-
1 елгыр
1. прил.1)а) ло́вкий, ю́ркий, живо́й, подви́жный, увёртливый, прово́рный, бы́стрый, пры́ткий, ре́звый; шу́стрый, вёрткий ( в движениях)яшь идек, елгыр идек — бы́ли молоды́ми, ло́вкими
б) бы́стрый, быстроно́гий, ре́звый ( о коне)2) перен. шу́стрый, живо́й, бе́гающий ( о глазах)күзләре бик елгыр — глаза́ (его́) о́чень живы́е
3) перен. ло́вкий, сметли́вый4) перен. изворо́тливый, расторо́пный, оборо́тливый, оборо́тистый, хва́ткий, бедо́вый, проны́рливый, хи́трый (в деле, действиях)елгыр эшкуарлар — изворо́тливые дельцы́
елгыр егет, бөтен эш кулыннан килә — па́рень хва́ткий, ма́стер на все ру́ки
••2. нареч.елгыр язучы (елгыр каләмче) — ирон. борзопи́сец
1) прово́рно, бы́стро, ло́вкобик елгыр хәрәкәтләнә — дви́гается о́чень бы́стро
2) перен. ло́вко, хва́тко, ухва́тистоэшне елгыр йөртү — ло́вко вести́ де́ло
-
2 елгыр
-
3 елгыр
1. сущ. в знач.ловкач 2. прил. 1) юркий, проворный, шустрый, подвижный 2) перен.ловкий, увертливый, изволотливый, оборотистый 3. нар. в знач.проворно, шустро -
4 yılğır
-
5 елдам
1. прил.1) энерги́чный, ло́вкий, прово́рный, пры́ткий, бы́стрый; см. тж. елгыр 1)елдам хәрәкәтләр белән — бы́стрыми движе́ниями
баянчының елдам бармакларына күз иярми — за прово́рными па́льцами баяни́ста не уследи́ть
2) ре́звый ( конь), бы́стрый ( о быстроногих животных)елдам атлар элдереп алып киттеләр — ре́звые ко́ни сра́зу понесли́
2. нареч.елдам егет — хва́ткий (ухва́тистый) па́рень
1) ло́вко, прово́рно, бы́стробетончылар елдам эшлиләр — бето́нщики рабо́тают бы́стро
2) ре́зво, бы́строатлар елдам чабалар — ко́ни ска́чут ре́зво
-
6 елтыр
I сущ.; диал.; см. өре II прил.1) см. елтыравыклы 1)елтыр бәс бөртекләре — блестя́щие крупи́нки и́нея
2) перен. блестя́щий, сверка́ющий, бе́гающий, живо́й, ю́ркий ( о глазах)елтыр кара күзләр — сверка́ющие чёрные глаза́
елтыр малай — шу́стрый мальчик
4) перен.; разг. лы́сыйелтыр баш — лы́сая голова́
• -
7 маймылча
нареч.по-обезья́ньимаймы́лча елгыр хәрәкәтләнү — дви́гаться по-обезья́ньи ло́вко
См. также в других словарях:
ЕЛГЫР — Шустрый, быстрый, ловкий; расторопный, дельный. Татарские, тюркские, мусульманские мужские имена. Словарь терминов … Словарь личных имен
елгыр — 1. Елдам (1) 2. Үткен, җитез. Хәйләкәр, мут … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
елгырлык — Елгыр булу сыйфаты … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
теречә — (ТЕРЧӘЛЕК) – Җитез, хәрәкәтчән, елгыр (гадәттә балалар тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
терчә — (ТЕРЧӘЛЕК) – Җитез, хәрәкәтчән, елгыр (гадәттә балалар тур.) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
төерчек — 1. Кечкенә, вак төер 2. биол. Тере тукыма составындагы бүлбечек 3. күч. ирк. Бик елгыр, җитез кечкенә бала тур … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ут — I. 1. Яна торган әйберне чорнап алган кызу газлар; ялкын 2. Яктырткыч приборлардан таралган яктылык. Кабызылган, яндырылган яктырткыч приборлар тур. 3. күч. Күзләрдәге ялтырау (гадәттә кешенең эчке халәтен белдерә) ут кабынды кинәт күзләренә 4.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
үткен — с. 1. Яхшы чәнчә яки яхшы кисә торган кырыйлы, нечкә яки юка йөзле; яхшы чәнчеп яки кисеп була торган үткен пәке. күч. Арык; очлаеп торган биянең сырты үткен 2. күч. Зирәк үткен акыллы 3. Елгыр, бик булдыклы үткен кызлар сизәрләр. рәв. Тәэсирле… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
үткер — с. 1. Яхшы чәнчә яки яхшы кисә торган кырыйлы, нечкә яки юка йөзле; яхшы чәнчеп яки кисеп була торган үткен пәке. күч. Арык; очлаеп торган биянең сырты үткен 2. күч. Зирәк үткен акыллы 3. Елгыр, бик булдыклы үткен кызлар сизәрләр. рәв. Тәэсирле… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
этләй — Вак кына тәңкәләр белән капланган яки тәңкәләре булмаган, суалчанга охшаш озынча гәүдәле, елгаларда (гадәттә таш астында) яши торган бик елгыр кечкенә балык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
этләч — Вак кына тәңкәләр белән капланган яки тәңкәләре булмаган, суалчанга охшаш озынча гәүдәле, елгаларда (гадәттә таш астында) яши торган бик елгыр кечкенә балык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге