-
21 Hobbock
Hobbock mжестяная банка с крышкой, бидон (для смазок) -
22 Vierkantdose
(f)прямоугольная жестяная банка -
23 Blechbüchse
f <-, -n> жестяная банка -
24 Büchse
f <-, -n>2) сокр от Sammelbüchse разг кружка для сбора пожертвований3) охотничье ружьё (с нарезным стволом) -
25 Büchse
f желонка ж. горн.; жестяная банка ж.; охотничье ружьё с. (с нарезным стволом)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Büchse
-
26 Dose
-
27 Vierkantdose
-
28 Dose
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Dose
-
29 Milchdose
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Milchdose
-
30 Blechbüchse
fжестяная банка, жестянка разг.Современный немецко-русский словарь общей лексики > Blechbüchse
-
31 Blechdose
fжестяная банка, жестянка разг.Современный немецко-русский словарь общей лексики > Blechdose
-
32 bombierte Konservenbüchse
Универсальный немецко-русский словарь > bombierte Konservenbüchse
-
33 Dauerdose
сущ.пищ. многооборотная (металлическая консервная) банка, многооборотная жестяная консервная банка -
34 lackierte Konservendose
гл.пищ. лакированная (металлическая) консервная банка, лакированная жестяная консервная банкаУниверсальный немецко-русский словарь > lackierte Konservendose
-
35 Dose
f =, -naus der Dose kochen — разг. готовить пищу из консервов2) эл. штепсельная розетка3) разг. см. Dosis•• -
36 Konservenbüchse
f -
37 Konservendose
f -
38 1/1 Dose
сущ.пищ. жестяная консервная банка (диаметром 99 мм, высотой 122 мм, ёмкостью 870 мл) -
39 angerostete Konservendose
Универсальный немецко-русский словарь > angerostete Konservendose
-
40 bombierte Konservendose
гл.Универсальный немецко-русский словарь > bombierte Konservendose
См. также в других словарях:
жестяная банка — Металлическая банка, изготовленная из любого вида жести (черной, хромированной, белой). [ГОСТ 24373 80] Тематики произв. металл. банок для консервов EN tin DE Dose aus Blech FR boite en tôle mince … Справочник технического переводчика
БАНКА — (польск. banka, уменьш. от bania горшок). 1) цилиндрический, сверху открытый сосуд. 2) рожки, которыми вытягивают кровь из насечек на теле. 3) пространство между двумя орудиями в деке корабля; предназначается для жилья матросов. 4) на гребном… … Словарь иностранных слов русского языка
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
БАНКА — 1. БАНКА1, банки, жен. (польск. banka). 1. Цилиндрический стеклянный или глиняный сосуд. Банка для варенья. || Круглая жестяная коробка. Консервная банка. 2. Прибор в виде небольшого стеклянного сосуда для отсасывания крови действием разреженного … Толковый словарь Ушакова
банка — БАНКА, и, жен. 1. Цилиндрический сосуд. Жестяная, стеклянная б. Консервная б. 2. чаще мн. Маленький грушевидный стеклянный сосуд, применяемый в медицине с целью вызвать местный прилив крови. Поставить банки. | уменьш. баночка, и, жен. | прил.… … Толковый словарь Ожегова
Циклон Б — Жестяная банка Циклона Б и гранулы адсорбента (из экспозиции музея Аушвиц 1 в Освенциме) … Википедия
Плинкинг — Жестяная банка типичная мишень плинкера. Плинкинг, плинк (англ. Plinking, plink) развлек … Википедия
Stella Artois — Тип: лагер Крепость: 5% Производитель: Anheuser–Busch InBev Происхождение … Википедия
Разрушители легенд (4 сезон) — В телесериале Разрушители легенд проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. В четвёртом сезоне телепередачи были проверены … Википедия
Железные доказательства (4 сезон) — В телесериале Разрушители легенд проверяются городские легенды, слухи и другие порождения популярной культуры. Ниже следует список некоторых мифов, проверенных в шоу, и результаты этих экспериментов. Убедительная просьба всем, вносящим правки в… … Википедия