-
1 жесткость
ж.dureza f, rigidez f -
2 rigidez
Español-Ruso para la tecnología de control automático > rigidez
-
3 acedía
I f1) кисловатость, терпкость3) жесткость, суровость ( в обращении)4) желтизна ( на растениях)II f -
4 acrimonia
-
5 одеревенелость
ж.rigidez f; tiesura f (жесткость, твердость) -
6 суровость
ж.1) severidad f, inflexibilidad f ( непреклонность); aspereza f (неприветливость, жесткость); hosquedad f, adustez f ( угрюмость); sequedad f ( сухость)2) ( крайняя строгость) severidad f, rigurosidad f, dureza f, rigidez fсуро́вость пригово́ра — rigurosidad de la sentencia3) ( тягостность) dureza f, arduidad f, penosidad f4) (климата и т.п.) rigurosidad f, crudeza f -
7 rigidez inherente
-
8 rigidez
f -
9 acedía
I f1) кисловатость, терпкость3) жесткость, суровость ( в обращении)4) желтизна ( на растениях)II f -
10 acrimonia
f1) острота, резкость (запаха, вкуса и т.п.)2) жесткость, суровость ( характера)4) язвительность, жёлчность ( в обращении)
См. также в других словарях:
жесткость — – характеристика концентраций определенных примесей в растворе. Словарь по аналитической химии [3] • жесткость воды карбонатная жесткость воды некарбонатная жесткость воды … Химические термины
жесткость — негибкость, несгибаемость, твердость; черствость, неумолимость, строгость, суровость, резкость, крутость, огрубелость, деревянистость, безоговорочность, цепкость, загрубелость, нетерпимость, жестковатость. Ant. мягкость Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Жесткость — – физическая характеристика элемента конструкции, коэффициент пропорциональности (в пределах закона Гука) между усилием (осевой силой, крутящим моментом, изгибающим моментом) и относительной линейной, угловой деформацией или кривизной.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
жесткость — Способность материала, тела или конструкций сопротивляться деформации [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] жесткость Отношение возбуждающей силы к вызываемому ею смещению элемента упругости. Величина,… … Справочник технического переводчика
ЖЕСТКОСТЬ — характеристика элемента конструкции, определяющая его способность сопротивляться деформации (растяжению, изгибу, кручению и т. д.); зависит от геометрических характеристик сечения и физических свойств материала (модулей упругости) … Большой Энциклопедический словарь
Жесткость — авиационных конструкций способность конструкций летательного аппарата сопротивляться деформациям под действием внешних сил, а также мера сопротивления этим силам. Значение Ж. определяется связью показателя упругих деформаций и нагрузки. Ж. одна… … Энциклопедия техники
ЖЕСТКОСТЬ — (Stiffness) сопротивляемость сооружений, механизмов и их отдельных частей деформациям, возникающим в них под действием внешних сил (нагрузки). Ж. стоек, подверженных продольной нагрузке, понижается с увеличением их длины и с уменьшением… … Морской словарь
Жесткость — способность металлоконструкции или ее элемента не подвергаться деформации под воздействием внешних механических нагрузок. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов способность материала или дорожной конструкции сопротивляться упругому… … Строительный словарь
Жесткость — – способность металлоконструкции или ее элемента не подвергаться деформации под воздействием внешних механических нагрузок … Словарь строителя
жесткость — 161 жесткость Характеристика опалубки и ее элементов, зависящая от материала (модуль упругости Е) и момента инерции сечения опалубки Источник: ГОСТ Р 52086 2003: Опалубка. Термины и определения оригинал документа Жесткость характеристика… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Жесткость — [stiffness, rigidity] способность тела или конструкции сопротивляться возникновению деформации; физико геометрическая характеристика поперечного сечения конструкции. При деформировании в пределах закона Гука жесткость определяется произведение… … Энциклопедический словарь по металлургии