-
1 drogar
1. tr 1) снабдявам с дрога; 2) предписвам дрога; 2. prnl употребявам дрога, дрогирам се. -
2 viaje1
m 1) пътуване, пътешествие, път; viaje1 de ida y vuelta пътуване отиване и връщане; 2) маршрут; 3) рейс (на самолет, кораб); 4) водоснабдяване; 5) багаж, товар; 6) прен. пренасяне другаде, пътуване като ефект от дрога; 7) прен. продължителност на въздействието на дрога; 8) мор. внезапно дръпване, голяма скорост на кораб. -
3 adicto,
a 1. adj 1) посветен, привързан; 2) причислен, придаден; 3) пристрастен, зависим (от дрога); 2. m 1) привърженик; 2) наркоман. -
4 alucinógeno,
a 1. adj халюциногенен (за дрога); 2. m халюциноген. -
5 bicho1
m 1) насекомо; 2) червей; 3) влечуго, гадина; 4) домашно животно; 5) бик; 6) презр. твар, влечуго; 7) прен. безсрамник; 8) доза дрога; bicho1 viviente живо същество (използва се предимно в отрицателни изрази); mal bicho1 злонамерен човек. -
6 botica
f 1) аптека; 2) събир. лекарства; 3) прен. медикамент, дрога. -
7 burro
m 1) магаре; 2) дървено скеле; 3) вид игра на карти; 4) разг. магаре, невежа; глупак; 5) прен. груб, нецивилизован човек или дете; 6) прен. товарно магаре (човек, който работи много, до изнемогване); 7) хероин; 8) трафикант на дрога; burro cargado de letras прен. човек, който е учил много, но му липсва талант; caer de su burro прен., разг. отстъпвам, разбирам, че съм сгрешил; no ver tres en un burro прен., разг. късоглед съм. -
8 canoa
f 1) лодка, кану; canoa automóvil моторна лодка, моторница; 2) цигара, трева ( дрога). -
9 cañería
f 1) система от тръби; cañería de agua водопровод; cañería de gas газопровод; 2) вена, в която се инжектира дрога. -
10 chicharra
f 1) цикада; 2) кречетало (детска игра); 3) прен., разг. кречетало, дрънкало (за човек); 4) техн. ръчен ключ (морз); 5) жарг. трева, дрога; cantar la chicharra прен., разг. голяма жега е. -
11 chiri
m жарг. трева, дрога. -
12 colocar
1. tr 1) разполагам, слагам; поставям, полагам; подреждам; 2) прен. настанявам (на работа); 3) влагам (инвестирам) капитали; 2. prnl 1) настанявам се на работа; 2) под влияние на алкохол или дрога съм; colocarse primero спорт. заемам първо място. -
13 coz
f 1) къч, ритане; 2) ритник; 3) откат, ритане (на огнестрелно оръжие); 4) връщане на вода назад при препятствие; 5) жарг. силно удоволствие след инжектиране на дрога; 6) прен., разг. грубост; soltar (tirar) una coz прен. отговарям грубо; a coces с насилие; dar (tirar) coz contra el aguijón прен. ритам срещу ръжена; tirar (disparar) cozs прен. бунтувам се, не искам да се подчиня, хвърлям къчове. -
14 cuelgue
m особено състояние, пристъп на лудост, предизвикан от дрога или силно душевно сътресение. -
15 deshabituación
f 1) отвикване, отучване; 2) отказване от дрога чрез терапия. -
16 droga
m 1) дрога, стимулиращ наркотик или халюциноген; 2) мед. медикамент, лекарство; 3) прен. измама, лъжа; 4) прен. клопка, мошеничество; 5) прен. неприятност, безпокойство; es droga (una droga, mucha droga) голяма неприятност; 6) М., Пер. дълг, измама; hacer droga преставам да плащам; 7) дрогерия, магазин, в който се продават лекарства. -
17 estimular
1. tr 1) бода, ръчкам, подкарвам; 2) подбуждам, подтиквам, стимулирам; 3) прен. възбуждам; 2. prnl взимам дрога или стимуланти. -
18 hierba
f 1) трева; 2) паша за добитък; 3) pl растителна отрова; 4) разг. трева, дрога, марихуана; 5) година (за животно); finas hierbas подправки; mala hierba а) бурен, плевел; б) непослушно дете; hierba mala nunca muere черен гологан не се губи; ver (sentir) uno crecer la hierba разг. имам будно съзнание, бързо си давам сметка за нещата; hierba del Paraguay; hierba mate парагвайски чай, мате; pisar buena (mala) hierba прен. а) в добро (лошо) настроение съм; б) получавам се добре (зле); comer su trigo en hierba прен. изразходвам на зелено (предварително) придобивките си; de dos (tres, etc.) hierbas двугодишен (тригодишен и т. н., за животно); crecer como la mala hierba разг. израствам бързо, като бурен; en hierba неузрял; (y) otras hierbas и още много ( след изброяване). -
19 mono,
a 1. adj 1) разг. красив, изящен, хубав; 2) разг. Кол. русокос; златист (за цвят на коса); 2. m 1) маймуна (самец); 2) прен. преструванко; 3) прен. имитатор, подражател; 4) прен. изображение на човешка или животинска фигура; 5) прен. Ч. сергия; 6) вулг. полицай; 7) вулг. дрога; 8) вулг. наркотичен глад (с гл. tener, estar con); 9) прен. работен комбинезон, гащеризон; mono, de vuelo авиаторски костюм, скафандър; mono, sabio дресирана маймуна; estar de mono,s dos o màs personas прен., разг. скаран съм с някого; quedarse uno hecho un mono, прен. оставам смутен, засрамен; ser uno el último mono, прен., разг. нищо не струвам, не ставам за нищо; їtengo mono,s en la cara? прен., разг. какво си ме зяпнал? -
20 palo
m 1) кол, тояга, пръчка; 2) удар с тояга, бой, побой; 3) дърво, дървесина (като материал); de palo дървен; pata de palo дървен крак; 4) дръжчица на плод; 5) издадена чертичка на буква; 6) прен. вреда, щета; 7) Амер. дърво, храст; 8) мор. мачта; 9) карт. цвят; 10) щека (билярд); 11) набиване на кол (наказание); 12) pl бикоб. бандерили; palo de ciego а) прен. удар напосоки; б) обида от незнание или недомислие; andar a palos прен. вечно се карам с някого; a palo seco прен. без нищо излишно; dar el palo жарг. мамя в продажбата на дрога; dar palo прен., разг. става точно обратното на очакваното; dar a uno un palo прен., разг. причинявам вреда, неприятност някому; de tal palo, tal astilla proverb крушата не пада по-далече от дървото; moler (doblar) a palos разг. пребивам от бой, смилам от бой.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ДРОГА — ДРОГА, дроги, вин. дрогу, мн. дроги, жен. (спец.). Продольный брус в повозках, соединяющий переднюю ось с задней. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДРОГА — ДРОГА, и, вин. дрогу, мн. дроги, дрог, дрогам, жен. Продольный брус в повозке, соединяющий переднюю ось с задней. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ДРОГА — ДРОГА, дрогачь, дрогнуть и пр. см. дрожать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
дрога — брус, соединяющий переднюю и заднюю оси телеги , отсюда дрожки мн. легкая повозка . Укр. дрожка – заимств. из русск., как и польск. dorożka повозка (с неясным oro) [возм., это позднее заимств. ассоциировалось по народн. этимологии с вост. слав.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
дрога́ — дрога, дроги, дрогу; мн.дроги, дрог, дрогам (брус в повозке) … Русское словесное ударение
Дрога — ж. Продольный брус в повозках, соединяющий переднюю ось с задней. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дрога — дрога, дроги, дроги, дрог, дроге, дрогам, дрогу, дроги, дрогой, дрогою, дрогами, дроге, дрогах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
дрога — сущ., кол во синонимов: 2 • брус (86) • дрожина (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ДРОГА — дрожина, продольный брус у летних повозок всех видов, соединяющий переднюю ось с задней. Определяет длину повозки. Д. бывает деревянная или железная, парная или одиночная, идущая посередине повозки … Справочник по коневодству
дрога — (фр. drogue) 1. првобитно: лек, лекарство, непреработен лек 2. во секојдневниот живот најчесто: препарат од кој лесно се создава зависност опојна дрога … Macedonian dictionary
Дрога — дрожина, грядка, наклестка см. Тележный лес … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона