-
1 ето
1. (при посочване, емфатично) here is/are; there; this; thatето ме here I amето ! look, it'll appear in a secondthere! ето какво предлагам this is what I proposeето един добър пример this/here is a good exampleето къде грешиш that's where you are wrongето къде живея this is where I liveето как like this, this is how, that's howето защо that's whyето ти на, ето какво стана! there you are! ето ти беля! now we're in for it! ето каква била работата (so) that's what it was; so that's where the shoe pinches* * *ѐто,част.1. ( при посочване; емфатично) here is/are; there; this; that; \ето защо that’s why; \ето как like this, this is how, that’s how; \ето какво предлагам this is what I propose; \ето къде грешиш that’s where you are wrong; \ето ме here I am; \ето на! you see! \ето, пак започна да мърмори! there he goes grumbling again!;2. ( при нещо неочаквано): \ето каква била работата (so) that’s what it was; so that’s where the shoe pinches; \ето ти беля! now we’re in for it! \ето ти, \ето че suddenly; \ето ти на, \ето какво стана! there you are! \ето ти тебе изненада и пр. there’s a surprise, etc. for you.* * *here: ето I am! - Ето ме!; this ; that ; there* * *1. (при нещо неочаквано): ЕТО ти, ЕТО че suddenly;lo and behold 2. (при посочване 3. there! ЕТО какво предлагам this is what I propose 4. ЕТО ! look, it'll appear in a second 5. ЕТО един добър пример this/here is a good example 6. ЕТО защо that's why 7. ЕТО как like this, this is how, that's how 8. ЕТО къде грешиш that's where you are wrong 9. ЕТО къде живея this is where I live 10. ЕТО ме here I am 11. ЕТО на! you see! ЕТО, пак започна да мърмори! there he goes grumbling again! 12. ЕТО ти на, ЕТО какво стана! there you are! ЕТО ти беля! now we're in for it! ЕТО каква била работата (so) that's what it was;so that's where the shoe pinches 13. виж! сега ще се появи 14. емфатично) here is/ are;there;this;that 15. но ЕТО че but you see -
2 ето
е́то част. 1. ( за указване) hier, da; 2. ( за акцент) so, gerade, da; ето книгата da/hier liegt das Buch; ето я и нея da kommt sie auch; ето го моят брат! da ist mein Bruder; ето ти беля! da haben wir die Bescherung!; ето какъв човек е той so ein Mensch ist er; ето защо исках да те посетя aus diesem Grund wollte ich dich besuchen. -
3 ето
частица ето тук voici; ето там voilà; ето защо voilà (c'est, voici) pourquoi; aussi най-често с инверсия; pourquoi. -
4 ЕТО
разработка на заказ
Стратегия позиционирования продукта, применяемая в единичном производстве, при которой производственный цикл начинается с этапа конструкторской подготовки изделия. При этом предприятие может и не иметь сколь либо значительных запасов материалов, а закупает их только после заключения договора с заказчиком.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ЕТО
-
5 ЕТО
Энергосистемы: Единый тарифный орган (РФ) -
6 ЕТО
1) Engineering: ежесменное техническое обслуживание2) Automobile industry: ежедневное техническое обслуживание3) Energy system: Единый тарифный орган (РФ)4) oil&gas: Unified Tariff Authority, Unified Tariff Body, емкость для технологических операций (т.н. желобная емкость) -
7 ЕТО
-
8 ето
вот* * *е́товот -
9 ето
ѐточаст ècco -
10 ето защо
поэтому* * *затова́, е́то защо́поэтому -
11 ето този
вот этот* * *е́то то́зивот этот -
12 Ето ти беля. [разг.]
Da haben wir die Bescherung! [ugs.] -
13 контрола на раѓањето
birth control -
14 моментот на лансирањето
blast-off -
15 претерува во играњето
overact* * *overact -
16 губење на памтењето
amnesia -
17 за време на јадењето
while eating, during the meal, at the dinner table -
18 забрането е пушењето
No smoking -
19 запна во зборувањето
he was unable to proceed to speak -
20 значењето на зборот
the meaning of the word
См. также в других словарях:
ЕТО — ежедневное техническое обслуживание машин техн. ЕТО единый тарифный орган Источник: Ведомости , 16 июля 2001 г. ЕО ЕТО ежесменное техническое обслуживание маши … Словарь сокращений и аббревиатур
ЕТО — ЕТО, это; евдакой, эдакий; етамо твер., пск. вон там, вона где; етто, эт то, вот здесь; евтот, с эвтим и пр. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ето — частица ето че, не щеш ли … Български синонимен речник
ЕТО — авто ежедневное техническое обслуживание (автомобиля) … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
ЕТО — ежедневное техническое обслуживание ежесменное техническое обслуживание (напр. автомашин) ежесменное техническое обслуживание … Словарь сокращений русского языка
ларіето — невідм., с., муз. Помірно повільний темп, близький до анданте … Український тлумачний словник
адаџето — (итал adagietto) муз 1. ознака за темпо малку побавно, 2. музичко дело што треба да се изведува малку побавно … Macedonian dictionary
еле — ето еле го е, е го е ето го и този, когато най после някой, очакван за добро или лошо, е дошъл … Речник на Северозападния диалект
Етоков — прізвище … Орфографічний словник української мови
етолог — іменник чоловічого роду, істота … Орфографічний словник української мови
се — ето. ( Се бо, в беззакониих зачат есмь , Пс. 50) … Църковнославянски речник
