-
101 apelar
intr 1) юр. обжалвам, подавам апелационна жалба; 2) прен. прибягвам към помощ; 3) позовавам се на нещо; прибягвам отново до; пада се отново на. -
102 delación
f донос; обвинение, жалба. -
103 demanda
f 1) заявление, молба; 2) искане, просене; 3) въпрос, оплакване, жалба; 4) юр. иск; 5) икономическо търсене; demanda de mercancías заявка за стоки; demanda de servicios търсене на услуги; demanda total съвкупно търсене; 6) опит, начинание; 7) усилие, защита, отбрана; en demanda de в търсене на; ir en demanda de una persona търся някого; salir uno a la demanda а) юр. страна съм по иск; б) прен. противопоставям се, защитавам; demandas y respuestas спорове, пререкания, диспути. -
104 denuncia,
denunciación f 1) жалба; 2) разобличение; 3) обявление; известяване; 4) донос. -
105 guaya
f плач, жалба. -
106 lamentación
f 1) вопъл, плач; жалба; 2) роптаене, оплакване. -
107 plañido
m стон, жалба; плач, ридание. -
108 queja
f 1) оплакване, стон; 2) обида; 3) юр. жалба, иск; formar queja намирам повод за оплакване. -
109 quejar
1. tr огорчавам, опечалявам; 2. prnl 1) оплаквам се, вайкам се; жалвам се; 2) обиждам се; 3) юр. подавам жалба, представям иск. -
110 querella
f 1) оплакване; 2) свада, разправия; 3) юр. жалба, иск. -
111 recoger
1. tr 1) събирам отново, прибирам; 2) вдигам, повдигам; 3) събирам, съединявам; 4) събирам, обирам, бера (плодове и пр.); 5) изземвам от обращение; 6) свивам, стеснявам; 7) приютявам, давам подслон; 8) мор. свивам (платна); 9) юр. задържам ход (на жалба и пр.); 10) пазя, събирам, получавам (пари); 11) спестявам, натрупвам малко по малко (предимно пари); 12) грижливо прибирам, подреждам (стая, офис и др.); 13) подреждам (книги, инструменти и др.); 14) събирам писмата от пощенските кутии; 15) вземам със себе си някого от мястото, където се намира; 16) взимам под внимание казаното, написаното; 17) навивам, сгъвам отново нещо; 18) получавам, съхранявам; 2. prnl 1) свивам се в черупката си; 2) усамотявам се; 3) прибирам се (вкъщи); 4) съкращавам разходите си; 5) повдигам, запретвам дрехата си, за да не се цапа; 6) прибирам косата си, връзвам я. -
112 recogida
f 1) събиране, съединяване; 2) прибиране, събиране (на плодове, реколта); 3) юр. задържане на ход (за жалба и пр.); 4) изземване от обращение; 5) прибиране на пощата; 6) спиране, отмяна; 7) даване на подслон. -
113 ¡ay!
1. interj 1) ох! (болка); 2) + предл. de изразява мъка, жал, заплаха и др.; Ў¡ay! de mí! горкият аз, бедният аз; 2. m въздишка, оплакване, жалба. -
114 cassation1
f. (de casser) 1. касация; касиране; pourvoi en cassation1 касационна жалба; cour de cassation1 касационен съд; 2. понижаване на подофицер в чин. -
115 complainte
f. (a. fr. complaindre) 1. тъжен припев; 2. юр. тъжба, жалба; иск; 3. ост. оплакване. -
116 formuler
v.tr. (de formule) 1. означавам с формули; 2. пиша (медицинска рецепта); 3. формулирам, излагам ясно; 4. юр. подавам жалба; se formuler означавам се; формулирам се. -
117 interjection
f. (lat. interjectio) грам. междуметие. Ќ interjection d'appel юр. подаване на апелативна жалба. -
118 interjeter
v.tr. (de inter- et jeter, d'apr. lat. interjicere) юр., в съчет. interjeter appel, interjeter un appel подавам апелативна жалба, апелирам. -
119 lamentation
f. (lat. lamentatio) плач, ридание, вопъл, оплакване, жалба; la mur des lamentations стената на плача. -
120 libeller
v.tr. (de libelle) съчинявам, съставям, редактирам (жалба, акт и др.).
См. также в других словарях:
жалбағай — (көне.) жауын шашыннан, ыстық пен шаңнан, желден қорғану үшін сырт киімдердің өзіне қоса тігілген еркектің бас киімі. Төбесі төрткілденіп, маңдайы мен құлағы, артқы жағы тұтасып, адамның мойнын, иығын жауып тұрады … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
жалба — същ. жал, плач, въздишка, окайване същ. тъжба, молба, прошение, просба, заявление същ. петиция същ. апел същ. ридание, вопъл, оплакване … Български синонимен речник
жалбағай — зат. Жаз киетін жеңіл тымақ, далбай. зат. Сарғыш тұмсығы қалақ тәрізді, түсі біркелкі ақ, қауырсынсыз, қара сирақты ірі құс … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
жалба — Қ орда., Арал) ескі құсқы. Ж а лб а теруге адам барып құрым киіз, көр жер жинап қайтты Қ орда., Арал) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жалбағай — (Көкш.: Щуч., Еңб.) күн өтпеу үшін немесе масадан қорғану үшін істелген бас киім, күләпара. Көшпесе өлісер жеріміз осы болды! – дейді де ж а л б а ғ а й д ы ң бауын тас қып байлап алды (Ғ. Мүсір., Оян. өлке, 99). Григорий Ильич пен басқа… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жалбағай — зат. Жазғы жауын шашыннан қорғанатын етекті, әрі жеңіл бас киім. Ж а л б а ғ а й – жазғы жауыншашыннан қорғанатын жеңіл бас киімдер. Олар матадан тігіледі (С. Мұқанов, Таңд. шығ., 15, 122) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
апелацио адмисибилис — (лат appellatio admissibilis) прав допуштена и прифатлива жалба, жалба што може да се допушти и прифати … Macedonian dictionary
рекламација — (лат. reclamatio) 1. жалба или приговор за купена стока или за извршена услуга поради утврден недостаток во поглед на количеството, квалитетот или нешто друго 2. жалба против некоја одлука … Macedonian dictionary
жалбай — (Қ орда: Сыр., Жал.; Қост.: Торғ., Жанг., Фед., Семиоз.; Рес, Орын.) тымақтың немесе бөріктің сыртынан киетін жалаңқабат бас киім, жалбағай, күләпара. Бөркімнің сыртынан ж а л б а й ы м д ы кимесем, бүгін күн суық екен (Қост., Жанг.). Ж а л б а й … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
шалғышы — зат. зоол. сөйл. Жалбағай. Жалбағайды көбіне ш а л ғ ы ш ы деп те атайды, өйткені су түбінен жем сүзген кезде құдды шалғы шапқандай басын оңды солды шайқалтып отырады (Ертіс өңірі, 22) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
Памятные монеты 50 тенге — Памятные монеты номиналом 50 тенге чеканятся Национальным банком Казахстана из нейзильбера с 1999 года, когда была выпущена монета, посвящённая торжественной встрече Казахстаном третьего тысячелетия. В 2009 году была выпущена серия золотых монет… … Википедия
