Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

дърмон

  • 1 дърмон

    тех. (grain) sieve
    * * *
    дърмо̀н,
    м., -и, (два) дърмо̀на техн. (grain) sieve.
    * * *
    тех. (grain) sieve

    Български-английски речник > дърмон

  • 2 решето

    riddle
    готв. cullender
    * * *
    решѐто,
    ср., -а riddle; ( дърмон) screen; кул. colander, cullender; • правя на \решетоо riddle (with holes), make a riddle of.
    * * *
    riddle; screen; cullender{`kxlendx}
    * * *
    1. (дърмон) screen 2. riddle 3. готв. cullender 4. направям на РЕШЕТО riddle (with holes) 5. объркан като пате в РЕШЕТО muddled

    Български-английски речник > решето

  • 3 shaker

    {'ʃeikə}
    1. съд за приготвяне на коктейл (и cocktail SHAKER), солница, захарница и пр. с дупчици
    2. SHAKER шейкър (член на религиозна секта)
    3. тех. дърмон, вибрационно сито
    * * *
    {'sheikъ} n 1. съд за приготвяне на коктейл (и cocktail shaker); сол
    * * *
    1. shaker шейкър (член на религиозна секта) 2. съд за приготвяне на коктейл (и cocktail shaker), солница, захарница и пр. с дупчици 3. тех. дърмон, вибрационно сито
    * * *
    shaker[´ʃeikə] n 1. (S.) ист. шейкър (член на религиозна секта); квакер; 2. шейкър, съд за приготвяне на коктейли (и cocktail \shaker); 3. вибратор, вибрационно сито; sieve \shaker апарат за ситов анализ; 4. машина за изтупване.

    English-Bulgarian dictionary > shaker

  • 4 grizzly

    {'grizli}
    I. 1. сив, сивкав
    2. прошарен, с прошарена коса
    II. n зоол. гризли (Ursus horribilis)
    * * *
    {'grizli} а 1, сив, сивкав; 2. прошарен, с прошарена коса. (2) {'grizli} n зоол. гризли (Ursus horribilis).
    * * *
    прошарен; гризли;
    * * *
    1. i. сив, сивкав 2. ii. n зоол. гризли (ursus horribilis) 3. прошарен, с прошарена коса
    * * *
    grizzly[´grizli] I. adj сив, сивкав; прошарен, с прошарена коса; \grizzly bear гризли ( мечка); II. n = grizzly bear. III. n 1. решетка на шлюз; 2. мин. гризли, дърмон.

    English-Bulgarian dictionary > grizzly

  • 5 screen

    {skri:n}
    I. 1. параван (и прен.), щит, преграда, (рамка с) мрежа (за врата, прозорец)
    fire SCREEN параван за пред камина
    2. прикритие (и воен.), заслон
    behind a SCREEN of trees прикрит зад дърветата
    under SCREEN of night под прикритието на нощта, в тъмното
    3. воен. части/кораби, изпратени за прикритие
    4. екран
    the SCREEN киното
    5. преграда в църква между нефа и олтара
    6. дъска и пр. за обяви
    7. крикет подвижна дъска платно на игрище
    8. решето, сито
    9. рад. екранираща мрежа
    10. фот. светлофилтър
    11. печ. растер
    12. (система за) щателна проверка
    II. 1. преграждам, отделям (и с off), скривам, слагам мрежа на (прозорец и пр.)
    2. покровителствувам, пазя, скривам, прикривам (from)
    3. прожектирам (филм и пр.)
    4. филмирам, правя филм/сценарий по (роман и пр.), подходящ съм за филм/за екрана
    to SCREEN well/badly подходящ съм/не съм подходящ за филм (за сценарий, актъор)
    5. сея, пресявам, отсявам, сортирам
    6. проверявам/проучвам внимателно (кандидати и пр.)
    7. преглеждам внимателно (за болести, оръжие и пр.)
    * * *
    {skri:n} n 1. параван (и прен.); щит, преграда; (рамка с) мреж(2) {skri:n} v 1. преграждам, отделям (и с off); скривам; слаг
    * * *
    сито; решето; параван; пресявам; екран;
    * * *
    1. 1 (система за) щателна проверка 2. 1 печ. растер 3. behind a screen of trees прикрит зад дърветата 4. fire screen параван за пред камина 5. i. параван (и прен.), щит, преграда, (рамка с) мрежа (за врата, прозорец) 6. ii. преграждам, отделям (и с off), скривам, слагам мрежа на (прозорец и пр.) 7. the screen киното 8. to screen well/badly подходящ съм/не съм подходящ за филм (за сценарий, актъор) 9. under screen of night под прикритието на нощта, в тъмното 10. воен. части/кораби, изпратени за прикритие 11. дъска и пр. за обяви 12. екран 13. крикет подвижна дъска платно на игрище 14. покровителствувам, пазя, скривам, прикривам (from) 15. преглеждам внимателно (за болести, оръжие и пр.) 16. преграда в църква между нефа и олтара 17. прикритие (и воен.), заслон 18. проверявам/проучвам внимателно (кандидати и пр.) 19. прожектирам (филм и пр.) 20. рад. екранираща мрежа 21. решето, сито 22. сея, пресявам, отсявам, сортирам 23. филмирам, правя филм/сценарий по (роман и пр.), подходящ съм за филм/за екрана 24. фот. светлофилтър
    * * *
    screen [skri:n] I. n 1. параван (и прен.), щит, преграда; fire \screen малък параван (за пред камина и пр.); window \screen мрежа на прозорец; wind \screen авт. предно стъкло; 2. екран; the \screen големият екран, киното; 3. прикритие (и воен.), заслон; smoke \screen димна завеса; 4. воен., мор. части (кораби), изпратени за прикритие; 5. голяма подвижна дъска (платно) (на игрище за крикет); 6. преграда в църква между нефа и олтарната част (и rood\screen); 7. табло за обяви; 8. тех. решето, дърмон; 9. фот. мрежест (растеров) филтър; растер; 10. ел. изолационен материал с повишени качества; ширм, екраниращ материал; II. v 1. преграждам, отделям; скривам; to \screen off разделям, преграждам; слагам завеса; to \screen out държа настрана, не допускам; 2. проучвам (кандидати за служба и пр.); проверявам ( пътници, багаж) със специална апаратура; 3. филмирам (се); правя сценарий по; 4. прожектирам; 5. покровителствам, пазя, предпазвам, скривам, прикривам ( from); 6. тех. пресявам, дърмоня; сортирам; обогатявам ( руда).

    English-Bulgarian dictionary > screen

  • 6 separator

    separator[´sepə¸reitə] n тех. 1. сепаратор; сортировъчен апарат; 2. решето, сито; дърмон; 3. триор, цилиндър; зърночистачка; 4. вършачка на комбайн; 5. прибор (апарат) за обогатяване на минерали; 6. уплътнителна вложка, прокладка; разделка, разпорка.

    English-Bulgarian dictionary > separator

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»