-
81 задвижван с електрически ток
electrically-poweredБългарски-Angleščina политехнически речник > задвижван с електрически ток
-
82 изолиран електрически заряд
monopoleБългарски-Angleščina политехнически речник > изолиран електрически заряд
-
83 изтичане на електрически заряди от острие
point effectpoint effectsБългарски-Angleščina политехнически речник > изтичане на електрически заряди от острие
-
84 кутия за свързване на електрически проводници
switch boxswitch boxesБългарски-Angleščina политехнически речник > кутия за свързване на електрически проводници
-
85 монтирам електрически проводник
wireБългарски-Angleščina политехнически речник > монтирам електрически проводник
-
86 монтиране на електрически проводници
wiringБългарски-Angleščina политехнически речник > монтиране на електрически проводници
-
87 обстановка, изключваща електрически удар към земята
ел.earth-free situationБългарски-Angleščina политехнически речник > обстановка, изключваща електрически удар към земята
-
88 обстановка, изключващи електрически удар към земята
ел.earth-free situationsБългарски-Angleščina политехнически речник > обстановка, изключващи електрически удар към земята
-
89 плътност на електрически
electric-charge densitieselectric-charge densityБългарски-Angleščina политехнически речник > плътност на електрически
-
90 плътност на електрически заряди
ел.charge densitiesел.charge densityБългарски-Angleščina политехнически речник > плътност на електрически заряди
-
91 разход на електрически ток
current draincurrent drainsБългарски-Angleščina политехнически речник > разход на електрически ток
-
92 резба за електрически лампи
edison threadedison threadselectric-lamp threadelectric-lamp threadsБългарски-Angleščina политехнически речник > резба за електрически лампи
-
93 тролеен електрически локомотив
trolley locomotivetrolley locomotivesБългарски-Angleščina политехнически речник > тролеен електрически локомотив
-
94 тръба за електрически проводници
lead pipelead pipesБългарски-Angleščina политехнически речник > тръба за електрически проводници
-
95 устройство за преобразуване на изображение в електрически сигнали
pick-up devicepick-up devicesБългарски-Angleščina политехнически речник > устройство за преобразуване на изображение в електрически сигнали
-
96 щепсел на междувагонен електрически съединител
electric-coupler receptacleelectric-coupler receptaclesБългарски-Angleščina политехнически речник > щепсел на междувагонен електрически съединител
-
97 изключвам [електрически уред]
ausmachen [elektr. Gerät]Bългарски-немски речник ново > изключвам [електрически уред]
-
98 котлон
(електрически) hot-plate(с открит реотан) electric ring(с дървени въглища) brazier* * *котло̀н,м., -и, (два) котло̀на ( електрически) hot-plate, hob; (с открит реотан) electric ring; (с дървени въглища) brazier.* * *electric ring* * *1. (електрически) hot-plate 2. (с дървени въглища) brazier 3. (с открит реотан) electric ring -
99 електричен,
електрически прил électrique, d'électricité, de courant; електричен, ток courant électrique; електрическа крушка poire (ampoule) électrique; електрическа централа centrale électrique, centrale f; електрическа печка (готварска) cuisinière f; електрическо осветление éclairage électrique; електрическа инсталация installation électrique; електричен, самобръснач rasoir électrique; електричен, звънец sonnette (sonnerie) électrique; електричен, контакт prise de courant; електричен, брояч (електромер) compteur m; електрическа жица fil électrique. -
100 стол
1. chair(без облегало) stool(в кино и пр.) seatстол за инвалид wheelchair, invalid-chairелектрически стол an electric chair2. (трапезария) canteenвоен. mess-room(в манастир, пансион) refectory* * *стол,м., - ове и -о̀ве, (два) сто̀ла chair; ( без облегалка) stool; (в кино и пр.) seat; плетен \стол basketwork/wicker chair; предлагам \стол на offer a chair to; сгъваем \стол folding chair; \стол за инвалид wheelchair, invalid-chair; \стол люлка, люлеещ се \стол rocking chair, rocker; \стол носилка (sedan-)chair; църковен \стол pew; • електрически \стол electric chair; разг. hot seat; от два \стола, та на земята fall between two stools.——————* * *chair: wheelстол - инвалиден стол, a rocking стол - люлеещ се стол, an electric стол - електрически стол; seat (в театър, кино); canteen (за хранене)* * *1. (без облегало) stool 2. (в кино и np.) seat 3. (в манастир, пансион) refectory 4. 1 chair 5. 2 (трапезария) canteen 6. СТОЛ -люлка, люлеещ се СТОЛ а rocking chair 7. СТОЛ за инвалид wheelchair, invalid-chair 8. СТОЛ-носилка (sedan-) chair 9. воен. mess-room 10. електрически СТОЛ an electric chair 11. от два СТОЛа, та на земята fall between two stools 12. плетен СТОЛ a basketwork/wicker chair 13. предлагам СТОЛ на offer a chair to 14. сгъваем СТОЛ a folding chair 15. църковен СТОЛ pew
См. также в других словарях:
ВОДОНАГРЕВАТЕЛЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — водонагреватель, в котором нагрев воды осуществляется посредством электрической установки (Болгарский язык; Български) електрически водонагревател (Чешский язык; Čeština) elektrický ohřívač vody (Немецкий язык; Deutsch) elektrischer Boiler… … Строительный словарь
КАБЕЛЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — кабель 1. для передачи на расстояние электрической энергии либо сигналов высокого или низкого напряжений (Болгарский язык; Български) електрически кабел (Чешский язык; Čeština) elektrický kabel (Немецкий язык; Deutsch) Elektrokabel (Венгерский… … Строительный словарь
КАЛОРИФЕР ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — калорифер, в котором воздух нагревается с помощью электрической энергии (Болгарский язык; Български) електрически калорифер (Чешский язык; Čeština) elektrický ohřívač vzduchu (Немецкий язык; Deutsch) elektriscňer Lufterhitzer (Венгерский язык;… … Строительный словарь
ПРОВОД ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ — металлический проводник, состоящий из одной или нескольких проволок, служащий для передачи и распределения электрической энергии (Болгарский язык; Български) електрически проводник (Чешский язык; Čeština) elektrický vodič (Немецкий язык; Deutsch) … Строительный словарь
ЭЛЕКТРОЩИТОВАЯ — помещение, в котором размещаются электрический ввод и распределительный щит (Болгарский язык; Български) помещение за електрически разпределителни табла (Чешский язык; Čeština) rozvodna (Немецкий язык; Deutsch) Elektroschaltanlage; Warte… … Строительный словарь
розетка — и, ж. rosette. 1. Орнаментальный мотив в виде распустившегося цветка с одинаковыми лепестками. а) в архитектуре. БАС 1. Всякая прикраса, резная или лепная, в виде цветка розы. Даль. Рамы карнизные и плафонные с их профилями, розеты плафонные с… … Исторический словарь галлицизмов русского языка