-
41 gyratory cone crusher
1) Металлургия: жираторная конусная дробилка2) Нефть: коническая дробилка3) Пластмассы: конусная дробилка -
42 hammer mill
1) Техника: бильная мельница, дезинтегратор с билами, молотковая зернодробилка, молотковая крушилка, молотковая мельница, шахтная мельница2) Автомобильный термин: кузница3) Горное дело: молотковая мельница (для измельчения проб)4) Металлургия: (swing) дезинтегратор с билами5) Нефть: молотковая дробилка7) Цемент: молотковая дробилка для вторичного дробления -
43 intermediate crusher
1) Металлургия: дробилка для промежуточного дробления, дробилка для среднего дробления2) Силикатное производство: дробилка среднего дробления3) Пластмассы: машина среднего дробления -
44 ring crusher
1) Горное дело: кольцевая дробилка (разновидность молотковой дробилки)2) Металлургия: кольцевая дробилка3) Нефть: роликовая дробилка -
45 shredder
['ʃredə]1) Геология: молотковая дробилка2) Техника: бумагоуничтожающая машина, измельчитель, измельчительная машина, тёрочная машина, установка для дробления и переработки лома3) Сельское хозяйство: стеблеруб5) Автомобильный термин: машина для продольного и поперечного резания стеблей кукурузы, шреддер6) Лесоводство: разрыватель целлюлозы, станок для измельчения отходов пенопласта, стеблеизмельчитель, стружечный станок7) Металлургия: комбинированная установка для дробления8) Полиграфия: устройство для измельчения (напр. при уничтожении документов), измельчитель (целлюлозы)9) Текстиль: дезинтегратор (прибор для раздробления и разрыхления волокнистого или волокнообразующего материала)10) Вычислительная техника: бумагорезательная машина, уничтожитель документов12) Пищевая промышленность: дробилка, дробилка для отходов, тёрка, шредер (машина для измельчения, шинкования)13) Деловая лексика: дезинтегратор, устройство для измельчения документов14) Полимеры: разрыватель (целлюлозы)15) Программирование: устройство для уничтожения (бумажных) документов (путём разрезания на узкие полоски), программа (полного) стирания, программа уничтожения, программа затирания (файла или каталога без возможности последующего восстановления путём записи однотипных символов в соответствующие кластеры жёсткого диска)16) Макаров: бумагорезка, машина для шинкования, силосорезка, канцелярская бумагорезательная машина (для уничтожения документов)17) Безопасность: уничтожитель бумаг шредер, уничтожитель документов шредер18) Алюминиевая промышленность: комбинированная установка для д -
46 spindle breaker
1) Геология: коническая дробилка2) Военный термин: гирационная дробилка3) Металлургия: конусная дробилка -
47 swing hammer crusher
1) Техника: молотковая дробилка2) Горное дело: молотковая дробилка с качающимися молотками3) Металлургия: револьверно-молотковая дробилка -
48 crushing mill
1) Техника: крушилка, мельница грубого измельчения, мельница грубого помола, толчея2) Строительство: камнедробильный завод3) Железнодорожный термин: дробильный завод4) Металлургия: бегунковая мельница, валковая дробилка5) Нефть: дробилка6) Бурение: бегуны7) Макаров: бегуны грубого помола, мялка -
49 duplex breaker
1) Лесоводство: дробилка с несколькими рабочими отделениями2) Металлургия: дробилка с двумя рабочими отделениями -
50 grinder
['graɪndə]1) Общая лексика: большой бутерброд из разрезанного вдоль батона, в русском языке соответствует значению тот, кто вертит рукоятку, дробилка, жёрнов, зубрила, коренной зуб, кофейная мельница, репетитор, точильный камень, точильщик, шлифовальный станок, шлифовщик2) Военный термин: плац3) Техника: волчок, заточник, заточный станок, краскотёрочная машина, крушилка, мельница, мясорубка, тёрка, точильный круг, точильный станок, шлифовальная машина, шлифовальный круг, потрескивание (от атмосферных помех; вид шумов в канале связи), болгарка (пила по металлу)4) Сельское хозяйство: тёрочная машина5) Австралийский сленг: точильщик (Seisura; название мухолова, от странного жужжащего звука, кот. производит птица, когда парит над землёй)6) Горное дело: рабочий по заточке буров и буровых коронок, станок для заточки буров и буровых коронок7) Металлургия: дробилка (тонкого измельчени)8) Полиграфия: станок для заточки (ракелей, ножей)9) Текстиль: дробильная машина, точильный валик, шлифовальный барабан10) Сленг: исполнительница стриптиза, стриптизёрша, большой сандвич, зазывала, старый автомобиль, танцовщица стриптиза11) Нефть: станок для заточки12) Стоматология: большой коренной зуб13) Пищевая промышленность: волчок шлифовальной машины, дефибрерный, размалывающая машина14) Машиностроение: аппарат для измельчения, дробления, растирания, шлифования15) Силикатное производство: мельница (см. crusher, mill), машина для растирания проб16) Целлюлозно-бумажная промышленность: дефибрер17) Бурение: дисковый истиратель (для измельчения руды), точило18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: шлифмашинка19) Полимеры: машина для измельчения, размольные вальцы, шлифовальный или точильный станок20) Инструменты: шлифмашина21) Общая лексика: точильно-шлифовальный станок, шлифовальное приспособление, "чертилка" (для нанесения рисок при разметке на металле)22) Макаров: жерновой постав, истиратель, краскотёрка23) Табуированная лексика: танцовщица в стриптизе24) Золотодобыча: истиратель проб -
51 hammer breaker
1) Техника: вибрационный прерыватель2) Металлургия: молотковая дробилка3) Цемент: молотковая дробилка для вторичного дробления -
52 roller mill
1) Техника: вальцовая мельница, вальцовый станок2) Сельское хозяйство: валковая дробилка, валковая среднеходовая мельница, вальцовая плющилка3) Строительство: вальцовая краскотёрка4) Металлургия: валковая среднеходная мельница5) Нефть: роликовая мельница6) Полимеры: бегуны, валковая краскотёрка, валковая мельница7) Макаров: вальцовая дробилка -
53 rolling crusher
1) Строительство: валковая дробилка2) Металлургия: роликовая дробилка -
54 sinter breaker
1) Техника: агломерационная дробилка2) Металлургия: дробилка агломерата -
55 supported-spindle gyratory crusher
1) Горное дело: конусная дробилка с валом на нижней пяте2) Металлургия: жираторная дробилка с валом на нижней пятеУниверсальный англо-русский словарь > supported-spindle gyratory crusher
-
56 three-roller grinding mill
1) Техника: трёхвальцовая дробилка2) Металлургия: трёхвалковая дробилкаУниверсальный англо-русский словарь > three-roller grinding mill
-
57 attritor
1) Техника: мельница тонкого помола2) Металлургия: истиратель, мельница4) Силикатное производство: аттритор5) Полимеры: дезинтегратор, дробилка, размельчитель -
58 ball crusher
1) Металлургия: шаровая дробилка2) Нефть: шаровая мельница -
59 ball mill
1) Техника: гранулятор, сферическая фреза2) Лесоводство: коническая мельница3) Металлургия: гранулятор (для скатывани), шаропрокатный стан4) Полиграфия: шаровая краскотёрка5) Нефть: шаровая мельница6) Макаров: шаровая дробилка -
60 beater mill
1) Металлургия: ударная мельница2) Силикатное производство: ударная дробилка
См. также в других словарях:
дробилка (металлургия) — дробилка Машина для дробления кусковых тв. материалов, гл. обр., минерального сырья, отработ. огнеупоров, металлич. лома и др. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN crashergrinder … Справочник технического переводчика
валковая дробилка (металлургия) — валковая дробилка Дробилка для мелкого и ср. дробления материала валками, вращающимися встречно, гладкими, рифлеными или зубчатыми. Степень измельчения регулируют сменными прокладками, изменяя зазор между валками. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] … Справочник технического переводчика
конусная дробилка (металлургия) — конусная дробилка Дробилка для крупного и ср. дробления раздавливанием в сочетании с изломом и истиранием, вызываемыми вращ. колебат. движениями рабочего конуса. Изобретена Маккули в 1902 г. Произв ть. к. д. < 2500 т/ч. Разновидность к. д.,… … Справочник технического переводчика
молотковая дробилка (металлургия) — молотковая дробилка Дробилка ударного действия для мягких и хрупких материалов (известняк, уголь, шамот) стальными молотками, закрепл. на вращающемся со скоростью 25 об/с роторе; материал измельч. и выводится из рабочего пространства д. через… … Справочник технического переводчика
щековая дробилка (металлургия) — щековая дробилка Дробилка, в к рой материал измельчается раздавливанием м ду двумя плитами щеками, одна из к рых совершает качательное или плоскопараллельное движение. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN yaw crusher … Справочник технического переводчика
Руды * — и их обработка. Содержание: Определение и подразделение руд. Механическая обработка и обогащение. Обжигание и выветривание. Р. называются такие природные минеральные вещества ( полезные ископаемые ), которые могут служить материалом для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Руды и их обработка — Определение и подразделение руд. Механическая обработка и обогащение. Обжигание и выветривание. Р. называются такие природные минеральные вещества ( полезные ископаемые ), которые могут служить материалом для экономически выгодной добычи (по… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Обогащение полезных ископаемых — совокупность процессов первичной переработки твёрдого минерального сырья с целью выделения продуктов, пригодных для дальнейшей технически возможной и экономически целесообразной химической или металлургической переработки или… … Большая советская энциклопедия