-
41 Amakihi
—1. LAT Loxops virens ( Gmelin)2. RUS зелёная гавайская древесница f зелёная амакихи f3. ENG amakihi4. DEU Amakihi m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Amakihi
-
42 Amakihi, großer
—1. LAT Loxops sagittirostris ( Rothschild)2. RUS большая гавайская древесница f, большая амакихи f3. ENG green solitaire, greater amakihi4. DEU Grünrücken-Kleidervogel m, großer Amakihi m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Amakihi, großer
-
43 Angelawaldsänger
—1. LAT Dendroica angelae ( Kepler et Parkes)2. RUS пуэрто-риканский лесной певун m, пуэрто-риканская древесница f3. ENG Puerto Rico [elfin woods] warbler4. DEU Angelawaldsänger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Angelawaldsänger
-
44 Anianiau
—1. LAT Loxops parvus ( Stejneger)2. RUS малая гавайская древесница f, малая амакихи f3. ENG anianiau, lesser amakihi4. DEU Anianiau m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Anianiau
-
45 Feuerwaldsänger
—1. LAT Vermivora gutturalis ( Cabanis)2. RUS огненный пеночковый певун m, пламенногорлая древесница f3. ENG flame-throated [Irazu] warbler4. DEU Feuerwaldsänger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Feuerwaldsänger
-
46 Gelbstirn-Waldsänger
—1. LAT Vermivora bachmanii ( Audubon)2. RUS багамский пеночковый певун m, древесница f, Бахмана3. ENG Bachman’s warbler4. DEU Gelbstirn-Waldsänger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbstirn-Waldsänger
-
47 Goldwaldsänger
—1. LAT Dendroica petechia ( Linnaeus)2. RUS золотистый лесной певун m, жёлтая древесница f3. ENG yellow warbler4. DEU Goldwaldsänger m, Zitronsänger m5. FRA fauvette f [paruline J] jauneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldwaldsänger
-
48 Grünrücken-Kleidervogel
—1. LAT Loxops sagittirostris ( Rothschild)2. RUS большая гавайская древесница f, большая амакихи f3. ENG green solitaire, greater amakihi4. DEU Grünrücken-Kleidervogel m, großer Amakihi m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünrücken-Kleidervogel
-
49 Hawaii-Baumläufer
—1. LAT Loxops maculatus ( Cabanis)2. RUS красная гавайская древесница(-алаувахио) f, алаувахио f3. ENG Hawaiian [Lanai] creeper, alauwahio4. DEU Alauwahio m, Kletterkleidervogel m, Hawaii-Baumläufer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Hawaii-Baumläufer
-
50 Kirtlandsänger
—1. LAT Dendroica kirtlandii ( Baird)2. RUS мичиганский лесной певун m, древесница f Киртланда3. ENG Kirtland’s [Jack-pine] warbler4. DEU Michiganwaldsänger m, Kirtlandsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] de KirtlandFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kirtlandsänger
-
51 Kletterkleidervogel
—1. LAT Loxops maculatus ( Cabanis)2. RUS красная гавайская древесница(-алаувахио) f, алаувахио f3. ENG Hawaiian [Lanai] creeper, alauwahio4. DEU Alauwahio m, Kletterkleidervogel m, Hawaii-Baumläufer m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kletterkleidervogel
-
52 Kreuzschnabelkleidervogel
—1. LAT Loxops coccineus ( Gmelin)2. RUS алая гавайская древесница(-акепа) f, акепа f3. ENG akepa4. DEU Akepa m, Kreuzschnabelkleidervogel w5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kreuzschnabelkleidervogel
-
53 Michiganwaldsänger
—1. LAT Dendroica kirtlandii ( Baird)2. RUS мичиганский лесной певун m, древесница f Киртланда3. ENG Kirtland’s [Jack-pine] warbler4. DEU Michiganwaldsänger m, Kirtlandsänger m5. FRA fauvette f [paruline f] de KirtlandFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Michiganwaldsänger
-
54 Rosenbauchgranatellus
—1. LAT Granatellus pelzelni ( Sclater)2. RUS розовогрудая гранателла f розовогрудая древесница f3. ENG rose-breasted chat, rose-breasted warbler4. DEU Rosenbauchgranatellus m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rosenbauchgranatellus
-
55 Salvinwaldsänger
—1. LAT Myioborus flavivertex ( Salvin)2. RUS желтошапочный горихвостковый певун m, желтошапочная древесница f3. ENG yellow-crowned redstart4. DEU Salvinwaldsänger m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Salvinwaldsänger
-
56 Zitronsänger
—1. LAT Dendroica petechia ( Linnaeus)2. RUS золотистый лесной певун m, жёлтая древесница f3. ENG yellow warbler4. DEU Goldwaldsänger m, Zitronsänger m5. FRA fauvette f [paruline J] jauneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zitronsänger
-
57 Baumfrosch
1. LAT Hyla arborea (Linnaeus)2. RUS обыкновенная квакша f, древесница f3. ENG common [European, green] tree frog, common hyla4. DEU (Gemeiner, Europäischer) Laubfrosch m, (Europäischer) Baumfrosch m5. FRA rainette f verte [d'Europe, arboricole]Ареал обитания: Европа, Азия2. RUS чернолапый веслоног m3. ENG Wallace's flying frog4. DEU Baumfrosch m5. FRA —Ареал обитания: Азия, Малайский архипелаг -
58 Baumfrosch, europäischer
1. LAT Hyla arborea (Linnaeus)2. RUS обыкновенная квакша f, древесница f3. ENG common [European, green] tree frog, common hyla4. DEU (Gemeiner, Europäischer) Laubfrosch m, (Europäischer) Baumfrosch m5. FRA rainette f verte [d'Europe, arboricole]Ареал обитания: Европа, АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Baumfrosch, europäischer
-
59 Färberfrosch
2. RUS пятнистый древолаз m, древолаз-красильщик m, лягушка-красильщик f, пятнистая древесница f3. ENG dyeing poison-arrow frog4. DEU Färberfrosch m5. FRA rainette f à tapirerАреал обитания: Южная Америка1. LAT Phyllobates bicolor Bibron2. RUS двухцветный листолаз m3. ENG neara, two-toned arrow-poison frog4. DEU Zweifarbiger Blattsteiger m, Zweifarben-Blattsteiger m, Neara m, Färberfrosch m5. FRA phyllobate m bicoloreАреал обитания: Южная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Färberfrosch
-
60 Laubfrosch
1. LAT Hyla arborea (Linnaeus)2. RUS обыкновенная квакша f, древесница f3. ENG common [European, green] tree frog, common hyla4. DEU (Gemeiner, Europäischer) Laubfrosch m, (Europäischer) Baumfrosch m5. FRA rainette f verte [d'Europe, arboricole]Ареал обитания: Европа, Азия
См. также в других словарях:
древесница — квакша Словарь русских синонимов. древесница сущ. • квакша • древесная лягушка Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
ДРЕВЕСНИЦА — ДРЕВЕСНИЦА, древесницы, жен. (зоол.). 1. Большая ночная бабочка и гусеница ее, питающаяся древесиной. 2. Лягушка с особым устройством лап для лазанья по деревьям, квакша. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ДРЕВЕСНИЦА — ДРЕВЕСНИЦА, ы, жен. 1. Крупная ночная бабочка и гусеница её, питающаяся древесиной, вредитель лиственных деревьев. 2. Лягушка, живущая на деревьях. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Древесница въедливая — Древесница въедливая … Википедия
Древесница Киртланда — Самец … Википедия
ДРЕВЕСНИЦА ВЪЕДЛИВАЯ — бабочка семейства древоточцев; вредитель многих лиственных древесных пород, особенно ясеня и яблони в Евразии, Сев. Африке и Сев. Америке. Крылья атласно белые с темно синими пятнами. Питается (гусеницы) древесиной … Большой Энциклопедический словарь
ДРЕВЕСНИЦА ВЪЕДЛИВАЯ — (Zeuzem pyrina), бабочка сем. древоточцев. Крылья у самцов в размахе 40 75 мм, самки крупнее. Окраска атласно белая с многочисл. сине стальными пятнами. Распространена широко, в СССР на Ю. Европ. части (редко в средней полосе), на Кавказе, Д.… … Биологический энциклопедический словарь
Древесница въедливая — (Zeuzera pyrina) бабочка семейства древоточцев. Крылья самки в размахе 55 70 мм (самец немного меньше), атласно белые с угловатыми тёмно синими пятнами. Распространена в Южной, Средней Европе, Северной Африке, Малой Азии и Северной… … Большая советская энциклопедия
ДРЕВЕСНИЦА ВЪЕДЛИВАЯ — бабочка с белыми крыльями. Вредит плодоводству. Летает летом, откладывая ок. 1000 яичек на деревьях у основания веток. Гусеницы живут внутри ветвей и стволов плодовых деревьев. Через 2 года после откладки вылетают бабочки. Древесница въедливая: 1 … Сельскохозяйственный словарь-справочник
древесница въедливая — бабочка семейства древоточцев; вредитель многих лиственных древесных пород, особенно ясеня и яблони в Евразии, Северной Африке и Северной Америке. Крылья атласно белые с тёмно синими пятнами. Питается (гусеницы) древесиной. * * * ДРЕВЕСНИЦА… … Энциклопедический словарь
древесница Бахмана — bahaminis kirmlesys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Vermivora bachmanii angl. Bachman s warbler vok. Gelbstirn Waldsänger, m rus. багамский пеночковый певун, m; древесница Бахмана, f pranc. paruline de Bachman, f ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas