-
1 Ausweiche
f =, -nразъезд; горн. разминовка; ж.-д. стрелка, стрелочный перевод -
2 Abzweigstrecke
сущ.горн. обходной штрек, разминовка, разминовочный штрек -
3 Ausweiche
сущ.1) воен. обходный путь, объездной путь, уширение на дороге2) тех. разминовка3) ж.д. разъезд4) горн. стрелка, стрелочный перевод -
4 Ausweichplatz
сущ.1) авиа. запасный аэродром2) воен. запасный пункт, запасный район, уширенный участок дороги3) тех. разминовка, разъезд -
5 Ausweichstelle
-
6 Bahnhof
1.1) общ. станция2) тех. железнодорожный вокзал3) стр. (железнодорожный) вокзал4) горн. маневровый пункт2. сущ.1) общ. вокзал2) воен. (железнодорожная) станция, (железнодорожный) вокзал3) горн. железнодорожная станция, разминовка -
7 Wechselgleis
-
8 Wechselpunkt
сущ.1) тех. критическая точка, переменная точка, точка смены (напр. направления)3) горн. место укладки стрелочного перевода, разминовка, точка стояния нивелира4) внеш.торг. обменный пункт5) зен. параметр -
9 Weiche
сущ.1) общ. (тк.sg) мягкость2) комп. разветвление, команда условного перехода (ñì. Verzweigung)3) тех. железнодорожная стрелка, замачивание, замочка, замочный чан4) анат. бок, (pl) пах5) ж.д. стрелка, стрелочный перевод6) горн. разминовка7) текст. ряд игл (кругловязальной машины)8) электр. переходное устройство, разделительный фильтр9) выч. ветвление, условный переход (напр. в программе)11) кож. отмока, отмочный чан12) пищ. мягкость, отмочка (бутылок), аппарат для замачивания (зерна), консистенция (напр. мяса), покромка с рёберно-брюшной части (южно-германский раскрой говяжьих туш), замочный аппарат, нежность, отмачивание, замачивание (зерна)13) дер. размачивание, размягчение14) мяс. переводная стрелка, покромка с рёберно-брюшной части -
10 Wendeplatz
сущ.1) общ. место разворота, поворотный круг, место поворота2) стр. место для поворота (в конце тупикового проезда), площадка для поворота (в конце тупикового проезда)3) горн. разминовка -
11 Ausweiche
fразъезд; разминовка -
12 Ausweichplatz
mразъезд; разминовкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausweichplatz
-
13 Ausweichstelle
fразъезд; разминовкаDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausweichstelle
-
14 Wechselgleis
-
15 Ausweiche
f разминовка ж.; разъезд м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausweiche
-
16 Ausweichplatz
m разминовка ж.; разъезд м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausweichplatz
-
17 Ausweichstelle
f разминовка ж.; разъезд м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausweichstelle
-
18 Wechselgleis
n разминовка ж. (на рудничных откаточных путях)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Wechselgleis
-
19 Ausweichstrecke
См. также в других словарях:
разминовка — сущ., кол во синонимов: 3 • путь (63) • разъезд (7) • участок (110) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тр … Словарь синонимов
Разминовка — ж. Разъезд на одноколейном рельсовом пути в шахте. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
путь — Дорога, ход, конец, маршрут, курс, оборот, рейс (корабля), крюк. Сделать один тур вальса. Сделать один вольт. Артистическое турне по России. Пойду, отдохну с дороги . Пушк. Путь мой лежит на Ростов. Путь дорога.. Ср. . См. дорога, путешествие,… … Словарь синонимов
участок — См … Словарь синонимов
Щит проходческий — (a. tunnelling shield, drivage shield; н. Vortriebsschild; ф. bouclier d avancement; и. escudo para avanzar galerias) перемещаемая призабойная крепь, используемая для проведения горн. выработок. Oсн. элемент Щ. п. корпус c щитовыми… … Геологическая энциклопедия
разъезд — ертаул, пункт, раздвоение, уход Словарь русских синонимов. разъезд сущ., кол во синонимов: 7 • ертаул (2) • пункт … Словарь синонимов
Список улиц Ленинска-Кузнецкого — Содержание 1 Площади 2 Проспекты 3 Бульвары … Википедия