-
81 free wage labour
эк., соц. свободный наемный труд (форма труда, при которой работник политически и юридически свободен, т. е. свободен в выборе места работы и сферы деятельности; важная черта капиталистического производства)In other words, free wage labour and freely transferable property rights are essential conditions of capitalism as a mode of production. — Другими словами, свободный наемный труд и свободно передаваемые права собственности являются принципиальными условиями существования капитализма как способа производства.
See: -
82 functional distribution
эк. функциональное распределение (дохода) (распределение национального дохода с точки зрения факторов производства, т. е. между теми, кто выполняет в экономике различные функции; другими словами, разделение национального дохода на заработную плату, доход собственников, прибыль корпораций, процент и ренту)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > functional distribution
-
83 gross cash flow
сокр. GCF фин., учет валовой денежный поток ( вся совокупность поступлений денежных средств в рассматриваемом периоде)See:
* * *
брутто-"кэш флоу": разница между наличными поступлениями и платежами компании (брутто-прибыль) плюс амортизационные отчисления (обычно на конец финансового года); другими словами - деньги, которые остаются у компании для инвестиций, выплаты дивидендов, уплаты налогов; см. cash flow. -
84 Hotelling rule
эк. прир. правило Хотеллинга (правило оптимального использования исчерпаемого ресурса, согласно которму нетто-цена — цена за вычетом затрат на добычу — ресурса, остающегося в недрах земли, должна постепенно расти с темпом, равным ставке процента; другими словами, текущая дисконтированная ценность единицы ресурса должна быть независимой от времени ее извлечения из земли)See: -
85 imputed rent
*условная рента [арендная плата\]*а) эк. (денежная сумма, которая перешла бы из рук в руки, если бы собственник недвижимости и ее пользователь (владелец) были разными лицами; другими словами, доход, который получил бы собственник недвижимости, если бы не сам ее использовал, а сдавал ее в аренду другому лицу; является доходом в натуральной форме)See:б) гос. фин. (стоимость услуг, предоставляемых собственнику жилья в обмен на проживание; напр., услуги наемного сельхозработника, прислуги и т. п.; включается в налогооблагаемый доход собственника при подаче налоговой декларации)See:* * * -
86 interest rate parity
сокр. IRP межд. эк., фин. паритет процентных ставок, процентный паритета) (равенство отношения между форвардным обменным курсом и курсом "спот" между валютами двух стран и отношения между процентными ставками в соответствующих странах; другими словами, наличие таких процентных ставок в двух странах, при которых равные по размеру депозиты в каждой из них дают одинаковый доход при переводе в одну валюту)б) (равенство доходов на идентичные финансовые активы, деноминированные в разных валютах)See:в) (равенство доходов на одинаковые финансовые активы в разных странах при корректировке на изменение валютного курса между ними)Syn:See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
87 net rating point
сокр. NRP СМИ, рекл. (чистый) охват (доля людей, контактировавших с данной рекламой в течение определенное периода без повторного счета; другими словами, gross rating point с исключенным повторением аудитории)Syn:rating point 1)Ant:See: -
88 optimal choice
эк. оптимальный выбор (выбор, который максимизирует значение целевой функции; другими словами, наилучший выбор)See: -
89 price customization
марк. подгонка цены (под клиента)* (попытка максимизировать прибыль путем назначения для каждого клиента или рыночного сегмента такой цены, которая наилучшим образом отражает ценность данного товара или услуги для данного клиента или рыночного сегмента; другими словами: установление более высокой цены для клиентов или рыночных сегментов с большим спросом)See: -
90 scientific marketing
марк. научный маркетинг* (подход к маркетинговой деятельности, делающий акцент на поиске, сборе, анализе и трактовке необходимой информации при решении задач и проблем маркетинговой деятельности; другими словами, маркетинговая деятельность, построенная на знании реальной действительности, т. е. на анализе существующей ситуации на рынке, потребностях рынка и т. п.)See: -
91 separation theorem
фин. теорема разделения (Фишера) (доказывает, что оптимальная для инвестора комбинация рискованных активов не зависит от его отношения к риску и доходности, другими словами, стоимость инвестиции для каждого индивидуального инвестора не зависит от его потребительских предпочтений: любой инвестор примет или отвергнет инвестиционный проект, руководствуясь правилом чистой текущей стоимости, независимо от индивидуальных предпочтений)Syn:See:* * ** * *. Теорема, утверждающая, что стоимость инвестиции для каждого индивидуального инвестора не зависит от его потребительских предпочтений. Любой инвестор примет или отвергнет инвестиционный проект, руководствуясь правилом чистой текущей (приведенной) стоимости, независимо от индивидуальных предпочтений . Инвестиционная деятельность . -
92 Walras' Law
эк. закон Вальрасаа) (совокупный избыточный спрос в экономической системе равен совокупному избыточному предложению; другими словами, если один рынок экономической системы вышел из равновесия, должен быть как минимум еще один рынок, который также вышел из равновесия; выражение "закон Вальраса" впервые употребил О. Ланге в 1942 г.)See:б) (приложение закона Вальраса к международной экономике: стоимость импорта страны равна сумме стоимости экспорта и чистых продаж иностранных активов)See: -
93 zero-level capability
упр. способность нулевого уровня (по С. Уинтеру: способность фирмы осуществлять производство по определенной технологии, которой фирма уже владеет; другими словами, способность фирмы получать нормальную прибыль в коротком периоде)Syn: -
94 i.e.
id est; i.e. т. е., другими словами (лат.).* * *. id est . ВНЕШНЯЯ ЭКОНОМИКА - словарь сокращений . -
95 id est
id est; i.e. т. е., другими словами (лат.). -
96 IOW
1) Общая лексика: item of work, (in other words) другими словами2) Военный термин: inert ordnance warehouse3) Техника: input/output write4) Сокращение: Institute of Welding5) Вычислительная техника: In Other Words (DFUE, Usenet, IRC)6) Медицинская техника: Integrated Optical Waveguide -
97 IOW (in other words)
Общая лексика: другими словами -
98 Id Est (which is to say, сокр. i.e.)
Религия: или другими словамиУниверсальный англо-русский словарь > Id Est (which is to say, сокр. i.e.)
-
99 In a similar vein
Общая лексика: другими словами (peregrin) -
100 IoW
1) Общая лексика: item of work, (in other words) другими словами2) Военный термин: inert ordnance warehouse3) Техника: input/output write4) Сокращение: Institute of Welding5) Вычислительная техника: In Other Words (DFUE, Usenet, IRC)6) Медицинская техника: Integrated Optical Waveguide
См. также в других словарях:
другими словами — См. или, то есть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. другими словами или, то есть; иными словами, сиречь, точнее сказать, перефразируя, говоря иными словами, лучше сказать … Словарь синонимов
Другими словами — ДРУГОЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
другими словами — вводное выражение и член предложения 1. Вводное выражение. То же, что «иначе говоря, иначе сказать». Выделяется знаками препинания (чаще запятыми). Другими словами, эти годы в нашей жизни составляют часть, превосходящую целое, и Фауст, переживший … Словарь-справочник по пунктуации
Другими словами — Иначе говоря, выражаясь по иному. Снилось мне сегодня ночью, что я в гостях обедаю! Вдруг говорит К***. Или, другими словами, прямо навязывается ко мне на обед. (Салтыков Щедрин. Помпадуры и помпадурши). Там [в рассказах няни] есть и добрая… … Фразеологический словарь русского литературного языка
другими словами — см. слово I; Другими (иными) слова/ми в зн. вводн. словосоч. Иначе говоря, выражаясь по иному. Он не сдал экзамен, другими словами, провалился с треском … Словарь многих выражений
говоря другими словами — лучше сказать, говоря иными словами, другими словами, перефразируя, то есть, сиречь, иными словами, точнее сказать, иначе говоря Словарь русских синонимов. говоря другими словами нареч, кол во синонимов: 9 • говоря иным … Словарь синонимов
изложение материала другими словами или в другой форме — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN rewording … Справочник технического переводчика
иными словами — вернее, лучше сказать, так сказать, иначе говоря, то бишь, сиречь, то есть, говоря иными словами, другими словами, перефразируя, говоря другими словами Словарь русских синонимов. иными словами нареч, кол во синонимов: 12 • вернее (15) … Словарь синонимов
говоря иными словами — нареч, кол во синонимов: 9 • говоря другими словами (9) • другими словами (12) • … Словарь синонимов
смотреть другими глазами — смотреть <глядеть>/посмотреть <поглядеть> другими глазами Относиться к кому либо или к чему либо по другому; с иной позиции оценивать кого либо или что либо. С сущ. со знач. лица или совокупности лиц: юноша, иностранец, студент, новое … Учебный фразеологический словарь
глядеть другими глазами — смотреть <глядеть>/посмотреть <поглядеть> другими глазами Относиться к кому либо или к чему либо по другому; с иной позиции оценивать кого либо или что либо. С сущ. со знач. лица или совокупности лиц: юноша, иностранец, студент, новое … Учебный фразеологический словарь