-
1 дублёр, каскадёр
General subject: stunt double -
2 дублёр-каскадёр
Advertising: stunt man -
3 дублёр-каскадёр
nmovie. Kaskadeur -
4 дублёр
м.1) ( замена) double, substitute, standby replacement; ( о космонавте) backup man / pilot2) театр understudy4) кино ( актёр дубляжа) actor who dubs in -
5 дублёр
-
6 дублёр
-
7 controfigura
ж.каскадёр, дублёр* * *сущ.1) общ. дублёр, каскадёр, кинодублёр2) кино. дублёр (при исполнении опасных трюков) -
8 stunt man
1) Разговорное выражение: трюкач2) Реклама: дублёр-каскадёр, каскадёр3) Авиационная медицина: лётчик, выполняющий фигуры высшего пилотажа, лётчик-ас -
9 stuntman
['stʌntmæn]1) Общая лексика: кино каскадёр, лётчик, выполняющий фигуры высшего пилотажа -
10 Kaskadeur
-
11 Kaskadeur
-
12 controfigura
дублёр, каскадёр -
13 controfigura
controfigura f cine дублёр, каскадёр -
14 stunt double
-
15 stand-in
['stændɪn]1) Общая лексика: благоприятное положение, почётное место, эрзац2) Спорт: страхующий3) Военный термин: заместитель, сменяющий на вахте, сменяющий на дежурстве4) Сленг: привилегированное положение, дублёр (в кино, театре), заменитель, суррогат, влияние, замена, каскадёр -
16 controfigura
f.è solo una sbiadita controfigura di John F. Kennedy — он бледная копия Джона Кеннеди
-
17 stand in
[ʹstændʹın] phr v1. принимать участие, помогать2. (with) быть в хороших отношениях (с кем-л.)3. мор. идти к берегу, подходить к порту4. кино быть дублёромa professional stunt man is standing in for the male lead during the car chase - профессиональный каскадёр заменяет главного героя в сценах погони на автомобилях
-
18 Stuntman
англ. m -s, pl..men кинокаскадёр, дублёр (заменяющий актера в сценах, требующих акробатической ловкости) -
19 bump artist
['bʌmpɑːtɪst]1) Общая лексика: каскадёр2) Реклама: дублёр (делающий трюки вместо основного исполнителя), трюковой артист -
20 Stuntman
сущ.кино. дублёр (заменяющий актёра в сценах, требующих акробатической ловкости), каскадёр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дублёр — (фр. Doublure, фр. Doubleur ) Дублёр второй исполнитель роли, играющий обычно в очередь с первым исполнителем. Дублёр актёр, дублирующий роль. Дублёр каскадёр. Имена собственные: Дублёр комедия положений… … Википедия
дублёр — а; м. [франц. doubleur] 1. Актёр, заменяющий основного исполнителя. Подобрать дублёра на главную роль. Взять в театр дублёром. // Человек, заменяющий киноактёра при выполнении сложных трюков; каскадёр. Работать дублёром в ковбойских фильмах. 2.… … Энциклопедический словарь
ДУБЛЁР — ДУБЛЁР (франц. doublure, от doubler удваивать), каскадёр, лицо, заменяющее актёра при исполнении сложных номеров или акробатич. трюков, требующих спец. подготовки. В качестве Д. часто выступают спортсмены, артисты цирка, музыканты и др … Кино: Энциклопедический словарь
дублёр — а; м. (франц. doubleur) см. тж. дублёрша, дублёрка, дублёрский 1) а) Актёр, заменяющий основного исполнителя. Подобрать дублёра на главную роль. Взять в театр дублёром. б) отт. Челове … Словарь многих выражений
Каскадёр — … Википедия
Дублёр — (франц. doublure, от doubler удваивать), каскадёр, лицо, заменяющее актёра при исполнении сложных номеров или акробатич. трюков, требующих спец. подготовки. В качестве Д. часто выступают спортсмены, артисты цирка, музыканты и др … Кино: Энциклопедический словарь
Макоев, Геннадий Темурканович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Макоев. Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожал … Википедия
Джейсон Вурхиз — Jason Voorhees Кадр из фильма «Фредди против Джейсона» Появление Пятница, 13 (1980) Исчезновение Пятница, 13 (2009) … Википедия
Ротару, София Михайловна — София Ротару Основная информация … Википедия
Ротару, София — София Ротару Полное имя Евдокименко Ротару София Михайловна Дата рождения 7 августа 1947 (61 год) Место рождения Маршинцы, Новоселицкий район, Че … Википедия
Ротару С. — София Ротару Полное имя Евдокименко Ротару София Михайловна Дата рождения 7 августа 1947 (61 год) Место рождения Маршинцы, Новоселицкий район, Че … Википедия