-
1 животный мир
1) General subject: animal kingdom, animality, the animal world2) Engineering: animal life, fauna3) Ecology: wild animals4) Makarov: wildlife -
2 животный мир
-
3 животный мир
-
4 животный мир
-
5 животный мир
-
6 животный мир
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > животный мир
-
7 животный мир
-
8 растительный и животный мир
•All plant and animal life is composed of complex organic compounds.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > растительный и животный мир
-
9 биотические компоненты, в т.ч. почва, растительный и животный мир
Chemical weapons: biotic components, including soil, flora, and faunaУниверсальный русско-английский словарь > биотические компоненты, в т.ч. почва, растительный и животный мир
-
10 окружающий животный мир
Engineering: animal environmentУниверсальный русско-английский словарь > окружающий животный мир
-
11 подводный животный мир
Engineering: aquatic faunaУниверсальный русско-английский словарь > подводный животный мир
-
12 растительный и животный мир
General subject: plant and animal lifeУниверсальный русско-английский словарь > растительный и животный мир
-
13 мир
I муж.; только ед.( отсутствие вражды) peaceотпускать с миром — let go in peace, let smb. off
II муж.идите с миром — go in peace, be well
1) (в разл. знач.) world, universe; planetвеликие мира сего — the mighty/exalted of the earth
весь мир — world at large, whole world, entire world ; all outdoors амер.
внешний мир — outside/outer world
внутренний мир — inward/inner life
потусторонний мир — the other/next world, the beyond
третий мир — полит. ( неприсоединившиеся страны) Third World, third world
2) устар. (светская жизнь в противоположность монастырской) the world3) устар. (peasants') community (meeting)••не от мира сего — разг. other-wordly, not of this world
перевернуть весь мир — to move heaven and earth, to turn the world upside down
с миру по нитке - голому рубаха — посл. many hands make light work, many a little makes a mickle
уходить/переселяться/отбывать в лучший мир — to leave this world, to go to a better world, to go to the next world
-
14 мир
м.world, universe- вещественный мир
- внешний мир
- внутренний мир
- духовный мир
- животный мир
- материальный мир
- чувственный мир
- эмоциональный мир -
15 животный и растительный мир
см. растительный и животный мирРусско-английский научно-технический словарь переводчика > животный и растительный мир
-
16 животный и растительный мир
см. растительный и животный мирРусско-английский научно-технический словарь переводчика > животный и растительный мир
-
17 мир растений и животных
см. растительный и животный мирРусско-английский научно-технический словарь переводчика > мир растений и животных
-
18 мир растений и животных
см. растительный и животный мирРусско-английский научно-технический словарь переводчика > мир растений и животных
-
19 животный и растительный мир
Makarov: animal and vegetal lifeУниверсальный русско-английский словарь > животный и растительный мир
-
20 качество атмосферы
качество атмосферы
Совокупность свойств атмосферы, определяющая степень воздействия физических, химических и биологических факторов на людей, растительный и животный мир, а также на материалы, конструкции и окружающую среду в целом.
[ ГОСТ 17.2.1.03-84]Тематики
EN
DE
FR
D. Luftqualität
E. Air quality
F. Qualité de l'air
Совокупность свойств атмосферы, определяющая степень воздействия физических, химических и биологических факторов на людей, растительный и животный мир, а также на материалы, конструкции и окружающую среду в целом
Источник: ГОСТ 17.2.1.03-84: Охрана природы. Атмосфера. Термины и определения контроля загрязнения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качество атмосферы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
животный мир — фауна Словарь русских синонимов. животный мир фауна Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЖИВОТНЫЙ МИР — совокупность живых организмов всех видов диких животных, постоянно или временно населяющих территорию Российской Федерации и находящихся в состоянии естественной свободы, а также относящихся к природным ресурсам континентального шельфа и… … Экологический словарь
Животный мир — совокупность живых организмов всех видов диких животных, постоянно или временно населяющих территорию Российской Федерации и находящихся в состоянии естественной свободы, а также относящихся к природным ресурсам континентального шельфа и… … Официальная терминология
ЖИВОТНЫЙ МИР — Охраняемый законом природный объект, включающий насекомых, пресмыкающихся, зверей, птиц, рыб и других водных животных, находящихся в состоянии естественной свободы и выполняющих экологические, экономические и культурно оздоровительные функции… … Словарь бизнес-терминов
животный мир — Животные, свойственные какой либо местности или геологической эпохе. Syn.: фауна … Словарь по географии
Животный мир — (англ. animal kingdom) совокупность живых организмов всех видов диких животных, постоянно или временно населяющих территорию РФ и находящихся в состоянии естественной свободы, а также относящихся к природным ресурсам континентального шельфа и… … Энциклопедия права
ЖИВОТНЫЙ МИР — совокупность живых организмов всех видов диких животных, постоянно или временно населяющих территорию Российской Федерации и находящихся в состоянии естественной свободы, а также относящихся к природным ресурсам континентального шельфа и… … Юридическая энциклопедия
ЖИВОТНЫЙ МИР — ЖИВОТНЫЙ МИР: ПОЛЬЗОВАТЕЛИ ПОЛЬЗОВАТЕЛИ ЖИВОТНЫМ МИРОМ … Юридическая энциклопедия
Животный мир — исторически сложившаяся совокупность животных всей Земли или ее произвольно выбранной части. Животный мир составляют сообщества диких животных (млекопитающих, птиц, пресмыкающихся, земноводных, рыб, насекомых и др.), обитающих в естественных… … Начала современного естествознания
животный мир — fauna statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Istoriškai susiformavusi tam tikros geografinės erdvės gyvūnų rūšių visuma. Skirstoma pagal sistematines gyvūnų grupes (entomofauna, ichtiofauna, ornitofauna ir kt.), pagal geologinį… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
животный мир — gyvūnija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žemės, tam tikros teritorijos arba gyvenamosios terpės (buveinės) gyvūnų rūšių visuma. Kitaip nei fauna, apima ne tik ją sudarančių gyvūnų rūšinę sudėtį, bet ir individų gausą,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas