-
1 естественность
естественность ж Natürlichkeit f -
2 естественность
-
3 Dithering
сущ.брит. дизеринг (в компьютерной графике и анимации: метод получения плавных цветовых переходов путём смешивания близко лежащих точек двух различных цветов), псевдосмешение цветов, размывание, размывание аудиосигнала (технология обработки звука, основанная на добавлении к сигналу слабых ВЧ-шумов, что позволяет существенно уменьшить (скрыть) шумы квантования и улучшить естественность звучания), размывание сигнала (технология обработки звука, основанная на добавлении к сигналу слабых ВЧ-шумов, что позволяет существенно уменьшить (скрыть) шумы квантования и улучшить естественность звучания), смешивание точечных растров -
4 Ingenuität
f =, -enпрямота, откровенность, честность, прямодушие; естественность, простота -
5 Naturgemäßheit
fестественность; природосообразностьdie Naturgemäßheit in Erziehung und Unterricht — принцип природосообразности в обучении и воспитании -
6 Natürlichkeit
f =естественность, натуральность, безыскусственность; непосредственность -
7 Unbefangenheit
f =1) непринуждённость, непосредственность, естественность, простота; чистосердечие2) беспристрастие, объективность -
8 безыскусственность
жEinfachheit f ( простота); Natürlichkeit f ( естественность) -
9 непосредственность
жUnmittelbarkeit f; Unbefangenheit f ( естественность) -
10 простота
ж1) Einfachheit f; Bescheidenheit f, Schlichtheit f ( скромность)2) ( простодушие) Einfalt f; Treuherzigkeit f ( чистосердечность)3) ( естественность) Natürlichkeit f -
11 безыскусственность
-
12 непосредственность
-
13 простота
простота ж 1. Einfachheit f; Bescheidenheit f, Schlicht|heit f (скромность) 2. (простодушие) Einfalt f; Treu|herzigkeit f (чистосердечность) 3. (естественность) Natürlichkeit f -
14 Unbefangenheit
сущ.1) общ. естественность, непосредственность, объективность, простой, чистосердечие, беспристрастие, непринуждённость2) юр. беспристрастность, непредубеждённость -
15 Ungezwungenheit
сущ.общ. естественность, простота, непринуждённость -
16 Bauernfeld Eduard von
драматург, поэт, близкий друг Франца Шуберта и Морица Швинда. Его пьесы, почти всегда связанные с современностью, посвящены нравственным и общественным проблемам австрийского и немецкого общества. Их отличает живость и естественность диалога, непринужденный юмор, простота языка. Быт и нравы отражены в них метко и сатирично. В течение десятилетий имя Бауэрнфельда не сходило с афиш Бург-театраАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Bauernfeld Eduard von
-
17 Natürlichkeit der Wiedergabe
fестественность [точность] воспроизведенияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Natürlichkeit der Wiedergabe
-
18 Ingenuität
сущ.общ. естественность, откровенность, простота, прямота -
19 Klangnatürlichkeit
сущ.кинотех. естественность звучания -
20 Naturgemäßheit
сущ.общ. естественность, природосообразность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
естественность — простота, раскованность, неискусственность, неподдельность, нескованность, нормальность, элементарность, ненатянутость, непосредственность, обычность, природность, неприкрашенность, свобода, натуральность, непринужденность, безыскусственность… … Словарь синонимов
ЕСТЕСТВЕННОСТЬ — ЕСТЕСТВЕННОСТЬ, естественности, мн. нет, жен. (книжн.). отвлеч. сущ. к естественный в 5 и 6 знач. Естественность позы. Естественность вывода. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Естественность — непринужденность, безыскусственность в поведении и общении. Естественность основное состояние школы Даосских искусств. Список значений слова … Википедия
естественность — ЕСТЕСТВЕННЫЙ, ая, ое; вен, венна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
естественность — ▲ соответствие (чему) ↑ манера поведения, ситуация естественность соответствие манеры поведения ситуации. естественный (# чувства. # улыбка). естественно. безыскусственность. безыскусственный. быть [оставаться] самим собой. простота. простой … Идеографический словарь русского языка
Естественность (соответствие, близость природе) — Естественность в широком смысле близость к природе чего бы то ни было. В узком смысле соответствие между окружающим миром и человеком. Естество синоним природы. Обычно естественность противопоставляется искусственности. Содержание 1 Наука 2… … Википедия
Естественность (значения) — Естественность (манера поведения) непринужденность, безыскусственность в поведении и общении; Естественность (состояние) основное состояние школы Даосских искусств … Википедия
ЕСТЕСТВЕННОСТЬ И ПОЗА — Ничто так не мешает естественности, как желание казаться естественным. Франсуа Ларошфуко Юношам часто кажется, что они естественны, тогда как на самом деле они просто невоспитанны и грубы. Франсуа Ларошфуко Естественность всего лишь поза, и к… … Сводная энциклопедия афоризмов
Естественность (даосизм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Естественность. Даосизм История Люди … Википедия
Естественность (состояние) — Даосизм История Люди Школы Храмы Терминология Тексты Боги Медицина Астрология Бессмертие Фэншуй Форум Портал Естественность … Википедия
Естественность — ж. отвлеч. сущ. по прил. естественный 3., 4., 5., 6., 7. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой