-
81 caldera de hogar interior
сущ.тех. жаротрубный котелИспанско-русский универсальный словарь > caldera de hogar interior
-
82 caldera multitubular
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > caldera multitubular
-
83 caldera tubular
сущ.1) общ. трубчатый котёл2) Эквад. (multitubular) водотрубный котёл, (multitubular) жаротрубный котёл, (multitubular) котлообразный корпус литавры, (multitubular) кофейник, (multitubular) кратер вулкана, (multitubular) чайник -
84 igneotubular
гл.тех. жаротрубный, с дымогарными трубами -
85 chaudière à foyer intérieur
Французско-русский универсальный словарь > chaudière à foyer intérieur
-
86 chaudière à tubes de flamme
сущ.маш. жаротрубный котёлФранцузско-русский универсальный словарь > chaudière à tubes de flamme
-
87 chaudière à tubes-foyers
сущ.тех. жаротрубный котёлФранцузско-русский универсальный словарь > chaudière à tubes-foyers
-
88 lángcsöves
müsz. дымогарный, жаротрубный -
89 flue boiler
(n) жаротрубный котел -
90 flue-boiler
-
91 Flammenrohrkessel
Flammenrohrkessel mжаротрубный котёл, огнетрубный котёл -
92 caldaia
(f) -
93 igneotubular
-
94 flue-boiler
n тех. жаротрубный котёл -
95 concurrent boiler
English-Russian big polytechnic dictionary > concurrent boiler
-
96 cylindrical boiler
English-Russian big polytechnic dictionary > cylindrical boiler
-
97 dished end plate boiler
English-Russian big polytechnic dictionary > dished end plate boiler
-
98 double-storied boiler
English-Russian big polytechnic dictionary > double-storied boiler
-
99 flash boiler
-
100 high-pressure boiler
English-Russian big polytechnic dictionary > high-pressure boiler
См. также в других словарях:
жаротрубный — жаротрубный … Орфографический словарь-справочник
ЖАРОТРУБНЫЙ — ЖАРОТРУБНЫЙ, жаротрубная, жаротрубное. Только в выражении: жаротрубный котел (тех.) паровой котел, нагреваемый горячим газом, который идет по жаровым трубам внутри котла. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЖАРОТРУБНЫЙ КОТЕЛ — см. Газотрубный котел … Большой Энциклопедический словарь
ЖАРОТРУБНЫЙ КОТЕЛ — паровой котел, состоящий из барабана и одной или нескольких жаровых труб, вставленных внутрь барабана, с расположением топок в начале жаровых труб. В зависимости от числа труб различают Ж. к.: 1) корнваллийские с одной жаровой трубой и 2)… … Технический железнодорожный словарь
жаротрубный котёл — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN fire tube boiler … Справочник технического переводчика
жаротрубный нагреватель — тепловой промысловый сепаратор — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы тепловой промысловый сепаратор EN fire tube heater … Справочник технического переводчика
жаротрубный теплообменник — (напр. для систем водяного отопления и горячего водоснабжения) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flue heat exchanger … Справочник технического переводчика
ЖАРОТРУБНЫЙ КОТЁЛ — цилиндрич. газотрубный котёл, водяное пространство к рого пронизывают одна или две (см. рис.) жаровые трубы большого диаметра, в к рых движутся дымовые газы. Применялись в небольших установках, с произ ва сняты вследствие громоздкости и большого… … Большой энциклопедический политехнический словарь
жаротрубный котёл — см. Газотрубный котёл. * * * ЖАРОТРУБНЫЙ КОТЕЛ ЖАРОТРУБНЫЙ КОТЕЛ, см. Газотрубный котел (см. ГАЗОТРУБНЫЙ КОТЕЛ) … Энциклопедический словарь
жаротрубный котел — kaitrovamzdinis katilas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Katilas, kuriame liepsna iš kūryklos įeina į kaitrovamzdį arba degimas vyksta kaitrovamzdžio – kūryklos viduje. atitikmenys: angl. heating tube boiler vok. Flammrohrkessel, m rus.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
жаротрубный — жаротр убный … Русский орфографический словарь