Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

его+оставили+силы

  • 21 נסור

    נסור

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    Иврито-Русский словарь > נסור

  • 22 סור

    סור

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    Иврито-Русский словарь > סור

  • 23 סורו

    סורו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    Иврито-Русский словарь > סורו

  • 24 סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    Иврито-Русский словарь > סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

  • 25 סר

    סר

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    Иврито-Русский словарь > סר

  • 26 סָר כּוֹחוֹ

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    Иврито-Русский словарь > סָר כּוֹחוֹ

  • 27 סָר לִיבּוֹ

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    Иврито-Русский словарь > סָר לִיבּוֹ

  • 28 סָר לְמָרוּתוֹ

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    Иврито-Русский словарь > סָר לְמָרוּתוֹ

  • 29 סרו

    סרו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    Иврито-Русский словарь > סרו

  • 30 סרות

    סרות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    ————————

    סרות

    мн. ч. ж. р. /

    סַר

    раздражённый; обозлённый

    סַר וְזָעֵף

    расстроенный и сердитый

    סַר טַעַם

    вульгарный, дурацкий

    Иврито-Русский словарь > סרות

  • 31 סרים

    סרים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    ————————

    סרים

    мн. ч. м. р. /

    סַר

    раздражённый; обозлённый

    סַר וְזָעֵף

    расстроенный и сердитый

    סַר טַעַם

    вульгарный, дурацкий

    Иврито-Русский словарь > סרים

  • 32 סרנו

    סרנו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    Иврито-Русский словарь > סרנו

  • 33 סרת

    סרת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    ————————

    סרת

    ж. р. смихут/

    סַר

    раздражённый; обозлённый

    סַר וְזָעֵף

    расстроенный и сердитый

    סַר טַעַם

    вульгарный, дурацкий

    Иврито-Русский словарь > סרת

  • 34 סרתי

    סרתי

    ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    Иврито-Русский словарь > סרתי

  • 35 סרתם

    סרתם

    мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    Иврито-Русский словарь > סרתם

  • 36 סרתן

    סרתן

    мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    Иврито-Русский словарь > סרתן

  • 37 תסור

    תסור

    ед.ч., (м. р., 2 л. /ж.р.,3 л.), буд. вр./

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    Иврито-Русский словарь > תסור

  • 38 תסורו

    תסורו

    мн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр./

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    Иврито-Русский словарь > תסורו

  • 39 תסורי

    תסורי

    ед.ч., ж. р., 2 л., буд. вр./

    סָר [לָסוּר, סָר, יָסוּר]

    1.отклоняться; отворачиваться (уст.) 2.зайти, навестить (формально)

    סָר כּוֹחוֹ

    силы оставили его; ослабел

    סָר לִיבּוֹ

    потерял надежду; он беззащитен

    סָר לְמָרוּתוֹ

    был подчинён ему, в его подчинении

    Иврито-Русский словарь > תסורי

  • 40 medtagen

    [²m'e:dta:gen]
    adj.
    истощённый, усталый
    när han räddades ur vattnet såg han rätt medtagen ut--когда его вытащили из воды, его, казалось, оставили все силы

    Svensk-ryskt lexikon > medtagen

См. также в других словарях:

  • Вооружённые силы Юга России — Годы существования 8 января 1919 (объединение Добровольческой и Донской армий) 11 мая 1920 (переименованы в Русскую армию) Страна …   Википедия

  • Вооруженные силы Юга России — Британские танки ВСЮР (Mk.V и Mk.A.) захваченные Красной Армией в 1919 году возле Новороссийска Вооружённые силы Юга России (ВСЮР) оперативно стратегическое объединение белых войск Юга России в 1919 1920, в ходе Гражданской войны. Образованы 8… …   Википедия

  • Вооружённые Силы Юга России — Британские танки ВСЮР (Mk.V и Mk.A.) захваченные Красной Армией в 1919 году возле Новороссийска Вооружённые силы Юга России (ВСЮР) оперативно стратегическое объединение белых войск Юга России в 1919 1920, в ходе Гражданской войны. Образованы 8… …   Википедия

  • Хартум и его обитатели —         Прежде чем мы перейдем к рассмотрению главного города внутреннего африканского царства, мы должны бросить взгляд на историю тех стран, центральный пункт которых я попытаюсь обрисовать. История Судана начинается только в наше время;… …   Жизнь животных

  • Императорские военно-морские силы — Kaiserliche Marine Императорские военно морские силы …   Википедия

  • Военно-морские силы Корейской Народно-Демократической Республики — Военно морские силы Корейской Народно Демократической Республики  одна из составных частей Корейской Народной Армии, наряду с Военно воздушными силами, Сухопутными войсками и Силами специальных операций КНДР. Содержание 1 Состав 2 История …   Википедия

  • ПЛАТОН —    • Plato,          Πλάτων,        1. сын Аристона и Периктионы (или Потоны), из знатного рода, по отцу в родстве с Кодром, со стороны матери с Солоном, родился в Афинах 21 мая 429 г. Т. к. в этот день (7 фаргелиона) праздновался также день… …   Реальный словарь классических древностей

  • Землер, Иоганн Соломон — Иоганн Соломон Землер Иоганн Соломон Землер (нем. Johann Salomo Semler; 18 декабря 1725, Заальфельд 14 марта 1791, Галле) немецкий протестантский историк Церкви, один из основоположников библейской критики. Землера называли отцом немецкого… …   Википедия

  • ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА СОВЕТСКОГО СОЮЗА 1941-45 — справедливая освободит. война Сов. Союза против фаш. Германии и ее союзников в Европе и Азии, стремившихся лишить народы СССР свободы и независимости, ликвидировать первое в мире социалистич. гос во рабочих и крестьян. Является важнейшей,… …   Советская историческая энциклопедия

  • Турецкие войны России — [Из этого общего очерка выделены дальше истории некоторых отдельных войн, имеющих более важное значение.]. I. Сношения и войны России с Турцией до Петра I (1475 1689). Сношения России с Турцией начались со времени завоевания последней Крыма в… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Коалиционные войны — *КОАЛИЦІОННЫЯ ВОЙНЫ, войны, ведущіяся нѣск. гос вами (коалиціей) противъ одного или нѣск. прот ковъ. Названіе коалиція впервые вошло въ употребленіе въ 1792 г. для обозначенія союза между Австріей и Пруссіей для поддержанія интересовъ Герм.… …   Военная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»