-
1 төтен
сущ.1)а) дым, дымо́к; чад || дымово́йтәмәке төтене — таба́чный дым
төтен торбасы — дымохо́д;
б) дымо-төтен юллыгы — дымохо́д
төтен йоткыч — дымопоглоти́тель
2) перен.; разг.а) интригу́ющая весть, осужде́ние, спле́тни; пересу́дытөтен тарату — распространя́ть спле́тни (о ком-л.)
б) осужда́ющий намёкэт күзе төтен белмәс — (посл.) бессты́жих глаз и дым неймёт (букв. соба́чий глаз не чу́вствует ды́ма)
3) ист. "дым", двор, тя́гло ( единица счёта податного населения во многих древних государствах)төтен башыннан — поды́мно, подво́рно; поды́мный, подво́рный
йөз егерме төтен — сто два́дцать податны́х дворо́в
•- төтен чыгару
- төтен салу
- төтен салымы
- төтен налогы••төтен булып очу — исче́знуть, рассе́яться ( словно дым)
төтен җибәрү — пусти́ть пыль (дым) в глаза́
төтен тавы — возду́шный за́мок (невозможные, неосуществимые обещания, планы, мечты и т. п.)
төтен чыкканчы — прост. до упа́ду ( о пляске), до кро́ви и́з носу ( о работе), до бе́лой горя́чки ( о пьянстве)
төтене йөри — понима́ет толк (в чём-л.), смы́слит
төтене кыек — врёт, привира́ет, пыта́ется обма́нывать
төтене туры (чыга, йөри) — говори́т ве́рно, пра́вильно, и́скренне, не врёт
- төтен чигүтөтеннән котылып, утка төшү — из огня́ да в по́лымя
- төтен чыга
- төтен генә чыга -
2 төннек
сущ.1)а) душни́к пе́чи, отду́шник, отду́шинамунча төннеге — душни́к (чёрной) ба́ни;
б) дымо́вник, ды́мник, волоково́е окно́ ( в курных избах); смотрово́е око́нце ( в сторону улицы)2) диал. заты́чкатөннек тыгу — засу́нуть заты́чку
•••төннегеннән җил өрми — ему́ наплева́ть ( на чужое горе); ему́ до ла́мпочки
төннек чүпрәге — безобра́зный, неопря́тный челове́к (преимущ. о женщине)
См. также в других словарях:
Дымо... — дымо... Начальная часть сложных слов, вносящая значения сл.: дым, дымовой (дымомаскировка, дымонепроницаемый, дымоотсос и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дымо... — дымо... Первая часть сложных слов в относящийся к дыму, напр. дымогенератор, дымомаскировка, дымомёт, дымонепроницаемый, дымоотсос, дымоотвод, дымоуловитель. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дымо.. — дымо... первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
Дымо — сопка на правобережье р. Зеи; река, пп р. Зеи; бывшее село в Шимановском районе, на правом берегу р. Зея в устье р. Дымо. Существовало в 1940 1978 гг. в Шимановском р не. Название русское, от видимой визуально дымки (тумане), часто нависающей над … Топонимический словарь Амурской области
дымо… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению словам: дым, дымовой, например: дымосос, дымообразующий … Малый академический словарь
дымо́к — мка, м. уменьш. к дым (в 1 знач.); небольшая струйка, легкий клуб дыма. Он не без смущения завидел дымок, вьющийся из труб родной кровли. И. Гончаров, Обрыв. Впереди, над кромкой припая, то и дело взлетали дымки выстрелов. Горбатов, Карпухин с… … Малый академический словарь
газо-, дымо-, соле- и засухоустойчивый — газо , дымо , соле и засухоустойчивый … Орфографический словарь-справочник
дымок — дымок, дымки, дымка, дымков, дымку, дымку, дымкам, дымок, дымки, дымком, дымками, дымке, дымках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
дымок — ДЫМОК, ДЫМОЧЕК см. Дым … Энциклопедический словарь
дымочек — ДЫМОК, ДЫМОЧЕК см. Дым … Энциклопедический словарь
Дымок — м. разг. 1. уменьш. к сущ. дым I 1. 2. ласк. к сущ. дым I 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой