-
1 искә алу
1) принима́ть/приня́ть во внима́ние ( к сведению); име́ть в виду́2) вспомина́ть/вспо́мнить3) отмеча́ть/отме́тить, упомяну́ть; учи́тывать, принима́ть во внима́ние -
2 бабаларын искә алу
-
3 бабасын искә алу
-
4 хөрмәтләп искә алу
чтить, почти́ть чью-л. па́мять -
5 искә-санга
-
6 искә-санга алу
= искә-санга сугу разг.1) счита́ться, брать, взять в расчёт2) уважа́ть, почита́ть, счита́тькем аны исәпкә-санга алып тора! — кто с ним счита́ется
-
7 искә-санга сугу
-
8 искә-санга алу
глсчитаться, брать в расчёт; уважать -
9 хәтергә алу
принима́ть во внима́ние; см. тж. искә алу -
10 поминать
несов.1) (кого-что, о ком-чём) искә алу, искә төшерү, хәтергә төшерү2) үлгән кешене искә алу, искә алу йоласы үткәрү• -
11 ис
I сущ.1) за́пах, духборыны ис сизми — он (букв. его́ нос) не чу́вствует за́паха
шомырт чәчәкләре исе — за́пах черёмухи
2) уга́р, чад || уга́рныймунчада ис бар — в ба́не чу́вствуется уга́р
башка ис тиде — я угоре́л
3) перен. при́вкусбалык шулпасыннан төтен исе килә — от ухи́ па́хнет ды́мом
•- ис газыII сущ.1) па́мятьаның сүзләре истә калды — его́ слова́ оста́лись в па́мяти
2) созна́ние, чу́вствоисен җуйды — потеря́л созна́ние
3) здоро́вый ум, ра́зум, рассу́докисемдә барында — пока́ по́мню; пока́ держу́ в па́мяти
исендә башка нәрсә — его́ ум за́нят други́м
исеңдә барда, итәгеңне яп — (посл.) пока́ не по́здно, сде́лай свои́ дела́
4)а) в ф. исемдә я хорошо́ по́мню;б) в ф. исеңдәме? а ты по́мнишь? а по́мнишь, когда́5) в ф. исемдә название игры для проверки и укрепления памяти••- ис аву- ис алу
- ис җыю
- ис керү
- ис китәрү
- ис китмәгәндә
- ис китмәстән
- ис китү
- исе дә калмау
- исе дә китми
- исең киткән икән
- исең киткән иске чикмән итәгенә
- исе дә юк
- исеңдә юк
- истә дә юк
- искә алмыйча үтү
- искә алу
- искә алынган
- искә кереп чыкмады
- искә килү
- искә китерү
- искә төшерү
- искә төшү
- истә кала торган
- истә тоту
- истән чыгу
- истән чыгару
- истән яздыру
- истән язу
- истән таю
- истән язып
- истән язар дәрәҗәдә -
12 учесть
сов.1) ( кого-что) (подсчитать) исәпкә (хисапка) алу, хисаплау, барлау2) ( что) (принять во внимание) күздә тоту, исәпкә алу игътибарга алу, искә алу -
13 баба
I сущ.1)а) дед, пре́докбаба лар йоласы — обы́чай пре́дков
б) пре́док, дре́вняя фо́рма (в генеалогическом и др. значениях)кешеләрнең биологик бабалары - маймыллар — биологи́ческие пре́дки люде́й - обезья́ны
в) книжн. слово-детерминант к имени известного высокочтимого представителя давно умерших поколенийКаюм баба — Каю́м Насыри́ ( известный просветитель ХIХ века)
Коркыт баба — дед Корку́т ( легендарный певец праотец тюркских народов)
2) дед, де́душка ( как термин родства - отец отца или матери) см. тж. дәү әтибала - бала урынында, баба баба урынында булсын — посл.; букв. пусть де́ти на ме́сте дете́й, а де́ды - на ме́сте де́дов; (ка́ждому своё ме́сто)
3) разг. оте́ц жены́, тестьҗиде баҗа, бер баба — семь свояко́в - оди́н тесть
4) в игре в альчики (бабки) ба́бка; а́льчик5) см. бабачы•- баба кошы
- баба тел
- бабага бирү
- бабага бирерлек булган
- бабага утырту
- бабалар сукмагы
- бабалар юлы
- бабалар сукмагыннан бару
- бабалар сукмагыннан атлау
- бабасын атау
- бабаларын атау
- бабасын искә алу
- бабаларын искә алу II сущ.; тех.ба́ба, копёрбаба белән бәрү — бить ба́бой (по сваям)
-
14 бабасын атау
= бабаларын атау; бабасын искә алу; бабаларын искә алу руга́ть, руга́ться/заруга́ться, изруга́ть (упоминая чьих-л. предков) -
15 отметить
сов.1) ( кого-что) билгеләү, билгеләп кую; тамгалау, тамга салу2) ( кого-что) (заметить) билгеләү, күреп алу, игътибар итү3) ( что) (подчеркнуть значение) билгеләү, искә алу, күрсәтеп китүотметить (чьи-л.) достижения — ( кемнең дә булса) казанышларын искә алып китү
4) ( что), разг. ( отпраздновать) билгеләп үтү, бәйрәм итү -
16 поминальный
-
17 поминать лихом
( кого-что) начарлык белән искә алу, начар сүз белән искә алу -
18 поминки
только мн.үлгән кешене искә алу мәҗлесе; поминки разг. -
19 почтить
сов.( кого-что) хөрмәтләү, ихтирам итү, олылау; хөрмәтләп искә алу -
20 русалин
См. также в других словарях:
искә-санга — И. АЛУ (СУГУ, КАТУ) – Зурлау, хөрмәтләү, санлау … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
искәү — 1. Борын аркылы һава сулап ис сизү 2. күч. Берәр нәрсәне тотып, күреп, баштан кичереп белү китапның исен дә иснәмәгән 3. Иренү, ялыгу, йокы килү кебек хәлләрдә ирексездән авызны киң ачып тирән сулыш алу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
яд — Истәлек, хатирә; хөрмәт корбаннар ядына тын тора таш таулар. ЯД ИТҮ (КЫЛУ) – Искә алу, искә төшерү, телгә алу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
зекер — КЫЛУ – иск. кит. Искә алу, искә төшереп әйтү, әйтеп үтү. ЗЕКЕР ӘЙТҮ – Алланы зурлап һәм мактап укыла торган доганың бер төре … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кагылу — 1. (Кагу) 2. Орыну, тию, җиңелчә генә бәрелү 3. Юлдан, баскан, утырган урыннан тайпылу, чыгу 4. Тию, орыну. Берәр нәрсәне үзләштерү, алу 5. Берәр нәрсәгә карау, кагылышлы булу сиңа да кагыла 6. Нәрсәгә дә булса тукталу, искә алу 7. Юл уңаенда… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
кырыгы — дини. Кеше үлгәннән соң кырык көн үткәч, аны искә алу йөзеннән үткәрелә торган йола. КЫРЫК КАТЛАМА – Өстенә май, мәк, һ. б. ш. якканнан соң кат кат итеп, кисәкләргә турап пешерелгән камыр ашы. КЫРЫК КАРТА – Күшәүче хайваннарның ашказанындагы бер… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
олылау — 1. Хөрмәтләү, тирән ихтирам күрсәтү 2. Мактап, горурланып искә алу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
өче — 1. Нин. б. бер иштән булган әйберләрдән яки затлардан өч әйбер яки өч зат 2. Кеше үлгәннән соң өч көн үткәч аны искә алу йөзеннән үткәрелә торган йола өчесен үткәрү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
өчесе — 1. Нин. б. бер иштән булган әйберләрдән яки затлардан өч әйбер яки өч зат 2. Кеше үлгәннән соң өч көн үткәч аны искә алу йөзеннән үткәрелә торган йола өчесен үткәрү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
түгем — Акча һ. б. ны хәергә өләшү туй түгеме. ТҮГЕМ КӨНЕ – Керәшеннәрдә үлгәннәрне искә алу көне … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тыгу — 1. Бер нәрсәне икенче нәрсә эченә яки астына бераз тыгызлап кертү, салу, кыстыру 2. Берәр нәрсәгә кадау, чәнчү 3. Тишекне, тишеге булган нәрсәне нин. б. әйбер белән томалау, каплау 4. күч. Кешенең ихтыярыннан, теләгеннән башка яки бернинди… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге