-
61 manufactured sand
- manufactured sand
- nдроблёный песок; искусственный песок
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > manufactured sand
-
62 chips
- chips
- nдроблёный гравий, каменная крошка, каменная мелочь
- marble chips
- stone chips
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
63 crusher-run
- crusher-run
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
64 breakage
- breakage
- n1. обрыв; разрыв
2. поломка, авария, неисправность
3. дробление, измельчение
4. дроблёный материал
5. отбойка
- breakage of rope
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
65 all-in aggregate
- all-in aggregate
- n1. заполнитель, получаемый в природном виде ( не подвергаемый обработке)
2. несортированный дроблёный заполнитель; несортированный щебень
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > all-in aggregate
-
66 crushed gravel
- crushed gravel
- nдроблёный гравий, щебень из гравия
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > crushed gravel
-
67 crushed concrete
- crushed concrete
- nдроблёный бетон, бетонный щебень
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > crushed concrete
-
68 crushed stone aggregate
- crushed stone aggregate
- ncrushed [crusher run] stone aggregate
несортированный дроблёный заполнитель; несортированный щебень
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > crushed stone aggregate
-
69 manufactured sand
Англо-русский словарь технических терминов > manufactured sand
-
70 granulated
зернистый, дроблёный, раздробленный, измельчённый, гранулированный
* * *
зернистый, раздробленный, размельчённый* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > granulated
-
71 all-in aggregate
1) Техника: естественная смесь заполнителей2) Строительство: несортированный щебень, несортированный дроблёный заполнитель, заполнитель, получаемый в природном виде (не подвергаемый обработке)3) Горное дело: дорожный камень такого гранулометрического состава, который он имел при выдаче из камнедробилки, дорожный камень такого гранулометрического состава, который он имел при выдаче из карьера4) Макаров: агрегат (естеств. смесь песка и гравия) -
72 antrafilt
Экология: дроблёный антрацит для загрузки фильтров -
73 big brokens
Макаров: крупный дроблёный рис -
74 breakage
['breɪkɪdʒ]1) Общая лексика: авария, бой, возмещение за поломку, дробление, измельчение, компенсация за поломку, лом, ломка, незаполненные промежутки в грузовом трюме, обрыв бумаги, обрывность нитей, отбойка (породы, руды), отламывание, поломанные предметы, поломка, разламывание, убыток, причинённый поломкой, утиль2) Биология: бурелом4) Медицина: образование разрывов, разрыв, образование разрывов или разломов (в цитологии)5) Военный термин: разрыв (взрыв)6) Техника: мелочь, неисправность, обрыв, повреждение7) Химия: распад, расщепление8) Строительство: лом (материала)9) Математика: порча10) Экономика: компенсация за повреждённые изделия, скидка за повреждённые изделия11) Автомобильный термин: излом, срыв, пробивание (кабеля)12) Горное дело: взрывная отбойка, вторичное дробление, отрыв породы взрывом, мелочь (в результате измельчения)13) Лесоводство: валежник14) Металлургия: мелочь в результате измельчения, обрыв (напр. проволоки)15) Текстиль: обрыв нитей17) Иммунология: разрывание18) Цитология: образование разломов19) Машиностроение: лопание20) Силикатное производство: обрыв (стекловолокна), бой (стекла)21) Бурение: перелом22) Менеджмент: убыток23) Автоматика: измельчённый материал, обрыв (напр. провода)24) Контроль качества: сломанные изделия, пробой (кабеля)25) Макаров: дроблёный материал, разделение на части, разлом, бой (зерна), обрывность (нитей), обрыв (провода, цепи, линии), бой (разбитый предмет, обломки), авария (разрушение, поломка), дробление (руды), измельчение (руды), разрыв (цепи)26) Электротехника: дефект -
75 broken feed
Пищевая промышленность: дроблёный корм -
76 broken gravel
Силикатное производство: дроблёный гравий -
77 broken ice
1) Техника: битый лёд2) Экология: разбитый лёд3) Реклама: дроблёный лед4) Океанография: разрежённый лёд -
78 broken rice
1) Сельское хозяйство: рис-сечка, рисовая сечка2) Макаров: дроблёный рис -
79 broken slag
1) Геология: шлаковый щебень2) Силикатное производство: дроблёный шлак -
80 bruised malt
Техника: дроблёный солод, солодовый помол
См. также в других словарях:
дроблёный — дроблёный, дроблёная, дроблёное, дроблёные, дроблёного, дроблёной, дроблёного, дроблёных, дроблёному, дроблёной, дроблёному, дроблёным, дроблёный, дроблёную, дроблёное, дроблёные, дроблёного, дроблёную, дроблёное, дроблёных, дроблёным, дроблёной … Формы слов
ДРОБЛЁНЫЙ — ДРОБЛЁНЫЙ, дроблёная, дроблёное (разг., спец.). Разбитый, подвергшийся дроблению, измельчению. Дробленое стекло. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДРОБЛЁНЫЙ — ДРОБЛЁНЫЙ, ая, ое. Разбитый, измельчённый. Д. кирпич. Дроблёная крупа. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дроблёный — дроблёный, прил … Русское словесное ударение
дроблёный — дроблёный, прил … Русский орфографический словарь
дроблёный — (прил.) … Словарь употребления буквы Ё
дроблёный — раздробленный измельчённый гранулированный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы раздробленныйизмельчённыйгранулированный EN granulated … Справочник технического переводчика
дроблёный — ая, ое. Подвергшийся дроблению, размельчённый. Дроблёный рис. Дроблёный кирпич … Словарь многих выражений
дроблёный — дробл/ён/ый, прил … Морфемно-орфографический словарь
дроблёный — прил. Мешки с дроблёным зерном стояли слева, а с целым справа … Орфографический словарь русского языка
дроблёный — ая, ое. Подвергшийся дроблению, размельчению. Дробленое зерно. Дробленый кирпич … Малый академический словарь