-
81 кен
mines, pits -
82 кен байыту
concentrate ore -
83 кен өнеркәсібі
mining inductry -
84 кеніш
mine, pit -
85 кеніш газы
fire-damp -
86 кенәгә
Buch n. (im Büro) -
87 кенәр
va. Ufer n. -
88 кенәри
Kanarienvogel m. -
89 үкенү
bereuen; bedauern; sich grämen -
90 кенә
час. см. генә -
91 кенәгә
сущ. книга (конторская) -
92 кенәри
-
93 кен
kon -
94 кенҷа
разг. последний ребёнок в семье, меньшой -
95 кен
зат.کان ، معدن -
96 пӱкен
пӱкенГ.: пӧкен1. стул, табурет, табуреткаЛапка пӱкен низкий табурет;
эҥертышан пӱкен стул со спинкой;
пӱкеныште шинчаш сидеть на стуле.
Залыште пӱкеным пырдыж воктен шындыльыч. Ю. Артамонов. В зале расставили стулья около стены.
2. в поз. опр. относящийся к стулу; стулаПӱкен туп (эҥертыш) спинка стула;
пӱкен йол ножка стула.
(Елена) верже гыч тарванен кертде, пӱкен шӧрым чот кормыжтен шинча. А. Эрыкан. Елена, не в силах подняться с места, сидит, крепко схватившись за край стула.
Идиоматические выражения:
-
97 пӱкен
Г. пӧ́кен1. стул, табурет, табуретка. Лапка пӱкен низкий табурет; эҥертышан пӱкен стул со спинкой; пӱкеныште шинчаш сидеть на стуле.□ Залыште пӱкеным пырдыж воктен шындыльыч. Ю. Артамонов. В зале расставили стулья около стены.2. в поз. опр. относящийся к стулу; стула. Пӱкен туп (эҥертыш) спинка стула; пӱкен йол ножка стула.□ (Елена) верже гыч тарванен кертде, пӱкен шӧрым чот кормыжтен шинча. А. Эрыкан. Елена, не в силах подняться с места, сидит, крепко схватившись за край стула.◊ Тодмо пӱкен гнутый, плетёный стул, изготовленный гнутьем из тонкого гибкого дерева. Окна воктене, тодмо пӱкеным кочырыктен, кӱжгӱ торговой рвезе шинчылтеш. А. Айзенворт. У окна, поскрипывая плетёным стулом, сидит здоровый парень-торговец. Тур пӱкен чурбан, используемый вместо стула (букв. стул-чурбан). Кум вожан куэ дене ыштыме тур пӱкеныш Зорин шинче да тамак мешакым лукто. Н. Лекайн. Зорин сел на стул-чурбан, изготовленный из берёзы о трёх корневищах, и достал кисет. -
98 тӹштӓкен
тӹштӓкенГ.там, в (на) том местеТӹштӓкен тыменяш там учиться;
тӹштӓкен шӹнзӓш там сидеть.
Степан кӹдежӹш пырен шагалеш, а тӹштӓкен тамахань лейтенант шинельӹм кыдаш шалга. В. Сузы. Степан заходит в комнату, а там какой-то лейтенант стоит и снимает шинель.
Ӹшке тӹштӓкен ӹлӹмӹлӓ агыл гӹнь, малан вара техень яжо кого пӧртвлӓм ӹштӹмӹлӓ ыльы? Н. Ильяков. Если не жить там самому, то зачем строить такие хорошие большие дома?
Сравни с:
тушто -
99 тӹштӓкен
Г. там, в (на) том месте. Тӹ штӓ кен тыменяш там учиться; тӹ штӓ кен шӹ нзӓ ш там сидеть.□ Степан кӹ дежӹш пырен шагалеш, а тӹ штӓ кен тамахань лейтенант шинельӹм кыдаш шалга. В. Сузы. Степан заходит в комнату, а там какой-то лейтенант стоит и снимает шинель. Ӹ шке тӹ штӓ кен ӹ лӹ мӹ лӓагыл гӹ нь, малан вара техень яжо кого пӧ ртвлӓ м ӹ штӹ мӹ лӓыльы? Н. Ильяков. Если не жить там самому, то зачем строить такие хорошие большие дома? Ср. тушто.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тӹштӓкен
-
100 ничек кенә
1) как, каки́м о́бразом (при беспоко́йстве, пережива́нии и т. п.)ничек кенә укырсың икән? — как бу́дешь учи́ться?
автобуска ничек кенә утырырсың икән? — как ся́дешь в авто́бус?
2) как, ка́к бы, как то́лько (обозн. сильное желание)ничек кенә бу китапны алырга? — ка́к бы доста́ть э́ту кни́гу?
См. также в других словарях:
Кен Уилбер — Ken Wilber Американский философ, основатель интегрального подхода системы, стремящейся объединить в себе научный, философский и мистический … Википедия
Кен Доэрти — Родился 17 сентября 1969, Дублин, Ирландия Гражданство … Википедия
Кен Дохерти — Кен Доэрти Родился 17 сентября 1969, Дублин, Ирландия Гражданство … Википедия
Кен Джей — Ken Jay Имя при рождении Кеннет Лэкей Дата рождения 10 июня 1971(1971 06 10) (41 год) Место рождения … Википедия
Кен-волшебная серьга — … Википедия
Кен — может означать: Имя Кен царь древней Македонии (VIII век до н. э.) Кен один из полководцев Александра Великого Кен Марк Холланд (Holland) (р. 10 ноября 1955 в Верноне, Британская Колумбия, Канада) бывший канадский… … Википедия
Кен Лоуч — Ken Loach Дата рождения: 17 июня 1936 (72 года) Гражданство: Великобритания … Википедия
Кен Ролстон — Ken Rolston Род деятельности: геймдизайнер Кен Ролстон американский геймдизайнер компьютерных и настольных ролевых игр … Википедия
Кен Парк — англ. Ken Park Жанр … Википедия
Кен Парк (фильм) — Кен Парк англ. Ken Park Постер фильма Жанр молодежная эротическая драма, триллер Режиссёр Ларри Кларк … Википедия
Кен Кизи — (англ. Ken Kesey, 17 сентября 1935 10 ноября 2001) американский писатель. Известен, в частности, как автор романа «Пролетая над гнездом кукушки». Кизи считается одним из главных писателей бит поколения и поколения хиппи, оказавшим большое влияние … Википедия