-
1 consular exequatur
-
2 exequatur
екзекватура; -
3 exequatur
n дипл.екзекватура (посвідчення консула)* * *n1) екзекватура2) icт. дозвіл суверена на опублікування папських булл у країні -
4 exequatur
- exequatur for consular district екзекватура на консульський округ- issuance of an exequatur видача екзекватури- withdrawal of the exequatur анулювання екзекватури- before obtaining the exequatur до отримання екзекватури- pending delivery of an exequatur до видачі екзекватури- to issue an exequatur вида(ва)ти екзекватуру- to grant an exequatur вида(ва)ти екзекватуру- to obtain exequatur отримати екзекватуру- to receive an exequatur отримати екзекватуру- to refuse to grant an exequatur відмовити у видачі екзекватури- to revoke an exequatur анулювати/ взяти назад екзекватуру- to withdraw an exequatur анулювати/ взяти назад екзекватуру -
5 exequatur
(консульська) екзекватура; дозвіл на виконання іноземного судового рішення -
6 exequatur
См. также в других словарях:
екзекватура — и, ж. 1) У міжнародному праві – документ про визнання консула урядом країни, до якої його призначено, і про надання йому дозволу виконувати консульські функції. 2) Виконання в даній країні судового рішення, прийнятого в іншій країні … Український тлумачний словник
екзекватура — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови