-
21 дрянной
прил.• biedny• chory• kiepski• lichy• marny• mierny• morowy• niedobry• nieprzyjemny• niskogatunkowy• nędzny• podły• szmatławy• ubogi• złośliwy• zły• średni* * *dziadowski, haniebny, lichy, obskurny, świński разг., tandetny, zakichany -
22 дрянной
adj fдрянен dårlig, elendig, skidt, slet. -
23 дрянной
-
24 дрянной (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. worthless(adj.) بی بها، ناچیز و بی قیمت، بی ارزش، بی اهمیت............................................................2. rotten(adj.) پوسیده، فاسد، خراب، زنگ زده، رو به فساد............................................................3. shoddy(adj. & n.) پارچه پست، پست، بدساخت، جازده، جنس بنجل، کالای تقلبی -
25 дрянной
futtig -
26 дрянной
-
27 дрянной
adjcolloq. halb, närune, vilets -
28 дрянной
разг.mauvais (перед сущ.); vilain (гадкий - перед сущ.); méchant (преимущественно о человеке - перед сущ.)дрянно́й мальчи́шка — un vilain garnement, un mauvais sujet
дрянно́й челове́к — une rosse, une vache (fam)
* * *adj1) gener. de pacotille, garce de(...), piètre, vache, méchant, misérable2) colloq. fichu, moche, vil3) liter. mité4) rude.expr. de mes deux, de mes deux couic5) argo. locdu -
29 дрянной
-
30 дрянной
аи= (никудышный) تافه
аи= (дешёвый) رخيص
-
31 дрянной
-
32 дрянной
разг.
wretched, rotten, mean, trashy; good-for-nothing, worthless (никуда не годный)* * ** * *wretched, rotten, mean, trashy; good-for-nothing* * *badpoorscabby -
33 дрянной
/drʲɪˈnːo̞j/
lousy, mean, wretched, rotten, trashy -
34 дрянной
-
35 дрянной
• nehodný• mizerný• neřádný• sprostý -
36 дрянной
разг.wretched, rotten; ( никуда не годный) good-for-nothing, worthless; junky, trashy; lousy slдрянна́я пого́да — rotten / beastly / vile / lousy sl weather
дрянно́й челове́к — rotter, a bad lot, a good-for-nothing
-
37 дрянной
-
38 дрянной
-
39 дрянной
-
40 дрянной
прил. разг. ницæйаг, æвзæр, нæбæззон, хæрз мæгуыраудрянная погода – хæрз мæгуырау рæстæг
См. также в других словарях:
дрянной — См. дурной, плохой … Словарь синонимов
ДРЯННОЙ — ДРЯННОЙ, дрянная, дрянное (разг.) и (обл.) ДРЯННЫЙ, дрянная, дрянное; дрянен, дрянна, дрянно (пренебр.). Плохой, нестоящий, никуда не годный. Дрянное пальто. Дрянная повода. Дрянные людишки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДРЯННОЙ — ДРЯННОЙ, дрянная, дрянное (разг.) и (обл.) ДРЯННЫЙ, дрянная, дрянное; дрянен, дрянна, дрянно (пренебр.). Плохой, нестоящий, никуда не годный. Дрянное пальто. Дрянная повода. Дрянные людишки. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДРЯННОЙ — ДРЯННОЙ, ая, ое; дрянен, дрянна, дрянно, дрянны и дрянны (разг.). Плохой, никуда не годный. Д. товар. Д. характер. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дрянной -ый — См. дурной, плохой … Словарь синонимов
Дрянной — См. дрянность В. В. Виноградов. История слов, 2010 … История слов
дрянной — дрянной, кратк. ф. дрянен, дрянна, дрянно, дрянны и допустимо дрянно, дрянны; сравн. ст. дряннее … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Дрянной — прил. разг. Никуда не годный, нестоящий, плохой. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дрянной — дрянной, дрянная, дрянное, дрянные, дрянного, дрянной, дрянного, дрянных, дрянному, дрянной, дрянному, дрянным, дрянной, дрянную, дрянное, дрянные, дрянного, дрянную, дрянное, дрянных, дрянным, дрянной, дрянною, дрянным, дрянными, дрянном,… … Формы слов
дрянной — дрянн ой; кратк. форма др янен, дрянн а, др янно, др янн ы … Русский орфографический словарь
дрянной — кр.ф. дря/нен, дрянна/, дрянно/, дря/нны/; дрянне/е … Орфографический словарь русского языка