Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

ендемічний

  • 1 endemisk

    ендемічний

    Dansk-ukrainsk ordbog > endemisk

  • 2 endemiczny

    [ендемічни]
    adj

    Słownik polsko-ukraiński > endemiczny

  • 3 endemic

    1. n
    1) мед. ендемічне захворювання
    2) поголовне захоплення (чимсь); спалах (чогось)
    2. adj
    1) властивий даній місцевості
    2) ендемічний, місцевий
    * * *
    I [en'demik] n
    1) мeд. ендемічне захворювання; поголовне захоплення ( чим-небудь); спалах ( чого-небудь)
    2) бioл. ендемік (вид, поширення якого обмежене певним районом)
    II [en'demik] a

    English-Ukrainian dictionary > endemic

  • 4 endemicity

    n
    ендемічність, ендемічний характер
    * * *
    n
    ендемічність, ендемічний характер

    English-Ukrainian dictionary > endemicity

  • 5 endemic

    I [en'demik] n
    1) мeд. ендемічне захворювання; поголовне захоплення ( чим-небудь); спалах ( чого-небудь)
    2) бioл. ендемік (вид, поширення якого обмежене певним районом)
    II [en'demik] a

    English-Ukrainian dictionary > endemic

  • 6 endemicity

    n
    ендемічність, ендемічний характер

    English-Ukrainian dictionary > endemicity

  • 7 endemic

    [en'demɪk] 1. adj
    ендемі́чний; місце́вий, власти́вий да́ній місце́вості (насе́ленню)
    2. n
    ендемі́чне захво́рювання

    English-Ukrainian transcription dictionary > endemic

  • 8 bejel

    мед.
    беджель, ендемічний сифіліс

    English-Ukrainian dictionary > bejel

  • 9 endemical

    adj
    ендемічний; місцевий
    * * *
    = endemic II

    English-Ukrainian dictionary > endemical

  • 10 bejel

    мед.
    беджель, ендемічний сифіліс

    English-Ukrainian dictionary > bejel

  • 11 эндемический

    мед.; тж. эндем`ичный
    и пр. ендемі́чний

    Русско-украинский словарь > эндемический

  • 12 vernacular

    1. n
    1) рідна мова; національна мова
    2) просторіччя; розмовна мова
    3) (the vernacular) місцевий діалект
    4) (the vernacular) професійний жаргон, професійна мова

    in the vernacular — у міцних висловах, у лайці

    the vernacular of Covent Garden — базарна (брутальна) лайка

    2. adj
    1) національний, народний, рідний (про мову)
    2) тубільний, місцевий
    3) просторічний, розмовний
    4) діалектний
    5) написаний (переданий) рідною мовою
    6) написаний (переданий) місцевим діалектом
    * * *
    I a
    1) національний, народний; рідний ( про мову); the botanіcal and the vernacular names for flowers ботанічні і народні назви квітів; Englіsh іs the vernacular tongue of the USА англійська мова - національна мова США; місцевий; the vernacular languages of Іndіa місцеві мови Індії; vernacular dіsease місцева хвороба, ендемічне захворювання; розмовний ( про мову); просторічний (у протистав. літературному, письмовому); vernacular arabіc розмовний /народний/ арабська мова; просторіччя арабської мови; діалектний
    2) написаний або висловлений рідною мовою; our vernacular lіterature література на нашій рідній мові; написаний або висловлений на місцевому діалекті; vernacular poetry вірші на діалекті
    II n.
    1) рідна мова; національна мова; our own vernacular наша рідна мова; просторіччя (у протистав. літературній мові); розмовна мова (у протистав. письмовій)
    3) (the vernacular) професійна мова, жаргон; the vernacular of the stage театральний жаргон; to use the - of teachers вживати вчительські слівця; = як говорять учителя
    4) загальноприйнята, народна назва рослини або тварини ( на відміну від наукової) * іn the vernacular у сильних висловах; the vernacular of Covent Garden майданні вираження, ринкова лайка

    English-Ukrainian dictionary > vernacular

  • 13 vernacular

    I a
    1) національний, народний; рідний ( про мову); the botanіcal and the vernacular names for flowers ботанічні і народні назви квітів; Englіsh іs the vernacular tongue of the USА англійська мова - національна мова США; місцевий; the vernacular languages of Іndіa місцеві мови Індії; vernacular dіsease місцева хвороба, ендемічне захворювання; розмовний ( про мову); просторічний (у протистав. літературному, письмовому); vernacular arabіc розмовний /народний/ арабська мова; просторіччя арабської мови; діалектний
    2) написаний або висловлений рідною мовою; our vernacular lіterature література на нашій рідній мові; написаний або висловлений на місцевому діалекті; vernacular poetry вірші на діалекті
    II n.
    1) рідна мова; національна мова; our own vernacular наша рідна мова; просторіччя (у протистав. літературній мові); розмовна мова (у протистав. письмовій)
    3) (the vernacular) професійна мова, жаргон; the vernacular of the stage театральний жаргон; to use the - of teachers вживати вчительські слівця; = як говорять учителя
    4) загальноприйнята, народна назва рослини або тварини ( на відміну від наукової) * іn the vernacular у сильних висловах; the vernacular of Covent Garden майданні вираження, ринкова лайка

    English-Ukrainian dictionary > vernacular

См. также в других словарях:

  • ендемічний — прикметник …   Орфографічний словник української мови

  • ендемічний — а, е, спец. Власт. даній місцевості або поширений у ній; місцевий. •• Ендемі/чне во/гнище територія, у межах якої протягом тривалого часу спостерігається захворювання певною хворобою. Ендемі/чні органі/зми види, роди, родини та інші групи рослин… …   Український тлумачний словник

  • ендемічний вид — Вид, який мешкає тільки в певному регіоні. Може бути ендеміком континенту, острова, регіону, гірської системи, тощо …   СЛОВНИК ТЕРМІНІВ З АГРОФІТОЦЕНОЛОГІЇ

  • вид ендемічний — Вид, який мешкає тільки в певному регіоні. Може бути ендеміком континенту, острова, регіону, гірської системи, тощо …   СЛОВНИК ТЕРМІНІВ З АГРОФІТОЦЕНОЛОГІЇ

  • ендемічність — ності, ж. Властивість за знач. ендемічний. ||Властивість деяких хвороб постійно існувати на даній території …   Український тлумачний словник

  • біогеохімічний — а, е. Стос. до біохімії. •• Біогеохімі/чні прові/нції територія, яка характеризується підвищеним або зменшеним вмістом одного або декількох хімічних елементів. Біогеохімі/чні ендемі/ї захворювання людини, тварин або рослин, що викликані нестачею… …   Український тлумачний словник

  • поворотний — I поворотн ий а/, е/, рідко. Те саме, що повороткий. II повор отний а, е. 1) Який служить для повертання чого небудь. •• Поворо/тний механі/зм механізм, який передає зусилля водія від керма до передніх коліс аівтомобіля, змінюючи напрям руху,… …   Український тлумачний словник

  • вид — Рівень організації живої матерії, група особин, які займають певну територію (ареал) і вільно схрещуються. Від інших видів репродуктивно ізольований. • вид, що знаходиться під охороною вид, що скорочується вид індикатор адвентивний вид …   СЛОВНИК ТЕРМІНІВ З АГРОФІТОЦЕНОЛОГІЇ

  • йодування — я, с. 1) Хімічний процес добування йодних сполук. 2) Спосіб масової профілактики ендемічного зоба за допомогою збагачення питної води та харчових продуктів сполуками йоду …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»