-
21 gossan
-
22 capping
1. перекрывающие породы; покров; наносы 2. вскрыша 3. железная шляпа 4. каптаж; урегулирование нефтяного фонтана
thick capping вскрыша большой мощности
thin capping вскрыша малой мощности
* * *• каптаж• пустые наносы, покрывающие руду• пустые породы или наносы, покрывающие руду• пустые породы, покрывающие руду• ростверк -
23 iron hat
-
24 lode
1. жила; рудная жила; залежь; жильное месторождение; жильный пояс; продуктивный пояс месторождения; жильная толща
2. ручей, акведук, канал (Англия)
barren lode безрудная [пустая] жила
blind lode слепая жила
chambered lode камерная жила
champion lode главная (наиболее продуктивная) жила
coarse lode низкосортная бедная жила
contact lode контактовая жила
cross lode поперечная [секущая] жила
dead lode непромышленная [мёртвая] жила
flat lode плоскозалегающая жила
gossany lode жила, верхняя часть которой выполнена оксидами железа; железная шляпа жил
hollow lode жила с пустотами, жила с жеодами
ladder lode лестничная [ступенчатая] жила
large lode мощная жила
mother lode основная [материнская] жила
right running lode жила, параллельная оси поднятия
stringer lode прожилковая зона (зона дробления с рудными прожилками)
strong lode мощная непрерывная жила
underlay lode подземная жила, подземное продолжение жилы
unkindly lode неперспективная жила
* * *• жила• жильный -
25 rabban
-
26 tailings
• выход жилы, окрашенный окислами железа• выход пласта, выветрившееся обнажение угольного пласта• отвалы -
27 blossom
окисленное или выветрившееся обнажение угольного пласта ( или рудной жилы); железная шляпа -
28 Colorados
Геология: железная шляпа, колорадос -
29 blossom
['blɒs(ə)m]1) Общая лексика: добиваться успеха, преуспевать, преуспеть, расцвести, расцвет, расцветать, цвести, цвет (преим. плодовых деревьев), цветение, цветок, цветение (преим. плодовых деревьев), распускаться, распуститься, влюблён2) Геология: выветрившееся обнажение угольного пласта или рудной жилы, железная шляпа, налёт, окисленное или выветрившееся обнажение угольного пласта или рудной жилы, окисленное обнажение угольного пласта или рудной жилы3) Строительство: капсюль-детонатор5) Горное дело: выветрившееся обнажение залежи, выветрившееся обнажение угольного пласта6) Теория графов: букет7) Макаров: период цветения, период цветения (особ. плодовых деревьев) -
30 cap of vein
1) Геология: выход жилы, окрашенной окислами железа2) Нефть: железная шляпа -
31 false gossan
Макаров: ложная железная шляпа -
32 gozzan
Горное дело: железная шляпа -
33 iron blow
Горное дело: железная шляпа -
34 rabban
Геология: сухая желтоватая железная шляпа -
35 red capping
Горное дело: железная шляпа -
36 tailings
1) Геология: выход жилы, окрашенный окислами железа, выход пласта, выветрившееся обнажение угольного пласта, железная шляпа, остаток после обогащения2) Техника: крупка, надситный продукт, отходы обогащения, парафиновые фракции, сход (с сита), сход с сита, тяжёлые фракции, хвостовые погоны, хвосты, отходы (горно-обогатительных предприятий)3) Сельское хозяйство: незерновая часть урожая (полова, колоски и солома, пропущенные через молотилку и выбрасываемые на поле)4) Строительство: остатки на грохоте, остатки на сите5) Горное дело: остаток на грохоте, хвосты (обогащения)6) Металлургия: отходы (обогащени)7) Текстиль: короткие куски ткани в партии готового товара8) Нефть: отбросы, сходы с сита, отходы9) Силикатное производство: остаток на сите10) Экология: отбросы обогащения, пустая порода11) Полимеры: хвосты (мелкие недовулканизованные частицы в регенерате)13) Макаров: остатки, подонки, подтёки ( излишки) на формах, рудные отходы, отходы (горно-обогатит. предприятий), хвосты (горно-обогатит. предприятий), сход (при рассеве материала), хвосты (пустая порода), относы (с провеивающих машин)14) Производство спирта: концевые погоны15) Золотодобыча: техногенное золото (10-4), отвалы16) Цемент: остаток в сепараторе, отходы каменоломен -
37 gossan
геол. -
38 gossan
n геол. железная шляпа -
39 stove-pipe
ˈstəuvpaɪp сущ.
1) дымоход, железная дымовая труба
2) амер.;
разг. цилиндр (шляпа;
тж. stove-pipe hat) n
1) дымоход, железная дымовая труба ;
2) амер. разг. цилиндр (шляпа;
тж. ~ hat)Большой англо-русский и русско-английский словарь > stove-pipe
-
40 stovepipe
дымоход;
железная дымовая труба (американизм) (разговорное) цилиндр (шляпа;
тж. * hat) stovepipe дымоход, железная дымовая труба ~ амер. разг. цилиндр (шляпа;
тж. stovepipe hat)Большой англо-русский и русско-английский словарь > stovepipe
См. также в других словарях:
Железная шляпа — верхняя окисленная часть сульфидных м ний, в изобилии содер. пирит. Состоит преимущественно из разл. водных окислов железа (гётит , гидрогётит и др.), иногда безводных (гематит), м лов кремнезема (кварц, халцедон, опал) с участием вторичных… … Геологическая энциклопедия
ЖЕЛЕЗНАЯ ШЛЯПА — верхняя часть рудных тел, выходящих на поверхность Земли и сложенных оксидами и гидроксидами железа; образуется вследствие химического разложения и окисления сульфидных руд под воздействием воды, углекислоты и кислорода; сопровождается выносом… … Большой Энциклопедический словарь
ЖЕЛЕЗНАЯ ШЛЯПА — ЖЕЛЕЗНАЯ ШЛЯПА, верхняя часть рудных тел (см. РУДНОЕ ТЕЛО), выходящих на поверхность Земли и сложенных оксидами и гидроксидами железа; образуется вследствие химического разложения и окисления сульфидных руд (см. СУЛЬФИДНЫЕ РУДЫ) под воздействием… … Энциклопедический словарь
Железная шляпа — Человек в шапели поверх кольчужного капюшона и стёганке Шапель общее название наиболее простого вида шлемов в виде металлических колпаков с полями. В шапелях не было предусмотрено бармиц, полумасок или забрал, однако форма их очень значительно… … Википедия
железная шляпа (геол.) — Выход жилы, окрашенной окислами железа [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oxidized capiron hat … Справочник технического переводчика
ЖЕЛЕЗНАЯ ШЛЯПА — – верхняя окисленная часть сульфидных месторождений, богатых пиритом. Шляпа состоит преимущественно из различных гидроокислов железа (гётит, гидрогетит и др.), иногда и гематита и других минералов. В процессе окисления шляпа обогащается рядом… … Палеомагнитология, петромагнитология и геология. Словарь-справочник.
Железная шляпа — остаточное образование, возникающее в поверхностных частях рудных (главным образом сульфидных) месторождений меди, свинца, цинка и др. металлов в результате химического выветривания и окисления первичных минералов рудного тела. Ж. ш.… … Большая советская энциклопедия
Железная маска (доспех) — Содержание 1 История 2 Азиатские шлемы 3 Русь 4 В Европе 5 Глухой шлем … Википедия
Шапка железная — Кольчуга и шапка железная (почитаются как принадлежавшие преподобному Далмату Исетскому) … Википедия
залізна шапка — железная шляпа iron hat eiserner Hut скупчення оксидів і гідрооксидів заліза біля поверхні Землі, що виникає внаслідок хім. розкладання і окиснення сульфідних руд. З.ш. розташовується на первинних неокиснених рудах, покриваючи їх на кшталт шапки … Гірничий енциклопедичний словник
Шлем — «Святой Георгий». Гравюра Л. Кранаха. 1506 г. На гравюре представлен полный рыцарский доспех начала XVI в. с различными съемными усилениями. Доспех максимилиановского типа без гофрировки. Любопытно, что на нем отсутствует ожерелье, функция… … Энциклопедия средневекового оружия