-
1 nonmanifest
жасырын -
2 notmanifest
жасырын -
3 брак скрытый
-
4 латентный
-
5 hidden text
жасырын мәтінThe English-Kazakh dictionary of Informatics and computer technology dictionary > hidden text
-
6 кровотечение скрытое
жасырын қан ағуРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > кровотечение скрытое
-
7 латентная инфекция
жасырын жұқпаРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > латентная инфекция
-
8 анонимно
жасырынРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > анонимно
-
9 скрытый щит
жасырын қалқанРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > скрытый щит
-
10 латентный
-
11 вход черный
жасырын есік, жасырын кіру (есеп үйлерінің бірінің делдалдығы арқылы ақша нарығының өтімділігін банкінің көтеруі әдісі) -
12 регистрация с черного хода
жасырын жолмен тіркеу, жасырын тіркелу (жаргон сөз: компанияның қор биржасы мүшелерінің тізіміне астыртын ену тәсілі)Русско-казахский экономический словарь > регистрация с черного хода
-
13 confidence
жасырын болу, құпия болу, дұрыстық, анықтық -
14 latence
жасырын, құпия жағдайдағы -
15 latent
жасырын, құпия;әрекетсіз -
16 втайне
жасырын, астыртын, білдірмей -
17 втихомолку
жасырын, астыртын, үндемей -
18 затаённый
жасырынған, құпия -
19 келейный
жасырын, құпия -
20 конспиративный
жасырын, конспира-циялық
См. также в других словарях:
жасырын жебе ату — (ҚХР) жасырын қастық ойлау, астыртын өш алу … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
десант түсіру — (Десантирование) қарсылас тылында аса маңызды тапсырмаларды орындау үшін әскердің әуе көлігі көмегімен жеткізілетін бөлім. Д. т. парашютті, қондырмалы немесе аралас (парашютті қондырмалы) әдістермен жүзеге асырылады. Десанттарды дайындау кезінде… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
зениттік торуыл — (Зенитная засада) қарсылас авиациясының шабуыл жасау бағытында жасырын орналасқан және оның төмен ұшатын ұшақтарын (тікұшақтарын) тұтқиылдан атыспен жоятын зениттік қондырғы (взвод, батарея). Қалқаланған объектілерге (тау сайлары, аңғарлар)… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
маршрут, бағыт — (нем. marschrute, франц. marche жүріс, алға жылжу және route – жол) әскерлердің, теңіз күштерінің, авиацияның, көлік құралдарының күн ілгері белгіленген жүріп өту жолы немесе қозғалысының бағыты. М. картада жүріп өтетін негізгі пунктерді немесе… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
позиция — (лат. position – жағдай) ұрыс қимылдарын жүргізу үшін әскерлер (күштер) орналастырылған немесе орналасулары белгіленген жергілікті жердегі алқап, акватория. Құрлық әскерлерінде қорғаныс позициясы, аңду күту позициялары, бастапқы позициялар, атыс… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
сауытты танк техникасын таулы жерде пайдалану — (Эксплуатация бронетанковой техники в горах) жергілікті жердің өте бедерлі және өтуге қиын өңірлерінің болуы әскерлердің ұрыс қимылдарын жекелеген бағыттар бойынша, әдетте, аңғарлар және тау жоталары бойымен, жайпақ таулар, жолдар бойымен өзіндік … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
таудағы барлау — таулы жерлердегі барлау қарсылас және алдағы қимыл әрекеттер жүргізілетін аудандағы жергілікті жер туралы мәліметтерді жинау мақсатында кез келген жағдайларда ұйымдастырылып жүргізіледі. Барлауға қойылатын негізгі талаптар: барлау объектілері мен … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
таудағы қорғаныс — (Оборона в горах) таулы жерлер қөпқабатты қапталдан және айқастыра ату жүйесін ұйымдастыруға себепші болады және айнала қорғанысты жүзеге асыруға мүмкіндік береді. Жергілікті жердің өтуге қиын тұстарының болуы, табиғи кедергілердің көптігі және… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
таулы жердегі шабуыл — Таулы жердегі шабуылдың өзіне тән бірқатар ерекшеліктері болады. Олар жол қиындығына, жол торабының аздығына, жер бедерінің күрделілігіне, ірі орман алқаптарының болуына, әр түрлі бағыттағы және түрлі көлемдегі су бөгеттерінің болуына, сонымен… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
ауыр артиллерия — (Тяжелая артиллерия) қарсыластың жасырын тұрған қарулы күштері мен әскери техникасын, артиллериясын және басқа да фортификациялық құрылыстарын алыс қашықтықтан атқылап, жойып жіберуге арналған қару. Дала ауыр артиллериясы ХХ ғ дың бас кезінде… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
аэрофотосуреттерді анықтау — (Дешифрирование аэрофотоснимков) аэрофототосуреттегі бейнелер арқылы объектілердің (жердегі қарсыластың) сандық және сапалық сипатын танып білу, анықтау. Әскери объектілерді анықтау терең білімді, әскерді ұйымдастыру заңдылықтарын және… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу