-
1 ешхыдэн
(йошхыдэ) неперех. гл. поругать, побранить, пожурить кого-л./ Ухуэмыарэзыуэ зэрыщытыр псалъэ жагъуэкIэ зыгуэрым жеIэн, губжьауэ еущиен.* -Япэрауэ, Дорошенкэ, устаршина щхьэкIэ уставыр пщIэркъым. Уи жьэр быдэу зэтепIауэ едаIуэ нэхъыжьхэр щыпсалъэм деж! - ешхыдащ Сорокиныр Дорошенкэ. Къ. Б. -
2 ешхыдэн
неперех. бранить, побранить кого-л. -
3 егъэшхыдэн
-
4 гъэжьэн
1. каузатив к жьэн I/ Жьэн I псалъэм и каузатив.Мэжаджэ гъэжьэн. Лы гъэжьэн.2. обжигать, подвергать обжигу что-л./ Зыгуэрым мафIэ гуащIэкIэ гъэжын, гъэгъун.Кхъуэщын гъэжьэн. Чырбыш гъэжьэн.3. переносное просторечие распекать кого-л./ Зыгуэрым хуабжьу ешхыдэн. -
5 гъэлъэн
1. каузатив к лъэн/ Лъэн псалъэм и каузатив.2. переносное дать нагоняй, задать взбучку кому-л./ Зыгуэрым хуабжьу ешхыдэн, хуэгубжьын. -
6 гъэлъеин
1. каузатив к лъеин/ Лъеин псалъэм и каузатив.ЦIампIырэр гъэлъеин. Топыр щIалэ цIыкIум игъэлъеящ.2. переносное дать нагоняй кому-л./ Зыгуэрым хуабжьу ешхыдэн.ЩIэпхъаджащIэхэр гъэлъеин хуейщ. -
7 егиин
(йогий) неперех. гл. укорять, упрекать кого-л. за что-л. ; порицать кого-л. за что-л./ Зыгуэрым ехъурджэуэн, ешхыдэн.* Ухъыджэбз ябгэщ, Сыногиинути, сыныпщошынэ. фольк. Ягъурбий елъэIуным къыщымынэу, тIэкIу егийхэу щIидзащ: -Уэ, ягъурбий, ди бийхэм я лъапсэр мэгъущ. Къыумыщэхуауэ хъыбар пщIэххэуэ щытым, дынолъэIу, къытхуэIуатэ. Къу. С. -
8 ехъуэнын
I (йохъуэн) неперех. гл. 1. ругать, бранить ( нецензурно) кого-л./ Зыгуэрым бзаджэ жеIэн.* Абдежым, си щIалэ, уи адэр къэтэмакъкIэщIри ехъуэнащ, графым. Ш. А.2. кубано-зеленчукские см. ешхыдэн.II (ирехъуэн) перех. гл. укорить, попрекнуть, уколоть кого-л./ Зыгуэрым зыгуэр еудэкIын.ЗэщыхьаитIым зым адрейм и щыщIэныгъэхэр ирихъуэныжащ. -
9 ехъущIэн
(йохъущIэ) неперех. гл. кубано-зеленчукские см. ешхыдэн. -
10 зэшхыдэжын
(зошхыдэж) неперех. гл. 1. ругать, упрекать себя/ Езым и щхьэм хуэшхыдэжын, и щхьэм губгэн хуэщIыжын.Хьэмидбий игукIэ зэшхыдэжащ, Зэчрей фIагъыу, Iеягъыу хэлъыр иджыпсту щIызэригъэпщам щхьэкIэ. Хь. Хь.2. поругать, побранить друг друга/ Зыр зым ешхыдэн. -
11 кIэрышхыхьын
(кIэрешхыхь) перех. гл. 1. съесть кого-что-л. на чем-л. (напр. на склоне)/ Задэу е лъэныкъуабэу щыт гуэрым зыгуэр щышхын.* Я выжьитIыр гъудэм бгым кIэрашхыхь. фольк.2. переносное досаждать кому-л. упреками/ ТехъущIыхьын, ешхыдэн, мыгъэпсэун. АщIалэм апхуэдизрэ укIэрымышхыхь. -
12 къешхыдэн
(къошхыдэ) неперех. гл. см. ешхыдэн.* Гуащэр нысэм къошхыдэ. -
13 къыпыгъэжьыкIын
(къыпегъэжьыкI) перех. гл. отчитать, поругать кого-л. за что-л./ Хуабжьу зыгуэрым ешхыдэн, гъэжьэн, ткIийуэ епсэлъэн.ЩIалэ еIуящIэр къыпагъэжьыкIащ. -
14 техъущIыхьын
(тохъущIыхь) неперех. гл. пожурить, поругать, покритиковать кого-л./ ХуэхъущIэу тепсэлъыхьын, ешхыдэн.* Фызыжьыр лIыжьым техъущIыхьащ. Къэб. фольк. -
15 тешхыдыхьын
(тошхыдыхь) неперех. гл. сильно ругать; критиковать кого-л./ Ешхыдэн, техъущIыхьын.* УнафэщI зырызэм мыхъумыщIагъэ зэрызэрахьэм.. {усакIуэр} ину тешхыдыхьырт. Н. З. -
16 хуэхъущIэн
(хуохъущIэ) неперех. гл. выговаривать кому-л. ; журить кого-л./ Ешхыдэн.
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Русский