-
61 the L.'s table
Общая лексика: евхаристия, причастие, престол (в алтаре) -
62 the Lord's supper
1) Общая лексика: евхаристия, тайная вечер, тайная вечеря2) Церковный термин: причастие -
63 Eucharist
[`juːkərɪst]евхаристия, причастиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Eucharist
-
64 Lord's table
алтарьпричастие, евхаристияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Lord's table
-
65 oblation
[əʊ`bleɪʃ(ə)n]жертвоприношение; пожертвование на церковь благотворительные делаподношение, жертваевхаристия, причащение, причастиеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > oblation
-
66 sacrament
[`sækrəmənt]таинствоевхаристия, причастиетело христово, гостиятаинство, тайназнак, символклятва; обетАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sacrament
-
67 the Dominical Supper
причастие, евхаристияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > the Dominical Supper
-
68 the Lord's Supper
тайная вечеряпричастие, евхаристияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > the Lord's Supper
-
69 the Supper
причастие, евхаристияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > the Supper
-
70 the Supper of the Lord
причастие, евхаристияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > the Supper of the Lord
-
71 Abendmahl
сущ.1) общ. евхаристия, святое причастие2) рел. причащение, причастие3) ю.-нем. ужин4) христ. Тайная Вечеря -
72 Eucharistie
сущ.общ. евхаристия, святое причастие -
73 Kommunion
-
74 altergang
- enпричастие, евхаристия (церковное таинство) -
75 Euharistija
прил.рел. Евхаристия -
76 εὐχαριστία
1. благодарность; 2. благодарение; а также евхаристия (вечеря Господня); син. αἴτημα, δέησις, ἔντευξις, εὐχή, ἱκετηρία, προσευχή.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > εὐχαριστία
-
77 εὐχαριστία
ἡ εὐχαριστία благодарность; церк. евхаристия (первонач. - благодарственная молитва после трапезы, затем - таинство причащения) -
78 ზიარება
— (ვაზიარებ, ვეზიარები) თანამონაწილედ შექმნა, მონაწილეობის მიცემა ან მიღება (2 კორ. 6, 14; ებრაელ. 13, 16; ვეფხისტ. 383), приобщать, -ся, общение, сообщение.Грузинский толковый словарь с русскими комментариями > ზიარება
-
79 eucaristìa
-
80 eucharistie
сущ.рел. евхаристия, святое причастие
См. также в других словарях:
Евхаристия — (Сандро Боттичелли, 1495 год) Евхаристия (греч … Википедия
ЕВХАРИСТИЯ — (греч. eucharistia, от eu хорошо, и charis милость). Таинство св. причащения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЕВХАРИСТИЯ [гр. eucharistia] у христиан: причащение, одно из семи таинств. См. САКРАМЕНТ … Словарь иностранных слов русского языка
евхаристия — причащение, приобщение, благодарение, причастие, литургия Словарь русских синонимов. евхаристия сущ., кол во синонимов: 7 • благодарение (2) • … Словарь синонимов
евхаристия — ЕВХАРИСТИЯ, причастие, причащение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ЕВХАРИСТИЯ — (греческое eucharistia), 1) то же, что причащение. 2) Одно из названий Божественной литургии … Современная энциклопедия
ЕВХАРИСТИЯ — (греч. eucharistia) то же, что причащение … Большой Энциклопедический словарь
ЕВХАРИСТИЯ — (греч. evcharistia благодарение) главный обряд христианского богослужения, месса, обедня. Семантика обряда обретение единения со Всевышним, святое причастие. Иисус во время последней трапезы угощал учеников вином и хлебом, претворяя последние в… … Новейший философский словарь
ЕВХАРИСТИЯ — ЕВХАРИСТИЯ, евхаристии, мн. нет, жен. (греч. eucharistia, букв. благодарение) (церк.). То же, что причащение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЕВХАРИСТИЯ — ЕВХАРИСТИЯ, и, жен. То же, что причащение. | прил. евхаристический, ая, ое. Евхаристическая молитва. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЕВХАРИСТИЯ — жен., греч., ·переводн. благодать. Таинство Св. Причащения. Евхарастический, к нему относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Евхаристия — название одного из главнейших таинств церкви,признаваемого всеми христианскими вероисповеданиями. Совершение егосоставляет главное христианское богослужение литургию. По учениюцерквей православной, католической и армяногригорианской, в Е. хлеб… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона