-
1 железнодорожная станция
железнодорожная станция Eisenbahnstation -
2 железнодорожная станция
воен. ст.Универсальный немецко-русский словарь > железнодорожная станция
-
3 станция
воен. (железнодорожная) ст. -
4 железнодорожная автоматическая телефонная станция
ж.д. ЖАТСУниверсальный немецко-русский словарь > железнодорожная автоматическая телефонная станция
-
5 Bahnstation
железнодорожная станцияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Bahnstation
-
6 Eisenbahnstation
железнодорожная станцияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Eisenbahnstation
-
7 Bahnhof (Eisenbahn)
железнодорожная станция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
railway station
A place along a route or line at which a train stops to pick up or let off passengers or goods, especially with ancillary buildings and services. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bahnhof (Eisenbahn)
-
8 Endbahnhof
сущ.1) воен. конечная железнодорожная станция2) стр. тупиковая станция, тупиковый вокзал3) ж.д. конечная (железнодорожная) станция, тупиковая (железнодорожная) станция4) экон. конечная станция (назначения) -
9 Kohlenbahnhof
сущ.2) ж.д. (железнодорожная) станция (для) выгрузки угля, (железнодорожная) станция (для) погрузки угля3) горн. станция "Угольная", угольная станция -
10 Knotenpunktbahnhof
сущ.2) ж.д. опорная железнодорожная станция, узловая железнодорожная станция3) трансп. узловая станция -
11 Endstation
сущ.1) общ. конечная остановка, конечная станция2) комп. терминал (ñì. Terminal)3) тех. концевая станция, оконечная (электрическая) подстанция, тупиковая (электрическая) подстанция4) ж.д. конечная (железнодорожная) станция, тупиковая (железнодорожная) станция5) радио. оконечная станция6) электр. оконечная подстанция, тупиковая подстанция7) сеть. терминальная станция, терминальное рабочее место8) внеш.торг. конечный пункт -
12 Knotenpunkt
сущ.1) общ. узловой пункт2) комп. вершина графа, концентратор (англ. hub)3) воен. (транспортный) узел, (транспортный) узловая станция, ключевая позиция4) тех. транспортный узел, вершина (графа), узел (металлоконструкции), узел (особая точка дифференциального уравнения)5) ж.д. опорная железнодорожная станция, узел, узловая железнодорожная станция, узловая станция6) авт. пересечение дорог, (обобщённая) узловая точка (в схеме силового потока трансмиссии)7) артил. узел соединений, узловое соединение8) дор. узловая тючка9) электр. точка звезды, узловая точка10) нефт. узловой пункт (трубопровода)11) автом. железнодорожный узел12) дер. узел (деревянной) конструкции, узел балок (напр. фахверка) -
13 Kopfbahnhof
-
14 Bahnhof
1.1) общ. станция2) тех. железнодорожный вокзал3) стр. (железнодорожный) вокзал4) горн. маневровый пункт2. сущ.1) общ. вокзал2) воен. (железнодорожная) станция, (железнодорожный) вокзал3) горн. железнодорожная станция, разминовка -
15 Knotenbahnhof
-
16 Endbahnhof
m конечная железнодорожная станция ж.; станция ж. назначения; тупиковая железнодорожная станция ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Endbahnhof
-
17 Bahnstation
-
18 Bertiebswechselbahnhof
сущ.экон. железнодорожная станция на границе, эксплуатируемая двумя странами, пограничная железнодорожная станцияУниверсальный немецко-русский словарь > Bertiebswechselbahnhof
-
19 Hafenbahnhof
сущ.1) общ. портовая железнодорожная станция, морской вокзал2) стр. портовая станции, портовый вокзал -
20 Industriebahnhof
сущ.
См. также в других словарях:
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ СТАНЦИЯ — основная производственно хозяйственная единица в системе железнодорожного транспорта, осуществляющая непосредственную связь с клиентурой. Железнодорожная станция выполняет начальные и конечные операции перевозочного процесса и работу по… … Большой Энциклопедический словарь
Железнодорожная станция — пункт, который разделяет железнодорожную линию на перегоны или блок участки, обеспечивает функционирование инфраструктуры железнодорожного транспорта, имеет путевое развитие, позволяющее выполнять операции по приему, отправлению, обгону поездов,… … Официальная терминология
железнодорожная станция — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN railway station A place along a route or line at which a train stops to pick up or let off passengers or goods, especially with ancillary buildings and services. (Source: CED)… … Справочник технического переводчика
ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНАЯ СТАНЦИЯ — пункт, который разделяет железнодорожную линию на перегоны или блокучастки, обеспечивает функционирование инфраструктуры железнодорожного транспорта, имеет путевое развитие, позволяющее выполнять операции по приему, отправлению, обгону поездов,… … Юридическая энциклопедия
Железнодорожная (станция) — Координаты: 55°45′09″ с. ш. 38°00′32″ в. д. / 55.7525° с. ш. 38.008889° в. д. … Википедия
Железнодорожная станция — Перрон станции Зволле, Нидерланды. Железнодорожная станция объект железнодорожного транспорта, имеющий путевое развитие, позволяющее производить операции по приёму, отправке, скрещению и обгону поездов … Википедия
железнодорожная станция — основная производственно хозяйственная единица в системе железнодорожного транспорта, осуществляющая непосредственно связь с клиентурой. Железнодорожная станция выполняет начальные и конечные операции перевозочного процесса и работу по… … Энциклопедический словарь
железнодорожная станция — 10 железнодорожная станция: Раздельный железнодорожный пункт, имеющий путевое развитие, позволяющее осуществлять операции по приему, отправлению, скрещению и обгону железнодорожных поездов, технические операции с поездами, маневровую работу по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
железнодорожная станция — основное предприятие железнодорожного транспорта, осуществляющее приём, отправление и формирование составов поездов, обслуживание пассажиров, приём и выдачу грузов. На территории станции располагаются железнодорожные пути, вокзал (с билетными… … Энциклопедия техники
Железнодорожная станция Бекасово — Бекасово крупный транспортный узел на пересечении Киевского направления МЖД и Большого железнодорожного кольца. На линии Москва Калуга 1 за железнодорожной развязкой с Большим кольцом находится остановка Бекасово 1. Железнодорожная станция… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Железнодорожная станция Краматорск — Станция Краматорск линия Славянск Ясиноватая Донецкая железная дорога Тип узловая Код станции … Википедия