-
1 Ausgleichkolben
сущ.1) авиа. думмис (в турбине, компрессоре)2) тех. думмис, разгрузочный поршень, уравновешивающий поршень3) авт. поршень уравнителя5) судостр. уравнительный поршень -
2 dummy
1) манекен
2) думмис
3) думмисный
4) немой
5) организованный
6) организованный оригинал
7) учебный
8) чучело
9) холостой
10) <engin.> эквивалент
11) макет
12) замена
13) фиктивный
14) ложный
– dummy address
– dummy application
– dummy block
– dummy diffusion
– dummy fader
– dummy index
– dummy information
– dummy instruction
– dummy level
– dummy load
– dummy model
– dummy observation
– dummy pass
– dummy statement
– dummy variable -
3 Ausgleichschieber
сущ.тех. думмис, разгрузочный поршень, уравновешивающий поршень -
4 Entlastungskolben
сущ.1) тех. думмис, разгрузочный поршень, уравновешивающий поршень -
5 Ausgleichkolben
mразгрузочный [уравновешивающий] поршень, думмис (в турбине, компрессоре)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Ausgleichkolben
-
6 Entlastungskolben
mразгрузочный [уравновешивающий] поршень, думмис (в турбине, компрессоре)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Entlastungskolben
-
7 piston d'équilibrage
Французско-русский универсальный словарь > piston d'équilibrage
-
8 dummy
макет (установки, машины); модель (оборудования); болванка; черновая заготовка (под штамповку); холостой ход; думмис; деревянная колотушка; уравновешивающий поршень (реактивной турбины); временная клеть для подъёма людей; светофор; манекен (напр. для краш-тестов); эквивалент; II ложный; фиктивный; макетный; поддельный; учебный; пустой; глухой; холостой (напр. ход); временный; заменяющий (другую деталь); закрывающий (отверстие); нерабочий; предохранительный- dummy antenna - dummy application - dummy argument - dummy blank - dummy block - dummy burst - dummy coil - dummy corporation - dummy cycle - dummy filter element - dummy finger - dummy-finger interdigital transducer - dummy-finger interdigitated transducer - dummy heater plug - dummy injector - dummy instruction - dummy landing gear - dummy load - dummy-load method - dummy machine - dummy message - dummy model - dummy module - dummy order - dummy panel - dummy pass - dummy piston - dummy plug - dummy-proof interface - dummy receptacle - dummy rivet - dummy routine - dummy run - dummy shaft - dummy strain gage - dummy strain gauge - dummy stud - dummy test - dummy window - dummy zero - anthropometric dummy -
9 Ausgleichkolben
m думмис м. (в турбине, компрессоре); разгрузочный поршень м.; уравновешивающий поршень м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausgleichkolben
-
10 Ausgleichschieber
m думмис м. (в турбине, компрессоре) тепл.; разгрузочный поршень м.; уравновешивающий поршень м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Ausgleichschieber
-
11 Entlastungskolben
m думмис м. (в турбине, компрессоре); разгрузочный поршень м.; уравновешивающий поршень м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Entlastungskolben
См. также в других словарях:
ДУММИС — (Balance pistons, Dummy piston) часть реактивной паровой турбины, служащая для уравновешивания осевой составляющей давления пара, а в тихоходных турбинах разности давления пара в турбине и упора гребного винта. Самойлов К. И. Морской словарь. М.… … Морской словарь
думмис — сущ., кол во синонимов: 1 • поршень (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Думмис — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Думмис — ДУММИСЪ, часть паров. турбины, давленіе пара на к рую уравновѣшиваетъ упор. давленіе гребн. винта. (См. Двигатели судовые) … Военная энциклопедия
поршень — клапан; плунжер, поршенек, скалка, ныряло, сваб, думмис Словарь русских синонимов. поршень сущ., кол во синонимов: 8 • думмис (1) • … Словарь синонимов