-
1 hierro
m 1) желязо; 2) железен връх (на оръжие); 3) прен. оръжие; железен инструмент; 4) pl вериги, окови, пранги; 5) арматура; 6) дамг€ (за добитък); quitar hierro прен. не отдавам значение на нещо; hierro colado (fundido) чугун; hierro dulce чисто желязо; hierro forjado ковано желязо; hierro laminado валцувано желязо; de hierro adj прен. твърд, железен (здраве, характер и т. н.); quien (el que) a hierro mata, a hierro muere който нож вади, от нож умира; machacar (martillar) en hierro frío прен., разг. губя си времето с нещо, което не подлежи на корекция. -
2 aherrumbrar
1. tr придобивам цвят или вкус на желязо; 2. prnl 1) имам вкус на желязо (за вода); 2) покривам се с ръжда. -
3 aceración
f остоманяване; превръщане на желязо в стомана. -
4 barbada
f 1) долна челюст (на кон); 2) желязо, което минава под долната челюст на кон (част от юзда); 3) зоол. калкан. -
5 carburación
f техн. 1) карбурация; 2) действие, чрез което се свързват въглерод с желязо, за да се добие стомана. -
6 cementar
tr техн. калявам ( желязо). -
7 chatarra
f 1) старо желязо; стара железария; 2) разг. вехтории; 3) разг. дребни монети; 4) разг. бижута. -
8 chatarrero
m 1) продавач на старо желязо; 2) вехтошар. -
9 cinglar2
tr кова желязо за пречистване. -
10 damasquinado
m инкрустиране със злато или сребро върху желязо и стомана. -
11 enacerar
tr 1) правя като желязо; 2) прен. закалявам; правя твърд, издръжлив. -
12 encambronar
tr 1) ограждам парче земя или имение; 2) укрепвам нещо с желязо. -
13 enrejar1
tr поставям решетка (от тухли, дърво, желязо и др.). -
14 estigma
f 1) клеймо (с нажежено желязо); 2) позорен печат, дамга; 3) белег, направен на добитък; 4) бот. близалце; 5) пат. дефект, изменение, сочещи наличието на наследствена болест. -
15 estigmatizar
tr 1) дамгосвам (с нажежено желязо); жигосвам; 2) прен. позоря, безчестя; 3) заклеймявам. -
16 ferrar
tr обковавам с желязо. -
17 ferrete
m желязо, дамга. -
18 ferretear
tr 1) бележа с желязо; дамгосвам; 2) вж. ferrar. -
19 ferro-
pref представка, която означава "желязо": ferrocarril, ferrocromo. -
20 ferruginoso,
a adj който съдържа желязо.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
желязо — същ. стомана, чугун … Български синонимен речник
Железо — 26 Марганец ← Железо → Кобальт … Википедия
Равич (герб) — У этого термина существуют и другие значения, см. Равич. Равич … Википедия
Гмина Галевице — Gmina Galewice Страна: Польша Повят: Верушувский повят Глава: Лех Анджей Балиньски (2006) Площадь: 135,79 км² Население: 6166 чел. Год переписи: 2004 Плотность … Википедия
Золотые ворота (станция метро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Золотые ворота. Координаты: 50°26′54″ с. ш. 30°30′48″ в. д. / … Википедия
Желязова-Воля — Деревня Желязова Воля польск. Żelazowa Wola Страна ПольшаПольша … Википедия
Галевице (гмина) — Гмина Галевице Gmina Galewice Страна Польша Входит в Верушувский повят Президент Лех Анджей Балиньски (2006) Население ( … Википедия
стомана — същ. желязо, чугун … Български синонимен речник
челик — същ. стомана, желязо същ. здрав, твърд, непревиваем, издръжлив … Български синонимен речник
чугун — същ. стомана, желязо … Български синонимен речник
Железо — (Ferrum) Металл железо, свойства металла, получение и применение Информация о металле железо, физические и химические свойства металла, добыча и применение железа Содержание Содержание Определение термина Этимология История железа Происхождение… … Энциклопедия инвестора
