-
21 вексель
bill, bill of exchange; (долговое обязательство) note, paper; (простой вексель) [promissory] note -
22 вексель
(переводный) bill [of exchange]; (долговое обязательство, выпущенное компанией или государственным органом) [short-term] note; (простой вексель) promissory note; амер. commercial paper -
23 вексель
сущ.; финbill; bill of exchange; note; promissory noteакцептовать (принимать к оплате) вексель — to accept (honour, meet, take up) a bill
выписывать (выставлять) вексель — ( на кого-л) to address a bill ( to smb); draw a bill ( on smb); ( на предъявителя) to make out a bill to a bearer
погашать вексель — to discharge (meet, repay) a bill
вексель, которому отказано в акцепте или платеже — dishonoured bill
- вексель на предъявителявексель, обеспеченный товарными документами — ( или ценными бумагами) secured (security) bill
- вексель, не подлежащий акцепту
- вексель, срок которого истёк
- векселя к оплате
- векселя к получению
- авансовый вексель
- авизованный вексель
- акцептованный вексель
- банковский вексель
- беспереводной вексель
- бестоварный вексель
- бланковый вексель
- валютный вексель
- внутренний переводной вексель
- встречный вексель
- гарантийный вексель
- дисконтный вексель
- документированный вексель
- долгосрочный вексель
- домицилированный вексель
- дружеский вексель
- индоссированный вексель
- иностранный переводной вексель
- казначейский вексель
- коммерческий вексель
- краткосрочный вексель
- неоплаченный вексель
- непокрытый вексель
- обратный вексель
- опротестованный вексель
- переводной вексель
- полученные векселя
- просроченный вексель
- простой вексель
- срочный вексель
- товарный вексель
- фиктивный вексель
- финансовый вексель
- учтённый вексель -
24 вексель
сущ. фин.bill;bill of exchange;note;promissory note- вексель на инкассо
- вексель на предъявителя
- авизовать вексель
- акцептованный вексель
- аннулировать вексель
- банковский вексель
- бланковый вексель
- внутренний переводной вексель
- возобновлять вексель
- встречный вексель
- дружеский вексель
- индоссировать вексель
- инкассировать вексель
- иностранный переводной вексель
- казначейский вексель
- краткосрочный вексель
- неоплаченный вексель
- опротестованный вексель
- опротестовывать вексель
- отзывать вексель
- отклонять вексель
- переводной вексель
- просроченный вексель
- простой вексель
- срочный вексель
- учесть вексель
- учтённый вексель\векселья к оплате — ( статья учёта) notes payable
\векселья к получению — ( статья учёта) notes receivable
вексель, которому отказано в акцепте или платеже — dishonoured bill
вексель, не подлежащий акцепту — non-acceptable bill
вексель, срок которого истёк — expired bill
акцепт \векселья — acceptance of a bill
акцептовать (принимать к оплате) вексель — to accept (honour, meet, take up) a bill
выписывать (выставлять) вексель — ( на кого-л) to address a bill (to smb); draw a bill (on smb); ( на предъявителя) to make out a bill to a bearer
освобождение от обязательств по \векселью — discharge for a bill
срок \векселья — tenor of a bill
уведомление об отказе в акцепте \векселья — notice of dishonour
учёт \вексельей — discount
-
25 дружеский акцепт
1) Economy: accommodation acceptance (предоставляемый с целью сделать вексель приемлемым для учёта в банке), accomodation acceptance -
26 дружеский акцепт
предоставленный с целью сделать вексель приемлемым для учета в банке) accommodation acceptanceРусско-Английский новый экономический словарь > дружеский акцепт
-
27 дружеский переводной вексель
Investment: accomodation bill of exchangeУниверсальный русско-английский словарь > дружеский переводной вексель
-
28 дружеский переводный вексель
2) Bills: accommodation bill (of exchange)Универсальный русско-английский словарь > дружеский переводный вексель
-
29 вексель дружеский
accommodation bill/note/ paper -
30 безденежный вексель
1) Law: accomodation bill ("дружеский", "бронзовый"), accomodation note ("дружеский", "бронзовый"), accomodation paperУниверсальный русско-английский словарь > безденежный вексель
-
31 акцепт дружеский (предоставляемый с целью сделать вексель приемлемым для учета в банке)
accommodation acceptance4000 полезных слов и выражений > акцепт дружеский (предоставляемый с целью сделать вексель приемлемым для учета в банке)
-
32 accommodation bill
дружеский вексель.Переводный вексель (bill of exchange) либо аналогичное ему платежное требование, на котором кредитоспособная сторона с целью повышения ценности векселя как средства денежного рынка делает свой индоссамент (endorsement).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > accommodation bill
-
33 первоклассные векселя
1. bank paper2. first-class paperпростой вексель; соло-вексель — one name paper
3. white paperторговые тратты; подтоварные векселя — business paper
4. fine billРусско-английский большой базовый словарь > первоклассные векселя
-
34 подтоварные векселя
1. business paperпростой вексель; соло-вексель — one name paper
2. commodity paperторговые тратты; подтоварные векселя — business paper
Русско-английский большой базовый словарь > подтоварные векселя
-
35 Лондонский акцептный кредит
Лондонский акцептный кредит
Метод быстрого обеспечения наличностью британских экспортеров товаров. После отправки товаров экспортер выставляет иностранному покупателю тратту. Затем акцептованная тратта отдается в залог торговому банку (merchant bank) в Лондоне, который акцептует дружеский вексель (accomodation bill), выставленный экспортером. Акцепт может быть дисконтирован с учетом репутации банка, чтобы сразу же обеспечить экспортера наличностью, в то время как акцепт иностранного покупателя дисконтировать в Лондоне было бы сложно или просто невозможно.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Лондонский акцептный кредит
-
36 акцепт
1) (банковский) acceptance2) (принятие предложения) acceptance3) (акцептованный вексель) acceptance•
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Дружеский Вексель — (accommodation bill) Вексель (bill of exchange), подписанный человеком (accommodation party), который выступает в роли гаранта. Он ответствен за платеж по векселю в том случае, если акцептант (acceptor) окажется не в состоянии уплатить по векселю … Словарь бизнес-терминов
ДРУЖЕСКИЙ ВЕКСЕЛЬ — см. Вексель дружеский … Юридический словарь
ДРУЖЕСКИЙ ВЕКСЕЛЬ — (accommodation bill, windbill, windmill) Вексель (bill of exchange), подписанный человеком (дружеской стороной), который выступает в роли гаранта. Дружеская сторона несет ответственность за платеж по векселю в том случае, если акцептант… … Финансовый словарь
Дружеский вексель — (Accommodation bill) — вексель с акцептом, или гарантийной надписью, третьего лица … Экономико-математический словарь
дружеский вексель — Вексель с акцептом, или гарантийной надписью, третьего лица. [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001 2008] Тематики экономика EN accommodation bill … Справочник технического переводчика
ДРУЖЕСКИЙ ВЕКСЕЛЬ — – вексель, выдаваемый одним лицом другому без намерения векселедателя произвести по нему платеж, а лишь с целью получения денежных средств путем взаимного учета векселей в банке … Экономика от А до Я: Тематический справочник
Дружеский вексель — Вексель, выдаваемый одним лицом другому без намерения векселедателя произвести по ним платеж, а лишь с целью изыскания денежных средств путем взаимного учета этих векселей в банке. Дружеские векселя выдаются лицами, безусловно доверяющими друг… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Дружеский вексель — см. Вексель дружеский … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
дружеский вексель — 1) вексель, который выдается без принятия денежного эквивалента для учета в банке. Векселедатель В.д. рассчитывает на честное слово первого его приобретателя о последующем выкупе им этого векселя; 2) вексель переводной либо аналогичное ему… … Большой юридический словарь
Дружеский вексель — ACCOMMODATION BILL Вексель, акцептованный трассатом. Поручитель подписывает вексель с целью повысить его надежность и таким образом помочь трассанту получить кредит. Трассат не берет на себя обязательство платить по векселю … Словарь-справочник по экономике
ДРУЖЕСКИЙ ВЕКСЕЛЬ — переводной вексель либо аналогичное ему платежное требование, на котором кредитоспособная сторона с целью повышения ценности векселя как средства денежного рынка делает свой индоссамент. Д.в. не связаны с реальной коммерческой сделкой. Д.в.… … Энциклопедический словарь экономики и права