-
1 ездовая собака
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ездовая собака
-
2 ездовая собака
1) General subject: Husky, Siberian Husky2) Biology: draught dog4) Makarov: sledge dog, sledge drawing dog, working dog5) Dog breeding: sled dog -
3 ездовая собака
adjgener. Schlittenhund -
4 ездовая собака
-
5 ездовая собака
-
6 ездовая собака
adjgener. perro esquimal (siberiano, de Alaska) -
7 ездовая собака
-
8 ездовая собака
adjgener. chien de traineaux, husky -
9 ездовая собака
-
10 ездовая собака
-
11 ездовая собака
-
12 ездовая собака
-
13 ездовая собака
vetokoira -
14 северная ездовая собака
Универсальный русско-английский словарь > северная ездовая собака
-
15 упряжная или ездовая собака
General subject: working dogУниверсальный русско-английский словарь > упряжная или ездовая собака
-
16 собака
жен. dog, canine;
hound;
мн.;
коллект. doggery мохнатая собака ≈ shock собака, представленная на выставку ≈ bench dog травля собаками ≈ bait цепная собака ≈ bandog выставка собак ≈ dog show, bench собака-поводырь ≈ guide-dog, Seeing Eye dog комнатная собака ≈ housedog ездовая собака ≈ husky санитарная собака ≈ casualty dog охотничья собака ≈ gun dog, hound, retriever, hunter сторожевая собака ≈ listening dog, patrol dog служебная собака ≈ war-dog морская собака ≈ (акула) dogfish собака на сене ≈ a dog in the manger собаку съесть ≈ (на чем-л., в чем-л.>) разг. to know one's onions, to know the ropes, to know smth. inside out, to be an expert at/in smth.собак|а - ж. dog;
(гончая) hound;
дворовая, цепная ~ watch-dog;
~ на сене dog in the manger;
устать как ~ be* dog-tired;
он на этом ~у съел he knows the subject inside out, he knows all there is to know about that;
вот где ~ зарыта that`s where the trouble lies;
~e собачья смерть погов. the dog shall die a dog`s death;
с ~ами не сыщешь кого-л. you can`t find smb. anywhere. -
17 собака
жен.dog, canine; hound; мн. ч.; коллект. doggeryсобака, представленная на выставку — bench dog
морская собака — ( акула) dogfish
выставка собак — dog show, bench
охотничья собака — gun dog, hound, retriever, hunter
служебная собака — воен. war-dog
собака-поводырь — guide-dog, Seeing Eye dog
собаку съесть — разг. (на чем-л., в чем-л.) to know one's onions, to know the ropes, to know smth. inside out, to be an expert at/in smth.
сторожевая собака — listening dog, patrol dog
-
18 эскимосская собака
2) Agriculture: Eskimo dog (ездовая ала охотничья)3) Makarov: Eskimo dog (ездовая или охотничья)Универсальный русско-английский словарь > эскимосская собака
-
19 szánkutya
-
20 sled dog
См. также в других словарях:
Ездовая собака — Ездовая собака собака определённой породы (хаски, маламут, самоед), использующаяся как тяговая сила на снегу или льду, для буксировки лодок, для перевозки грузов и людей на нартах … Википедия
Собака — Запрос «Собаки» перенаправляется сюда; о роде «Canis» см. Волки. Запрос «Собака» перенаправляется сюда; о знаке «собака» см. @. Собака … Википедия
СОБАКА — Очень популярное и любимое русским народом домашнее животное, используемое для охраны, на охоте, на Севере* в упряжке при езде. Предположительно, слово собака иранского происхождения. Общеславянское название собаки пьсъ сохранилось в русском… … Лингвострановедческий словарь
Самоедская собака — Характеристики Рост … Википедия
Гренландская собака — Характеристики Рост кобели: от 60 см суки … Википедия
Чукотская ездовая — Ездовая собака народов Крайнего Севера (Чукотки). Отличается от многих ездовых собак устойчивостью к заболеваниям и неприхотливостью в еде. Именно на них полярная экспедиция от Уэльса до Мурманска совершила многомесячное трансконтинентальное… … Полная энциклопедия пород собак
Сибирский хаски — Характеристики Рост Кобели: 53,5 60 … Википедия
Якутская лайка — Характеристики Рост Кобели: 53 58 см. (оптимальный рост 55 см.) сука 52 55 см. (оптимальный рост 54 см.) … Википедия
Проект:Породы собак/Списки/Список пород собак (служебный) — … Википедия
Аляскинский маламут — Характеристики … Википедия
Tschukotka Esdowaja — Tschukotskaja Jesdowaja nicht von der FCI anerkannt Herkunftsland Russland Rassenamen Tschukotskaja Jesdowaja, Tschuktschen Laika, Чукотская ездовая собака Widerristhöhe … Deutsch Wikipedia