-
21 договор об использовании научно-технического достижения одного предприятия другим
Универсальный русско-немецкий словарь > договор об использовании научно-технического достижения одного предприятия другим
-
22 договор одного концерна с другим о продаже акций
nlaw. BeherbergungsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор одного концерна с другим о продаже акций
-
23 договор одного предпринимателя с другим о продаже акций
nlaw. BeherbergungsvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор одного предпринимателя с другим о продаже акций
-
24 договор одного предприятия с другим
nlaw. Unternehmensvertrag (напр., о разделе прибыли, о взаимных уступках)Универсальный русско-немецкий словарь > договор одного предприятия с другим
-
25 договор со сберегательной кассой или другим учреждением, предназначенным для хранения сбережений
necon. SparvertragУниверсальный русско-немецкий словарь > договор со сберегательной кассой или другим учреждением, предназначенным для хранения сбережений
-
26 документ, подлежащий оплате другим банком
Универсальный русско-немецкий словарь > документ, подлежащий оплате другим банком
-
27 жена изменила ему с другим
Универсальный русско-немецкий словарь > жена изменила ему с другим
-
28 жить и давать жить другим
vgener. leben und leben lassenУниверсальный русско-немецкий словарь > жить и давать жить другим
-
29 заговорить другим тоном
v1) gener. (строгим) einen änderen Ton anschlagen2) liter. einen anderen Ton anschlagen3) mus. eine andere Tonart anschlagen, eine ändere Tönart anschlagenУниверсальный русско-немецкий словарь > заговорить другим тоном
-
30 замена вагона, заказанного отправителем груза, другим вагоном
Универсальный русско-немецкий словарь > замена вагона, заказанного отправителем груза, другим вагоном
-
31 замена некачественного товара другим
necon. (покупателю) ErsatzstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > замена некачественного товара другим
-
32 замена объявленного фильма другим
ngener. FilmwechselУниверсальный русско-немецкий словарь > замена объявленного фильма другим
-
33 замена одного вида наказания другим
nlaw. Strafumwandlung, StrafverwechselungУниверсальный русско-немецкий словарь > замена одного вида наказания другим
-
34 замена одного значения другим
nling. BedeutungsvertauschungУниверсальный русско-немецкий словарь > замена одного значения другим
-
35 замена одного объектива другим
ncinema.equip. Objektivwechseln (напр., поворотом турели)Универсальный русско-немецкий словарь > замена одного объектива другим
-
36 замена одного товара другим, не согласованная с заказчиком
nlaw. (произвольная) AliudlieferungУниверсальный русско-немецкий словарь > замена одного товара другим, не согласованная с заказчиком
-
37 замена оставшейся части наказания другим видом наказания
nУниверсальный русско-немецкий словарь > замена оставшейся части наказания другим видом наказания
-
38 замещение одного лица другим
Универсальный русско-немецкий словарь > замещение одного лица другим
-
39 звёзды, находящиеся за другим небесным объектом
nastr. Hintergrundsterne (напр. за поглощающей свет материей)Универсальный русско-немецкий словарь > звёзды, находящиеся за другим небесным объектом
-
40 звёзды, находящиеся между наблюдателем и другим небесным объектом
nastr. Vordergrundsterne (напр. галактикой)Универсальный русско-немецкий словарь > звёзды, находящиеся между наблюдателем и другим небесным объектом
См. также в других словарях:
другим образом — См … Словарь синонимов
Другим дивились, а сами на льду обломились. — Другим дивились, а сами на льду обломились. См. ОПЛОШНОСТЬ РАСТОРОПНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
другим порядком — нареч, кол во синонимов: 1 • инокак (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Другим на воспитание («Остаться в живых») — Серия Lost Название на русском = Другим на воспитание Название на языке оригинала = Raised by Another Фотография: Номер серии = 1 сезон, 10 серия Воспоминания героя = Клер Литтлтон День на острове = 15 − 16 Автор сценария = Линн Литт Режиссёр =… … Википедия
Другим на воспитание («Остаться в живых») — Человек по имени Этан Ром англ. Raised by Another Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 1 Эпизод 10 Режиссёр Марита Грабек Автор сценария Линн Литт Воспоминания героя Клер День на острове 15 − 16 Премьера … Википедия
Другим на воспитание — Человек по имени Этан Ром англ. Raised by Another Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 1 Эпизод 10 Режиссёр Марита Грабек Автор сценария Линн Литт Воспоминания героя Клер День на острове 15 − 16 Премьера … Википедия
Другим голосом — Устар. Иначе, другим тоном; серьёзнее и грубее (говорить, разговаривать). А, так ты так то поговариваешь, лебёдка! Так я поговорю с тобой другим голосом! заревел остервеневший злодей (Аксаков. Семейная хроника) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Другим концом вышло — Печор. Шутл. ирон. О невозможности вспомнить что л. СРГНП 1, 329 … Большой словарь русских поговорок
Отношение лишайников к субстрату и другим факторам внешней среды — Субстрат. Медленный рост слоевища не дает возможности лишайникам в более или менее благоприятных местообитаниях конкурировать с быстрорастущими цветковыми растениями или мхами. Поэтому обычно лишайники заселяют такие экологические ниши,… … Биологическая энциклопедия
Живи и жить давай другим — Первая строка оды «На рождение царицы Гремиславы. Л. А. Нарышкину» (1798) Гаврилы Романовича Державина (1743 1816): Живи и жить давай другим, Но только не на счет другого; Всегда доволен будь своим, Не трогай ничего чужого: Вот правило, стезя… … Словарь крылатых слов и выражений
живи и жить давай другим — Ср. Есть три разряда эгоистов: эгоисты, которые сами живут и жить дают другим; эгоисты, которые сами живут и не дают жить другим, наконец эгоисты, которые и сами не живут, и другим жить не дают... Женщины, большею частию, принадлежат к третьему… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона