-
21 ежегодный рынок
adjecon. mercato annuale -
22 ежегодный справочник кредитных и финансовых институтов
adjfin. annuario delle aziende di credito e finanziarie (публикуется Ассоциацией итальянских банков, который содержит информационные и статистические данные об итальянской кредитной системе)Universale dizionario russo-italiano > ежегодный справочник кредитных и финансовых институтов
-
23 ежегодный финансовый отчёт
Universale dizionario russo-italiano > ежегодный финансовый отчёт
-
24 доклад
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > доклад
-
25 расчёт
1) calcolo2) pagamento, regolamento dei conti, saldo, liquidazione•расчёт налогообложения — accertamento tributario/d'imposta
годовой/ежегодный расчёт — liquidazione di fine anno
за наличный расчёт — per/in contanti
- окончательный расчётрасчёт издержек — nota spese, rendiconto delle spese/uscite
- расчёт доходов
- расчёт наличными
- расчёт потерь
- расчёт прибыли
- расчёт процентов
- расчёт рентабельности
- расчёт чеком
- безналичный расчёт
- в полный расчёт
- жирорасчёт
- клиринговые расчёты
- международные расчёты
- многосторонние расчёты
- по безналичному расчёту
- подробный расчёт
- производить расчётыРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > расчёт
-
26 доход
-
27 годичный
annuo, annuale* * *прил.1) ( длиною в год) di un annoгоди́чный отпуск — congedo di un anno
2) ( ежегодный) annualeгоди́чное собрание — assemblea annuale
* * *adj1) gener. di durata annuale, anniversario, annuo2) obs. annale3) econ. annuale -
28 праздник
1) (день торжества, в память и т.п.) festa ж., festività ж.2) ( празднование) festa ж., festeggiamento м., festicciola ж.* * *м.festa f; sagra f уст.новогодний пра́здник — festa di Capodanno
по пра́здникам — nei giorni festivi
семейный пра́здник — festa di famiglia
для меня это настоящий пра́здник — per me è una vera festa
••будет и на нашей улице пра́здник — verrà anche il nostro giorno
* * *n1) gener. feria, gala, carnasciale, carnevale, carnovale, festa, festivita, (ежегодный) ricorrenza, sacra, sagra2) obs. giubileo -
29 прирост
incremento м., accrescimento м.* * *м.accrescimento m, incremento, crescita, aumentoприро́ст населения — accrescimento della popolazione
* * *necon. aumento, accrescimento, incremento, sviluppo, tasso
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ежегодный — ежегодный … Орфографический словарь-справочник
ежегодный — годичный, годовой, каждогодний; каждогодный Словарь русских синонимов. ежегодный годичный, годовой; каждогодный (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ежегодный — ЕЖЕГОДНЫЙ, годичный, годовой, устар. каждогодный … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЕЖЕГОДНЫЙ — ЕЖЕГОДНЫЙ, ежегодная, ежегодное, и (устар.) ежегодний, ежегодняя, ежегоднее (книжн.). Бывающий, происходящий каждый год. Ежегодные поездки. Ежегодная ревизия. Он ежегодно (нареч.) ездит лечиться на Кавказ. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
ЕЖЕГОДНЫЙ — ЕЖЕГОДНЫЙ, ая, ое. Бывающий каждый год, раз в году. Ежегодные встречи ветеранов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ежегодный — годовой — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы годовой EN yearly … Справочник технического переводчика
ежегодный — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. ежегодно Ежегодным называют то, что происходит каждый год или один раз в год. Ежегодный кинофестиваль. | День Благодарения это ежегодный праздник, который отмечается в четвёртый четверг ноября во всех… … Толковый словарь Дмитриева
Ежегодный дополнительный оплачиваемый отпуск за особый характер работы — отдельным категориям работников, труд которых связан с особенностями выполнения работы, предоставляется ежегодный дополнительный оплачиваемый отпуск. Перечень категорий работников, которым устанавливается ежегодный дополнительный оплачиваемый… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Ежегодный государственный доклад о положении детей — в РФ официальный документ, подготавливаемый в целях обеспечения государственных органов управления и населения России объективной систематизированной аналитической информацией о положении детей и тенденциях его изменения под воздействием… … Финансовый словарь
Ежегодный государственный доклад о состоянии здоровья населения РФ — официальный правительственный документ, подготавливаемый и распространяемый в целях обеспечения органов государственного управления и населения России объективной систематизированной аналитической информацией: о состоянии здоровья населения,… … Финансовый словарь
Ежегодный государственный доклад о состоянии окружающей природной среды — в РФ официальный документ, подготавливаемый в целях обеспечения государственных органов управления и населения России объективной систематизированной аналитической информацией о качестве окружающей природной среды, состоянии природных ресурсов и… … Финансовый словарь