzleУниверсальный русско-английский словарь > жиклёр быстрых оборотов
-
40 жиклёр высоких оборотов
General subject: accelerator jetУниверсальный русско-английский словарь > жиклёр высоких оборотов
См. также в других словарях:
жиклёр — жиклёр … Русское словесное ударение
жиклёр — жиклёр, а … Русский орфографический словарь
жиклёр — жиклёр … Словарь употребления буквы Ё
жиклёр — жиклёр, жиклёры, жиклёра, жиклёров, жиклёру, жиклёрам, жиклёр, жиклёры, жиклёром, жиклёрами, жиклёре, жиклёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Жиклёр — (фр. gicleur, от gicler брызнуть) калиброванное отверстие для дозирования подачи жидкости или газа. Один из примеров, в технической литературе жиклёром называют детали карбюратора (пробки, форсунки) с калиброванными отверстиями.… … Википедия
жиклёр — (фр. gicleur) калиброванное отверстие в детали, дозирующее расход жидкости или газа. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. жиклёр [фр. gicleur] – в автомобиле – металлическая, обычно латунная, тонкая трубка, по которой жидкое топливо … Словарь иностранных слов русского языка
жиклёр — а, м. gicleur < gicler разбрызгивать. техн. Калиброванное тверстие в детали, дозирующее расход жидкости или газа. СИС 1985. Жиклер (форсунка). Вейгелин Сл. авиа.1925. Умнов испытывал жгучее желание обратиться к шоферу по фамилии. Спросить,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
жиклёр — (от франц. gicler брызнуть), деталь с калиброванным отверстием для дозирования расхода жидкости или газа. * * * ЖИКЛЕР ЖИКЛЕР (от франц. gicler брызнуть), деталь с калиброванным отверстием для дозирования расхода жидкости или газа … Энциклопедический словарь
Жиклёр — Ц калиброванное отверстие для дозирования подачи жидкого топлива или воздуха. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов … Строительный словарь
Жиклёр — – калиброванное отверстие для дозирования подачи жидкого топлива или воздуха … Словарь строителя
жиклёр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN jet … Справочник технического переводчика