-
1 дуло
дулоразг. дуло, ствол (пычалын, пушкын да монь аҥышт; пычалын, пушкын монь йытырышт)Автомат дуло дуло автомата.
Васлий кок могырыш ончалынат ыш шукто. Ныл могырым винтовка дуло шуйненат шогале. Н. Лекайн. Васлий не успел и осмотреться по сторонам. Стволы четырёх винтовок уже были направлены на него.
Кӱкшака верыште станковый пулемёт-влак дулышт дене пленный-влак ӱмбаке ончен шинчат. Н. Лекайн. С возвышенного места на пленных своими дулами смотрят пулемёты.
Сравни с:
йытыр -
2 дуло
дулос τό στόμιο[ν], ἡ μπούκα, ἡ ὁπή. -
3 дуло
даҳони мил -
4 дуло
-
5 дуло
-
6 дуло
barrel имя существительное: -
7 дуло
(ружейное, револьв.) - дуло, (неточно, вм. «ствол») рура, руля. [Підняв револьвер і притулив рулю до виска (Грінч.)]; (пушечное) дуло, жерло [Стирчали горласті жерла гармат (Мирн.)], горло.* * *ду́ло; ці́вка; диал. лю́фа; ( ружья) ру́ля -
8 дуло
-
9 дуло
-
10 дуло
с даҳони мил; дуло ружья даҳони мили милтиқ; дуло орудия даҳони мили тӯп -
11 дуло
-
12 дуло
с. II фочыку; дуло ружья фочым и пэр -
13 дуло
сущ.сред.кĕпçе, вулǎ; дуло ружья пǎшал кĕпçи -
14 дуло
-а, сущ. с. II амн; дуло ружья бууһин амн -
15 дуло
(ружья) дуло, пэктырэвӯн амӈан -
16 дуло
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дуло
-
17 дуло
2) Arms production: bore3) Security: muzzle (огнестрельного оружия) -
18 дуло
n Mündung f* * *ду́ло n Mündung f* * *ду́л|о<-а>ср Gewehrmündung f* * *n1) gener. Knarre (halten jedem eine Knarre an den Kopf - ïðèñòàâëÿòü äóëî ê ãîëîâå, äåðæàòü ïîä ïðèöåëîì)2) Av. Mündung (огнестрельного оружия)3) small.arm. Laufmündung -
19 дуло
זמםמחסום קנה אקדח קנה רובה -
20 дуло
сboca f, cano m ( de arma de fogo)
См. также в других словарях:
ДУЛО — ДУЛО, дула, ср. Переднее отверстие ствола огнестрельного оружия. Дуло орудия. Дуло ружья. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
дуло — жерло, ствол, пушка, хуй; стволина Словарь русских синонимов. дуло сущ. 1. • ствол • стволина 2. • жерло отверстие в стволе артиллерийского орудия) С … Словарь синонимов
ДУЛО — Иванов сын, крестьянин Пажеревитцкого пог. 1539. Писц. IV, 383. Дуло, паробок двора роского, зап. 1571. Арх. Сб. I, 147 … Биографический словарь
ДУЛО — ДУЛО, а, ср. Выходное отверстие канала ствола огнестрельного оружия, а также самый ствол. Под дулом пистолета (также перен.: подчиняясь грубому насилию). | прил. дульный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДУЛО — ср. оконечность ствола, трубы, дудки; отверстие стрельного орудия, ружья, пушки. | новг. надувала, продувной парень, плут. Дульце ·умалит. амбушюр, отверстие в музыкальных орудиях, в которое дуют, пищик, губник, мундштук. Дульный, к дулу… … Толковый словарь Даля
ДУЛО — (Muzzle) переднее отверстие канала огнестрельного оружия, из которого вылетает при выстреле снаряд или пуля. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
дуло — Переднее отверстие ствола винтовки. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN muzzle Front end of a rifle barrel. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014».… … Справочник технического переводчика
Дуло — ДУЛО, перед. конецъ ствола огнестрѣл. оружія. Т. к. давленіе порохов. газовъ при выстрѣлѣ здѣсь наименьшее, то стѣнки ствола, для облегченія оружія, въ этой части дѣлаются болѣе тонкими, но зато ради обезпеченія ихъ отъ растрескиванія и разрывовъ … Военная энциклопедия
Дуло — У этого термина существуют и другие значения, см. Дуло (значения). Кремнёвое ружьё времён … Википедия
ДУЛО — Залепить дуло. Жарг. мол. Закрыть рот, замолчать. Я молодой, 1998, № 2; Максимов, 143. Свинечье дуло. Перм. Бран. О непорядочном человеке. Сл. Акчим. 1, 262. /em> Дуло рыло … Большой словарь русских поговорок
дуло — žiotys statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Priešakinė vamzdžio dalis, iš kurios šūvio metu išlekia sviedinys (kulka). atitikmenys: angl. muzzle rus. дуло … Artilerijos terminų žodynas