-
1 евтинија
cheapness -
2 жилищен
1. residential, housing (attr.)жилищни условия living conditionsжилищна площ living-/floor-space, floorageжилищен дом, жилищна сграда a residential building, tenement, (обикновено с лоши, евтини апартаменти) a tenement houseжилищен блок a block of flats, ам. an apartment houseжилищен квартал a residential quarter/district. ам. a residential sectionжилищна криза housing shortageжилищен проблем a housing problemжилищно строителство housing construction, house buildingжилищно настаняване housing, ( отдел) housing-departmentжилищна конференция a house conference* * *жѝлищен,прил., -на, -но, -ни residential, housing (attr.); habitational; \жилищенен блок block of flats, амер. apartment house; \жилищенен дом, \жилищенна сграда residential building, tenement, (обикн. с лоши, евтини апартаменти) tenement house; \жилищенен квартал residential district/quarter/section; \жилищенен комплекс housing estate, амер. (housing) development; \жилищенна криза housing shortage; \жилищенна площ living-/floor-space, floorage; \жилищенни условия living conditions; \жилищенно настаняване housing, ( отдел) housing-department; \жилищенно-строителна корпорация housing corporation/association; \жилищенно строителство housing construction, house building.* * *domiciliary: а жилищен building - жилищна сграда* * *1. residential, housing (attr.) 2. ЖИЛИЩЕН блок a block of flats, ам. an apartment house 3. ЖИЛИЩЕН дом, жилищна сграда a residential building, tenement, (обикновено с лоши, евтини апартаменти) a tenement house 4. ЖИЛИЩЕН квартал a residential quarter/district. ам. a residential section 5. ЖИЛИЩЕН комплекс a housing estate, ам. a (housing) development 6. ЖИЛИЩЕН проблем a housing problem 7. жилищна конференция a house conference 8. жилищна криза housing shortage 9. жилищна площ living-/floor-space, floorage 10. жилищни условия living conditions 11. жилищно настаняване housing, (отдел) housing-department 12. жилищно строителство housing construction, house building -
3 скъпоценност
jewel, piece of jewelry, gemпрен. thing of great value, precious thingскъпоценности jewelryевтини/фалшиви скъпоценности pinchbeck, paste jewelry* * *скъпоцѐнност,ж., -и jewel, piece of jewellery, gem; прен. thing of great value, precious thing; евтини/фалшиви \скъпоценности pinchbeck, paste jewellery; \скъпоценности jewellery.* * *jewel (камък); jewelry (мн.ч)* * *1. jewel, piece of jewelry, gem 2. СКЪПОЦЕННОСТи jewelry 3. евтини/фалшиви СКЪПОЦЕННОСТи pinchbeck, paste jewelry 4. прен. thing of great value, precious thing -
4 преимущество
те имат това преимущество, че са евтини they have the advantage of cheapness/of being cheap* * *преиму̀щество,ср., -а advantage ( над over); priority (over).* * *advantage (over): Living alone has some преимуществоs. - Да живееш сам има някой преимущества.; odds; perquisite* * *1. advantage (над over);priority (over) 2. те имат това ПРЕИМУЩЕСТВО, че са евтини they have the advantage of cheapness/of being cheap -
5 евтин
1. cheap, inexpensive, unexpensive(който си струва парите) worth the moneyизлиза много по- евтино, ако купиш цяла бутилка it comes cheaper if you buy a whole bottle2. (долнокачествен) cheap, poorразг. catchpenny. twopennypenny-a-line. a dime. a dozen ( показен) trumpery, tinsel (attr.), meretricious, showy3. прен. cheapевтина шега a cheap joke/witticismевтин на обещания his promises are worth nothingевтина слава cheap fameна брашното евтин, на триците скъп penny wise and pound foolish; strain at a gnat and swallow a camel* * *ѐвтин,прил.1. cheap, inexpensive, unexpensive; ( който си струва парите) worth the money; ( почти без пари) giveaway; много \евтин dirt/dog cheap, cheap as dirt;2. ( долнокачествен) cheap, poor; разг. catchpenny, twopenny, tacky; penny-a-line, ( показен) trumpery, tinsel (attr.), meretricious, flashy, gimcracky, gimcrack, gimmicky, showy; \евтини номера gimmickry;3. прен. cheap; \евтин на обещания his promises are worth nothing; • на брашното \евтин, на триците скъп penny wise and pound foolish; strain at a gnat and swallow a camel.* * *1. (долнокачествен) cheap, poor 2. (който си струва парите) worth the money 3. cheap, inexpensive, unexpensive 4. penny-a-line. a dime. a dozen (показен) trumpery, tinsel (attr.), meretricious, showy 5. ЕВТИН на обещания his promises are worth nothing 6. ЕВТИНa слава cheap fame 7. ЕВТИНa шега a cheap joke/witticism 8. излиза много пo-ЕВТИНo, ако купиш цяла бутилка it comes cheaper if you buy a whole bottle 9. много ЕВТИН dirt/dog cheap, cheap as dirt 10. на брашното ЕВТИН, на триците скъп penny wise and pound foolish; strain at a gnat and swallow a camel 11. прен. cheap 12. разг. catchpenny. twopenny -
6 евтиния
cheapness; low prices* * *евтинѝя,ж., само ед. разг. cheapness; low prices; голяма \евтиния life is very cheap.* * *deal ; inexpensiveness* * *1. cheapness;low prices 2. голяма ЕВТИНИЯ life is very cheap
См. также в других словарях:
американијада — потфат, односно изведба (во филм, во музика, во разни вештини итн) на некое дело според вкусот на американската површна публика, сладникавост, евтини трикови, мигновени ефекти итн … Macedonian dictionary
