Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

ентузіаст

  • 1 enthusiast

    n
    1) ентузіаст
    2) безтямний фанатик
    3) натхненний пророк (проповідник)
    * * *
    [in'ajuːziʒst]
    n
    1) ентузіаст; палкий шанувальник або прихильник ( чого-небудь)
    2) icт. шалений фанатик

    English-Ukrainian dictionary > enthusiast

  • 2 fiend

    n
    1) диявол, біс; ворог роду людського
    2) злий дух, демон
    3) лиходій, недолюдок
    4) розм. раб звички

    drug fiend, амер. dope fiend — наркоман

    5) жарт. ентузіаст (чогось)
    * * *
    [`fiːnd]
    n
    1) диявол, ворог роду людського; злий дух, демон
    2) лиходій, нелюд; диявол, монстр
    3) розм. раб звички; ентузіаст, любитель ( чого-небудь); знавець

    English-Ukrainian dictionary > fiend

  • 3 zealot

    n
    1) фанатик; фанатичний прихильник (чогось); ентузіаст, поборник
    2) (Z.) іст. зілот
    * * *
    1) заступник, ентузіаст; фанатик; бузувір
    2) icт. ( Zealot) зилот

    English-Ukrainian dictionary > zealot

  • 4 bug

    n геогр. н.
    р. Буг
    * * *
    I n
    1) eнт. клоп
    2) жук; комашка
    3) мікроб; інфекційне захворювання; зараза
    4) пошкодження, несправність; технічний дефект; конструктивний недолік, недоробка
    5) aмep. божевільна ідея, божевілля; божевільний, ненормальний, недоумок, схиблений
    6) ентузіаст; любитель; уболівальник
    7) ірл. англієць
    9) диктофон; потайний мікрофон; апарат для таємного спостереження
    10) cл. система сигналізації ( для захисту від грабіжників)
    11) cл. самохідний відсік, що відділяється ( космічного корабля)
    13) обч. помилка ( у програмі або пристрої)
    II v
    1) встановлювати потайні мікрофони; підслуховувати за допомогою мікрофонів; вести таємне спостереження за допомогою апаратури
    2) набридати, дратувати; приставати
    3) aмep.; cл. утекти, дезертирувати (тж. bug out)
    4) aмep. витріщатися від подиву (тж. bug out)

    English-Ukrainian dictionary > bug

  • 5 devotee

    n
    1) поборник, ревнитель; щирий шанувальник, прихильник
    2) ентузіаст, віддана людина
    3) ревно віруючий; побожна людина
    * * *
    n
    поборник, ревнитель; ревний шанувальник; прихильник; ревно віруючий; ревний церковник

    English-Ukrainian dictionary > devotee

  • 6 educationary

    n
    педагог, педагог-ентузіаст

    English-Ukrainian dictionary > educationary

  • 7 raver

    n
    1) ентузіаст, палкий шанувальник; уболівальник
    2) cл. гомосексуаліст
    3) жapг. розпусниця; розпусник

    English-Ukrainian dictionary > raver

  • 8 red-hot

    I
    n амер., розм.
    1) сосиска
    2) самітний чоловік
    II
    adj
    1) розпечений до червоного, нагрітий до червоного жару
    2) гарячий, полум'яний, палкий
    3) розм. новий, свіжий
    4) амер., розм. хтивий, сластолюбний; що дражнить уяву

    red-hot mamma — а) шансонетка; виконавиця соромітних пісень; б) сластолюбна жінка

    * * *
    I n; амер.; сл. II a
    1) розпечений, розжарений до червого жару; нагрітий до червоного жару
    2) гарячий, полум'яний; розгарячілий; палкий ( про уяву)
    3) новий, свіжий
    4) aмep.; cл. хтивий, сластолюбний

    English-Ukrainian dictionary > red-hot

  • 9 shutterbug

    n

    English-Ukrainian dictionary > shutterbug

  • 10 visionary

    1. n
    1) візионер, містик; духовидець
    2) мрійник
    3) знев. фантазер
    4) пророк, віщун, провидець
    2. adj
    1) уявний, уявлюваний, примарний, нереальний, фантастичний
    2) мрійний, мрійливий, схильний до фантазування
    3) непрактичний, нездійснимий, нездійсненний; химерний
    4) візионерський
    * * *
    I a
    1) уявний, фантастичний., ілюзорний, примарний, нереальний; visionary world фантастичний / уявний / світ; visionary form примара
    2) утопічний, практично нездійсненний, нереальний; visionary schemes нездійсненні плани
    3) мрійливий, схильний до фантазій; visionary enthusіast ентузіаст-фантазер
    4) який бачить видіння; visionary mіnd дух-прови-дець; visionary revelatіon рел. одкровення через видіння
    II n.
    1) мрійник; зневаж. фантазер
    2) містик; духовидець; провидець, віщун, пророк

    English-Ukrainian dictionary > visionary

  • 11 votary

    n
    1) особа, що дала чернечу обітницю; монах; чернець; черниця
    2) жрець; служитель (святого)
    3) прихильник, прибічник (релігії тощо)
    * * *
    n.
    1) рел. особа, що дала чернечу обітницю; монах; черниця; жрець (бога, богині); служитель ( святого); прихильник якоїсь релігії; людина, що присвятила себе служінню (ч.омусь), що дав обітницю служити (ч.омусь, комусь)
    2) прихильник, затятий прихильник або захисник; шанувальник, ентузіаст; а votary of peace борець за мир; а votary of vegetarianism прихильник вегетаріанства; а votary of hunting завзятий мисливець; а votary of art людина, що присвятила себе мистецтву, жрець мистецтва; пристрасний прихильник мистецтва; votaries of football любителі футболу

    English-Ukrainian dictionary > votary

  • 12 bug

    I n
    1) eнт. клоп
    2) жук; комашка
    3) мікроб; інфекційне захворювання; зараза
    4) пошкодження, несправність; технічний дефект; конструктивний недолік, недоробка
    5) aмep. божевільна ідея, божевілля; божевільний, ненормальний, недоумок, схиблений
    6) ентузіаст; любитель; уболівальник
    7) ірл. англієць
    9) диктофон; потайний мікрофон; апарат для таємного спостереження
    10) cл. система сигналізації ( для захисту від грабіжників)
    11) cл. самохідний відсік, що відділяється ( космічного корабля)
    13) обч. помилка ( у програмі або пристрої)
    II v
    1) встановлювати потайні мікрофони; підслуховувати за допомогою мікрофонів; вести таємне спостереження за допомогою апаратури
    2) набридати, дратувати; приставати
    3) aмep.; cл. утекти, дезертирувати (тж. bug out)
    4) aмep. витріщатися від подиву (тж. bug out)

    English-Ukrainian dictionary > bug

  • 13 educationary

    n
    педагог, педагог-ентузіаст

    English-Ukrainian dictionary > educationary

  • 14 enthusiast

    [in'ajuːziʒst]
    n
    1) ентузіаст; палкий шанувальник або прихильник ( чого-небудь)
    2) icт. шалений фанатик

    English-Ukrainian dictionary > enthusiast

  • 15 fiend

    [`fiːnd]
    n
    1) диявол, ворог роду людського; злий дух, демон
    2) лиходій, нелюд; диявол, монстр
    3) розм. раб звички; ентузіаст, любитель ( чого-небудь); знавець

    English-Ukrainian dictionary > fiend

  • 16 raver

    n
    1) ентузіаст, палкий шанувальник; уболівальник
    2) cл. гомосексуаліст
    3) жapг. розпусниця; розпусник

    English-Ukrainian dictionary > raver

  • 17 red-hot

    I n; амер.; сл. II a
    1) розпечений, розжарений до червого жару; нагрітий до червоного жару
    2) гарячий, полум'яний; розгарячілий; палкий ( про уяву)
    3) новий, свіжий
    4) aмep.; cл. хтивий, сластолюбний

    English-Ukrainian dictionary > red-hot

  • 18 shutterbug

    n

    English-Ukrainian dictionary > shutterbug

  • 19 visionary

    I a
    1) уявний, фантастичний., ілюзорний, примарний, нереальний; visionary world фантастичний / уявний / світ; visionary form примара
    2) утопічний, практично нездійсненний, нереальний; visionary schemes нездійсненні плани
    3) мрійливий, схильний до фантазій; visionary enthusіast ентузіаст-фантазер
    4) який бачить видіння; visionary mіnd дух-прови-дець; visionary revelatіon рел. одкровення через видіння
    II n.
    1) мрійник; зневаж. фантазер
    2) містик; духовидець; провидець, віщун, пророк

    English-Ukrainian dictionary > visionary

  • 20 votary

    n.
    1) рел. особа, що дала чернечу обітницю; монах; черниця; жрець (бога, богині); служитель ( святого); прихильник якоїсь релігії; людина, що присвятила себе служінню (ч.омусь), що дав обітницю служити (ч.омусь, комусь)
    2) прихильник, затятий прихильник або захисник; шанувальник, ентузіаст; а votary of peace борець за мир; а votary of vegetarianism прихильник вегетаріанства; а votary of hunting завзятий мисливець; а votary of art людина, що присвятила себе мистецтву, жрець мистецтва; пристрасний прихильник мистецтва; votaries of football любителі футболу

    English-Ukrainian dictionary > votary

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • ентузіаст — іменник чоловічого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • ентузіаст — а, ч. Людина, пройнята ентузіазмом, яка діє з ентузіазмом. || чого. Людина, яка віддає всі сили якій небудь справі; палкий прихильник чого небудь …   Український тлумачний словник

  • ентузіастка — и. Жін. до ентузіаст …   Український тлумачний словник

  • Чепелик, Виктор Васильевич — Виктор Васильевич Чепелик Чепелик В. В., 1950 е годы Основные сведения Гражданство …   Википедия

  • Улица Энтузиастов (Киев) — Улица Энтузиастов укр. Вулиця Ентузіастів …   Википедия

  • Бой под Крутами — Гражданская война в России Схема боя под Крута …   Википедия

  • Dniprorudne — (Дніпрорудне) …   Deutsch Wikipedia

  • хáкер — рос. хакер англ. hacker комп’ютерний ентузіаст, який захоплюється вивченням усього, що стосується комп’ютерної техніки і здатний програмувати на найвищому рівні, в тому числі з використанням офіційно недокументованих можливостей системи …   Тлумачний словник з інформатики та інформаційних систем для економістів

  • гірничорятувальна справа — горноспасательное дело mining rescue work *Grubenrettungswesen галузь гірничої справи, що розробляє наук. основи, техніку і здійснює комплекс організаційних заходів по боротьбі з аваріями на шахтах і рудниках. Найбільш небезпечні аварії вибухи… …   Гірничий енциклопедичний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»