-
61 дрейфовать
-
62 дрейфовать
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дрейфовать
-
63 дрейфовать
ajelehtia -
64 дрейфовать
несов. мор. дрейф кардан (1. бо таъсири боду чараён аз роҳи худ ба тарафе майл кардани киштӣ, самолёт2. ба рафти вазиши бод ё цараёни об рафтани киштӣ, ях ва ғ.) -
65 дрейфовать вокруг продольной оси
Makarov: drift in the roll axisУниверсальный русско-английский словарь > дрейфовать вокруг продольной оси
-
66 дрейфовать к берегу
Naval: strandУниверсальный русско-английский словарь > дрейфовать к берегу
-
67 дрейфовать на якоре
1) Naval: drag the anchor2) Yachting: drag an anchorУниверсальный русско-английский словарь > дрейфовать на якоре
-
68 дрейфовать по волнам и ветру
Makarov: drive with the weatherУниверсальный русско-английский словарь > дрейфовать по волнам и ветру
-
69 дрейфовать при отливе
Naval: dredge her downУниверсальный русско-английский словарь > дрейфовать при отливе
-
70 дрейфовать при приливе
Naval: dredge her upУниверсальный русско-английский словарь > дрейфовать при приливе
-
71 дрейфовать с опущенным на дно якорем
Engineering: clubУниверсальный русско-английский словарь > дрейфовать с опущенным на дно якорем
-
72 дрейфовать с отливом
Универсальный русско-английский словарь > дрейфовать с отливом
-
73 дрейфовать с приливом
Oceanography: drop upУниверсальный русско-английский словарь > дрейфовать с приливом
-
74 дрейфовать на якоре
-
75 дрейфовать по течению
Универсальный русско-немецкий словарь > дрейфовать по течению
-
76 дрейфовать (I) (нсв)
فعل drift(vt. & vi. & n.) توده باد آورده، جسم شناور، برف باد آورده، معنی، مقصود، جریان آهسته، جمع شدن، توده شدن، بی اراده کار کردن، بی مقصد رفتن، دستخوش پیشامد بودن، یخرفت، راندگی -
77 дрейфовать по ветру
vnavy. decaer -
78 дрейфовать к берегу, стоя на якоре
vgener. chasser à la côteDictionnaire russe-français universel > дрейфовать к берегу, стоя на якоре
-
79 дрейфовать на якоре
vgener. cacciarsi sull'ancora -
80 дрейфовать под ветром
пар.сп. fall to leewardРусско-английский спортивный словарь > дрейфовать под ветром
См. также в других словарях:
ДРЕЙФОВАТЬ — 1) лечь в дрейф, т. е. распустить разные паруса и расположить их так, что судно даже при сильном ветре остается неподвижным; 2) уклониться от пути, по которому должен идти корабль: 3) валиться под ветер во время дрейфа. Полный словарь иностранных … Словарь иностранных слов русского языка
ДРЕЙФОВАТЬ — (Drive, fall to leeward) 1. Перемещаться под влиянием ветра или течения, когда отдан якорь, но последний недостаточно хорошо забрал и ползет по грунту. 2. Перемещаться по ветру или течению без помощи какого либо двигателя. Самойлов К. И. Морской… … Морской словарь
ДРЕЙФОВАТЬ — ДРЕЙФОВАТЬ, дрейфую, дрейфуешь, несовер. (к сдрейфовать) (см. дрейф) (мор.). 1. Уклоняться от взятого курса под влиянием ветра или течения. 2. Быть сносимым с места ветром или течением (о судне, стоящем на якоре). 3. То же, что лежать в дрейфе… … Толковый словарь Ушакова
ДРЕЙФОВАТЬ — ДРЕЙФОВАТЬ, фую, фуешь; несовер. Быть в дрейфе, лежать в дрейфе. Д. во льдах. Дрейфующие пески. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
дрейфовать — бездействовать, лечь в дрейф, лежать в дрейфе, двигаться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
дрейфовать — ДРЕЙФОВАТЬ, фую, фуешь; ДРЕФОВАТЬ, фую, фуешь; несов., куда, откуда, что, по чему и без доп. Идти, двигаться, шагать. Уже час, как «Седов», по Горького дрейфуем, а толку нету. Чего улицу дрейфуешь, выпить, что ли, негде? … Словарь русского арго
дрейфовать — дрейфить (дрейфовать) (иноск.) отступиться, не устоять, пятиться, робеть (намек на дрейф уклонение судна, неустой его вследствие сильной бури) Ср. Сдрейфить спятиться (с ума). Ср. А наш дед, кажется, совсем сдрейфил! сказал Хоботов, выходя из… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Дрейфовать — несов. неперех. 1. Отклоняться от курса, непроизвольно перемещаться при спущенных парусах или неработающем двигателе под воздействием ветра, течения (о судах). отт. Непроизвольно перемещаться, плыть под воздействием ветра, течения. 2. безл.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
дрейфовать — дрейфовать, дрейфую, дрейфуем, дрейфуешь, дрейфуете, дрейфует, дрейфуют, дрейфуя, дрейфовал, дрейфовала, дрейфовало, дрейфовали, дрейфуй, дрейфуйте, дрейфующий, дрейфующая, дрейфующее, дрейфующие, дрейфующего, дрейфующей, дрейфующего, дрейфующих … Формы слов
дрейфовать — дрейфов ать, ф ую, ф ует … Русский орфографический словарь
дрейфовать — (I), дрейфу/ю, фу/ешь, фу/ют … Орфографический словарь русского языка