-
1 жестяная банка
barattolo, latt(in)a -
2 жестяная банка
adj1) gener. barattolo metallico, lattina, stagna2) pack. barattolo di metallo, scatola di metallo -
3 жестяная банка c язычком
adjpack. barattolo con apertura a strappo, confezione con apertura a strappoUniversale dizionario russo-italiano > жестяная банка c язычком
-
4 жестяная банка из-под пива
adjpack. barattolo per birraUniversale dizionario russo-italiano > жестяная банка из-под пива
-
5 жестяная катушка
-
6 жестяная консервная банка
adjpack. barattolo ad apertura facile mediante anello di gomma, barattolo di banda stagnataUniversale dizionario russo-italiano > жестяная консервная банка
-
7 жестяная форма
adjgener. stagnata (для запеканок) -
8 прямоугольная жестяная банка
adjpack. barattolo rettangolare, barattolo squadratoUniversale dizionario russo-italiano > прямоугольная жестяная банка
-
9 банка
1) ( сосуд) barattolo м. ( обычно стеклянная); scatoletta ж. ( консервная)жестяная банка — scatoletta di latta, lattina ж.
2) (банки) coppette ж. мн., ventose ж. мн.* * *I ж.1) barattolo m, scatola fжестяная / стеклянная ба́нка — barattolo di latta / di vetro
консервная ба́нка спец. — scatola ermetica
2) чаще мн. мед. coppette f plII ж. спец.( отмель) banco m di sabbia* * *n1) gener. (консервная) scatola, (консервная) barattolo, barattolo (для варенья, лекарства и т. я.), boccia, boccio, vaso2) navy. scagno, scanno, trasto (скамья для пассажиров), banco, scanno del rematore3) med. ventosa, coppetta -
10 банка
ж.1) ( консервная) barattolo m, scatola f, latta f, lattina f2) ( скамья) banco m, sedile m (del rematore)3) ( отмель) banco m di sabbia, secca f- жестяная банка
- консервная банка
- лейденская банка
- песчаная банка
- подводная банка
См. также в других словарях:
Жестяная звезда (фильм) — Жестяная звезда The Tin Star Жанр вестерн Режиссёр Энтони Манн В главных ролях Генри Фонда Бетси Палмер Длительность 95 мин Страна … Википедия
жестяная банка — Металлическая банка, изготовленная из любого вида жести (черной, хромированной, белой). [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов EN tin DE Dose aus Blech FR boite en tôle mince … Справочник технического переводчика
Жестяная Горка — Деревня Жестяная Горка Страна РоссияРоссия … Википедия
Циклон Б — Жестяная банка Циклона Б и гранулы адсорбента (из экспозиции музея Аушвиц 1 в Освенциме) … Википедия
Жестяные игрушки — Жестяная утка Жестяные игрушки игрушки, сделанные лужением и раскрашенные методом хромолитографии … Википедия
Плинкинг — Жестяная банка типичная мишень плинкера. Плинкинг, плинк (англ. Plinking, plink) развлек … Википедия
Can — Жестяная коробка; банка … Краткий толковый словарь по полиграфии
История почты и почтовых марок Тонга — Тонга … Википедия
Список серий «Сейлор Мун» (сезон 5) — Последующий список серий аниме «Сейлор Мун» покрывает Pretty Soldier Sailor Moon: Sailor Stars (яп. 美少女戦士セーラームーン セーラースターズ Бисё:дзё Сэнси Сэ:ра: Му:н Сэ:ра: Сута:дзу?), пятый и последний сезон сериала. TV Asahi, Toei Agency и Toei Animation вместе … Википедия
Stella Artois — Тип: лагер Крепость: 5% Производитель: Anheuser–Busch InBev Происхождение … Википедия
Молоко в сель.-хоз. аспекте* — I. Коровье М., его сохранение. II. Отделение сливок отстаиванием. III. Механическое отделение сливок. МОЛОКО И МОЛОЧНОЕ ХОЗЯЙСТВО. I. 1. Сито с боковыми отверстиями. 2. Цедилка с двойным ситом. 3. Разрез холодильника в первоначальном виде. 4.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона