-
41 ерошить
сэгсийлгэх -
42 ерошить
F , <взъ> zausen, zerzausen; sträuben -
43 ерошить
несов. что разг. фаххак (пахмоқ, жӯлида) кардан (мӯй, пашмро) -
44 ерошить волосы
-
45 ерошить волосы
General subject: rumple, tumble hair -
46 ерошить волосы
vgener. sich (D) in seinen Haaren wühlen, sich in den Haaren wühlen, puscheln -
47 ерошить волосы
-
48 ерошить (II) (нсв)
............................................................1. rumple(vt.) مچاله کردن، چروک دادن، تاه و چین دادن............................................................2. ruffle(vt. & n.) موجدار کردن (مثل باد برآب)، بر هم زدن، ناصاف کردن، ناهموار کردن، ژولیده کردن، گره زدن، برآشفتن، تلاطم............................................................3. dischevel -
49 ерошить (II) > взъерошить (II)
............................................................1. ruffle(vt. & n.) موجدار کردن (مثل باد برآب)، بر هم زدن، ناصاف کردن، ناهموار کردن، ژولیده کردن، گره زدن، برآشفتن، تلاطم............................................................2. rumple(vt.) مچاله کردن، چروک دادن، تاه و چین دادن............................................................3. dishevel(v.) پریشان کردن، ژولیده کردن، آشفته کردنРусско-персидский словарь > ерошить (II) > взъерошить (II)
-
50 ерошить волосы
vgener. despeluznar -
51 ерошить волосы
vgener. juukseid sassi ajama -
52 ерошить волосы
-
53 мять ерошить
General subject: rumple -
54 взъерошивать(ся)
-
55 взъерошивать(ся)
-
56 ершить
1) см. Ерошить;2) (делать насечку, зазубрины) зубити (-блю, -биш).* * * -
57 взлохматить
ruffle глагол: -
58 взлохмачивать
tousle глагол: -
59 взъерошить
-
60 взъербшить(ся)
se ерошить (ся)
См. также в других словарях:
ЕРОШИТЬ — что, клочить, взбивать, вздымать, путать, всклочивать. Свои волосы ерошь, а чужих не ворошь. Ерошиться, о волосе; щетине: вздыматься, становиться дыбом, шевелиться; о человеке или животном, ершиться или ерохониоться тамб. ерохориться сиб.… … Толковый словарь Даля
ерошить — см. трепать 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. ерошить гл. несов. 1. • растрепывать … Словарь синонимов
ЕРОШИТЬ — ЕРОШИТЬ, ерошу, ерошишь, несовер. (к взъерошить), что (разг.). Всклочивать, приводить в беспорядок (волосы). В волнении он ерошил волосы рукой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЕРОШИТЬ — ЕРОШИТЬ, шу, шишь; шенный; несовер., что (разг.). Теребя, приводить в беспорядок (волосы), топорщить (шерсть). | совер. взъерошить, шу, шишь; шенный. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ерошить — «Ерошить» – исконно русское слово, производное от существительного «ероха», означающего «человека с всклокоченными волосами». Слово появилось в языке в XVIII в. Производные: взъерошить, ерошиться … Этимологический словарь русского языка Семенова
Ерошить — несов. перех. разг. 1. Приводить в беспорядок; всклочивать, взлохмачивать (волосы, бороду). 2. Поднимать вверх; топорщить (перья, шерсть и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ерошить — ерошить, ерошу, ерошим, ерошишь, ерошите, ерошит, ерошат, ероша, ерошил, ерошила, ерошило, ерошили, ерошь, ерошьте, ерошащий, ерошащая, ерошащее, ерошащие, ерошащего, ерошащей, ерошащего, ерошащих, ерошащему, ерошащей, ерошащему, ерошащим,… … Формы слов
ерошить — Искон. Суф. производное от ероха «человек с всклокоченными волосами» (ср. диал. ерохи «игра по взъерошиванию волос на голове друг у друга», ерохтиться «ершиться» и т. д.), восходящего к ероха «ежик, ерш». См. ерш. Ср. взъерошить … Этимологический словарь русского языка
ерошить — Образовано от диалектального ероха – неряха, непричесанный , развившемуся от ера (см. ерепениться) … Этимологический словарь русского языка Крылова
ерошить — ер ошить, шу, шит … Русский орфографический словарь
ерошить — (II), еро/шу(сь), шишь(ся), шат(ся) … Орфографический словарь русского языка